Ali možda da uzmete pauzu. Sve je ovo veoma iscrpljujuće.
Forse dovrebbe prendere una pausa, la situazione è piuttosto drammatica.
Tko bi ikada pomislio branje gore smeće bi se to iscrpljujuće?
Chi l'avrebbe mai detto che raccogliere i rifiuti sarebbe stato cosi' faticoso.
To će mi biti vrlo iscrpljujuće, ali tebi će sigurno biti mnogo neugodnije.
Ora, questo sara' molto estenuante per me. E sara' di certo un'esperienza ancora piu' spiacevole per voi.
Nekima su višestruke osvete iscrpljujuće. Ali meni predstavljaju čisto veselje.
Alcune persone pensano che avere diverse vendette sia stancante, ma per Sue Sylvester...
Pokušavam da sve uradim savršeno. Iscrpljujuće je.
Sto cercando di fare tutto perfettamente, ma e' davvero estenuante.
Njegova stalna potreba da se dokaže meni je iscrpljujuće.
Il suo continuo desiderio di dimostrarmi qualcosa era esasperante.
Njegov problem je što ljudi o kojima on brine pate od nepodnošljive i iscrpljujuće bolesti koju Arči ne razume.
Il problema è che gli uomini che ha in cura sono malati a causa di una condizione debilitante e dolorosa che Archie non riesce a capire completamente.
Živim u Njujorku i bavim se marketingom otkad sam napustio školu, nekih sedam, osam godina i bilo je iscrpljujuće.
Vivo a New York, e lavoro in pubblicità da quando ho lasciato la scuola, quindi da sette, otto anni, e sono stati anni estenuanti.
Imao je fantomsku ruku, iscrpljujuće bolnu i nije mogao da je pomeri.
Aveva un braccio fantasma, atrocemente dolorante e non poteva muoverlo.
A da sam morao da ga slušam 24 sata, non-stop, to bi bilo veoma iscrpljujuće.
Se dovessi sentirlo 24 ore, senza interruzioni, potrebbe diventare molto faticoso.
Te izmene zona su bile iscrpljujuće i iscrpne i važne, ali izmene zona nikad nisu bile moj cilj.
Quelle modifiche ai piani edilizi sono state estenuanti, snervanti ed importanti, ma il rezoning non è mai stato la mia missione.
Pronalaženje odvažnosti i poniznosti da se učini dobro za njih može biti prilično iscrpljujuće, a kada se radi o poniznosti, ona može ponekad biti veoma loša za ego samog dizajna.
Trovare l'audacia e l'umiltà per riuscirci può essere estenuante, e la parte dell'umiltà, è un po' difficile per l'ego del designer.
Bilo bi iscrpljujuće i ne bismo imali vremena da učimo o novim stvarima.
Sarebbe estenuante, e non avremmo tempo di imparare a fare cose nuove.
Ali može vas povrediti i biti iscrpljujuće da pričate svoje priče kada se čini da nikoga nije briga.
Ma raccontare le proprie storie stanca e rende vulnerabili quando senti che non importa a nessuno.
Bilo je teško i iscrpljujuće gledati.
Era difficile e spossante da vedere.
I sada vam mogu reći da je iscrpljujuće biti dovoljno muško za sve sve vreme.
E posso dirvi adesso che è estenuante cercare di essere abbastanza uomo per tutti, di continuo.
Kada sam igrala po prvi put, bilo je fizički i emocionalno iscrpljujuće.
Quando mi esibii per la prima volta, ero fisicamente ed emotivamente provata.
PTSP je iscrpljujuće mentalno stanje koga karakterišu simptomi poput snažnog straha i anksioznosti, kao i flešbekovi traumatičnog događaja.
PTSD è un disturbo debilitante di salute mentale, caratterizzata da sintomi come un'intensa paura ed ansia e flashback dell'evento traumatico.
0.6881058216095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse dovrebbe prendere una pausa, la situazione è piuttosto drammatica. 