Veštièije ludilo može se opisati kao nervna iscrpljenost što æu ja primerom pokazati ovde.
La follia delle streghe può essere spiegata come un esaurimento nervoso che cercherò di illustrare qui.
Katkad je osjeèala slabost i iscrpljenost od infekcije.
E a momenti si sentiva indebolita dall'infezione.
Cukor je morao snimati jako filtrirane krupnjake kako bi prikrio glumièinu iscrpljenost.
Cukor fu costretto a girare i primi piani con pesanti filtri per mascherare l'affaticamento dell'attrice.
Iscrpljenost ovih ljudi, psihièka iscrpljenost uticala je na njihovu izdržljivost u borbi.
La spossatezza di questi uomini, l'esaurimento fisico diminuisce la loro capacità di resistere.
Žao mi je, ali nešto nije u redu kad amerièka vojska ne može prepoznati iscrpljenost jednog od svojih.
Beh, mi dispiace, qualcosa e' andato molto molto storto. se l'esercito degli Stati Uniti non riesce a riconoscere lo sfinimento e l'esaurimento di uno dei suoi uomini.
Sva svoja oseæanja i bes, iscrpljenost, seksualnu frustraciju, želju da pregazim Sema autom i èinjenicu da moje dete misli da je njen otac bolji roditelj guram što je dublje moguæe i onda na sve to stavim hranu.
Io semplicemente prendo tutte quelle sensazioni, la rabbia, la stanchezza, la frustrazione sessuale, il desiderio di mettere sotto Sam con la mia macchina, il fatto che mia figlia adesso pensa che suo padre sia il genitore bravo...
Iscrpljenost je samo velika rijec za slobodno popodne.
"Esaurimento" è una parola grossa per chiedere un pomeriggio libero.
La follia delle streghe può essere spiegata come un esaurimento nervoso che cercherò di illustrare qui. 