Toplota koja je zakaèila film tamo, verovatno je istopila emulziju.
Forse la stufa sotto la mensola ha fatto sciogliere l'emulsione.
Prokleta kaciga mu je istopila kožu.
Quel dannato elmetto gli ha sciolto la pelle.
Mislim, ne znam da li bi se ta stvar istopila ili šta drugo.
(j ack) ero tentato di prenderle tutte e quattro e scappare.
Nisi se istopila u Claire pudlicu.
Non ti sei squagliata in una piccola pozzanghera fumante di Claire.
Gvožðe je želelo da bude sa vatrom... ali ga je vatra istopila... i gvožðe se izlilo u moèvaru.
Il Ferro voleva stare con il Fuoco, ma il Fuoco lo bruciò e il Ferro fuggì nelle paludi.
Da, guma se istopila, ali izgleda previše uredno da bi bilo posledica vatre.
Si', la gomma si e' sciolta, ma non hanno usato il fuoco, troppo pulito.
Možda je Šejn bacila kofu vode na nju i ona se istopila.
Magari Shane le ha tirato una secchiata d'acqua e si e' sciolta.
Mislili smo da je pumpa za vodu jer se bila prilicno istopila.
Abbiamo capito che era la pompa dell'acqua perche' era completamente fuso.
Njihova krila su se istopila i oni su se srušili u more i poginuli.
Le loro ali si sciolgono e si schiantano in mare e muoiono.
Kad se životinjska koža dovoljno dugo kuvala da se mast istopila, procedite je u posudu dvostrukog dna s azotnom kiselinom.
Una volta che la pelle dell'animale ha bollito in modo da aver prodotto tutto il grasso possibile, filtrare a bagnomaria con l'acido nitrico.
Bože, koliko vrela mora da bude vatra da bi istopila njegovu masku?
Dio, quanto doveva essere caldo il fuoco per fondere l'elmetto?
Ako su njegove rukavice nagorele i njegova maska se istopila, zar ne bi trebalo da ostatak tela bude gadno izgoreo, takoðe?
Se i suoi guanti sono bruciati e il suo elmetto si e' fuso, il resto del corpo non dovrebbe essere ustionato gravemente?
Mislim da Ryanova devojka nije istopila njegov mozak.
Ho sentito. Non credo che questa ragazza di Ryan abbia sciolto la sua corteccia prefrontale.
Izgleda kao sito štampa koja se istopila kad se kamion zapalio, a onda se prenela unutar protivpožarnog odela.
Sembra la serigrafia che si e' sciolta nell'incendio dell'auto... e poi si e' trasferita all'interno della tuta ignifuga.
Dva metka koje smo izvadili iz žrtvi ne samo da imaju iste tragove, veæ kao što æete videti, istu šaru ostatka koja se istopila na njihove površine.
I due proiettili che abbiamo estratto dalle vittime non solo avevano le stesse tracce, ma, come noterai, gli stessi tipi di residui impressi sulla superficie. Quindi?
Kosa joj se istopila, ali je saèuvana kao da je bila u amberu.
I suoi capelli si sono sciolti li' dentro. Si sono conservati, come nell'ambra.
Seæaš se kad je zdipio èokoladu za nju, sva se bila istopila.
Ricordi quella volta che rubo' le tavolette di cioccolata per lei? E si e' sciolta tutta!
A kada sam ušla u pubertet, moje telo se preko noæi promenilo, istopila sam se kao sneško na suncu.
E quando raggiunsi la puberta', il mio corpo cambio' all'improvviso. Il grasso in eccesso si sciolse come fosse neve al sole.
Zato što sam mu ukrala mobilni i istopila ga peglom.
Gli ho rubato il telefono e gliel'ho fuso con la piastra.
I magnezijumska vatra bi ga istopila, ostavljajuæi samo tragove oružja.
E un fuoco di magnesio scioglierebbe un coltello di ossidiana, lasciando solo le tracce di un'arma del delitto.
Kad smo stigli na mesto zloèina, kugla se potpuno istopila.
Quando siamo arrivati sulla scena, la palla si era sciolta completamente.
Onda se njegova 5-bojna hemijska otkotrljala u plamen na njegovom stolu i potpuno istopila.
Poi la sua penna con cinque inchiostri rotola fino a finire sul fornelletto sulla sua scrivania e si scioglie proprio.
Istopila je srebrni povez i spalila stranice.
Ha sciolto la rilegatura d'argento e le pagine che si trovavano in mezzo.
Proveo sam mnogo vremena u banjama i vruæim kadama. Toplota je istopila moje mališane.
Passo tanto tempo nelle vasche idromassaggio e penso che le alte temperature abbiamo fuso i miei piccolini.
Istopila bi se kao sneg na suncu.
Si sarebbe dovuta ridurre in poltiglia.
Samo si mahnula rukom i istopila mu mozak?
Hai appena... schioccato le dita e il suo cervello si è sciolto?
Ako bismo onda trčali brzinom od 40 000 kilometara na sat, toplota od trenja bi nam istopila lice.
Se corressimo a 40 000 km/h il calore generato dall'attrito ci brucerebbe il viso.
0.64249300956726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?