Prevod od "intimne" do Italijanski


Kako koristiti "intimne" u rečenicama:

Intimne i tajne želje jedne princeze.
I desideri privati e segreti della principessa.
Napravi to ili ce ovaj metak koji ide kroz prsa izaci na drugu stranu i poškakljati ti intimne dijelove.
Fallo, o questo proiettile che gli attraverserà il petto gli uscirà dalla schiena e solleticherà i tuoi gioielli di famiglia.
Na prevaru sam ti rekla intimne stvari koje nikada ne bih.
Mi hai ingannato parlandomi di cose che non avevi.
Uðem u tvoju kancelariju, a ti govoriš nekoj Sari intimne stvari o našoj vezi i problemima!
Entro nel tuo ufficio e ti sento raccontare a una certa Sara...... particolariintimidelnostro rapporto, dei nostri problemi.
Redovno su me tukli kao dijete ali ne tražim ženu da mi na intimne dijelove stavi kablove.
A me le suonavano sempre, quando ero ragazzo ma non me ne vado a cercare una donna che mi dia la scossa elettrica sulle parti intime.
Ne brinite, preskoèio sam intimne dijelove.
Non si preorcupi, ho saltato gli appunti personali. Sono un ladro, non un mascalzone.
Ujedaju samo kad ih uhvatiš za intimne delove.
Mordono solo se gli tocchi le parti intime.
"Ujedaju samo kad ih uhvatiš za intimne delove"!
Squali: Mordono solo se gli tocchi le parti intime.
To je sve zbog nedostatka intimne fizièke aktivnosti.
Sono scorbutica per mancanza di recente contatto fisico.
Shvataš li da tvoja majka sada zna intimne detalje o tvom penisu?
Ti rendi conto che tua madre adesso conosce i particolari intimi sul tuo pisello?
Meni je van svakog smisla kako osoba može da stupi u intimne odnose... sa nekim strancem sa ulice.
Bree: Trovo incomprensibile....che una persona possa compiere quegli atti così... intimi..
Zbog nje, svi znaju intimne detalje mog privatnog života, i Nate više ne razgovara sa mnom.
A causa sua tutti conoscono i dettagli piu' intimi della mia vita privata, e ora Nate non mi parlera' piu'.
Znaèi li to da nikada neæe hteti intimne odnose.
E questo cosa significa per te? Vorra' mai entrare in intimita' con te?
Ali iskoristiti intimne detalje o mom mrtvom mužu da bi mi se približio, ili zbog Bog zna kog drugog razloga, to je neoprostivo.
Ma usare questi dettagli intimi a proposito di mio marito morto per avvicinarmi, o Dio solo sa per quale altra ragione, è imperdonabile.
Ali opet, nisam ja onaj koji trenutno ima intimne odnose sa mojom ženom.
Ma... poi mi ricordo che non sono io quello che sta avendo rapporti intimi con... - mia moglie.
Kao helo, ja imam intimne delove.
Come se io avessi delle parti intime.
Tede, dovodiš cure na ove intimne dogaðaje i to ih tera da pomisle da su stvari ozbiljne.
Ted, porti ragazze ai nostri piu' intimi eventi il che le fa credere che le tue intenzioni siano serie.
Pretpostavljam da si video gospodinove intimne delove i žao mi je zbog toga.
Probabilmente hai appena visto l'uccello di qualcuno e mi scuso per questo.
Mike je saznao da provodimo vreme zajedno i malo je èudan oko toga, pa mislim da ne bismo trebali da imamo neke intimne ruèkove.
Senti, Carlos, Mike ha scoperto che stiamo passando del tempo assieme, e si sente un po' a disagio, percio'... non credo che dovremmo fare un pranzetto intimo.
Nisam navikao na ove intimne "jedan-na-jedan" stvari, znaš?
Non sono abituato a questi faccia a faccia intimi, sai?
Drago mi j da objasnim moje slike, da kažem šta me inspiriše, ali ne mogu da dajem intimne detalje.
Sarei felice di spiegargli i miei quadri e ciò che mi ha ispirato, ma non posso entrare nei dettagli intimi.
Bolje da razmisliš da obuèeš neku zaštitu za svoje intimne delove.
Ti conviene indossare delle protezioni per le... zone private.
Podelio sam neke stvarno intimne detalje sa njom.
Le ho confidato molte mie cose private.
Kako su nas skidali gole i radili ispitivanja, najodvratnije, intimne prirode.
Di come ci hanno spogliato e sottoposto ad esami della piu' disgustosa e intima natura.
Mislim da je važno da su u neposrednoj blizini, intimne odnose sa svojim suradnicima.
Penso sia importante tenere rapporti stretti... intimi coi tuoi colleghi di lavoro.
Stvari o kojima smo pričali su veoma intimne.
Le cose di cui abbiamo parlato sono cosi' intime,
Mej je bila primarna pretnja, pa sam dopustio da stvari postanu intimne.
L'agente May era la minaccia principale. Quindi ho... fatto si' che diventassimo intimi.
Je li moguće da je gospodin Fitz imala intimne odnose s ostalim učenicima?
E' possibile... che il signor Fitz abbia... stretto intime relazioni con altre studentesse?
Tata ne pravi intimne zabave, Kolin.
A papa' non piacciono le cose intime, Colin.
Zato što Dr. Holtzman poznaje intimne stvari svih svojih pacijenata, pa je zato podmutnuo Noaha kao žrtvenog jarca u sluèaju da neko krene po njega.
Perché il dottor Holtzman conosceva i dettagli privati dei suoi pazienti. Ha fatto ricadere la colpa su Noah, nel caso qualcuno notasse gli omicidi.
Šeldone, ja znam da æe tvoj poklon veèeras biti intimne prirode.
Sheldon... so che il tuo regalo è... darci all'intimità, per questa notte.
Ne moraš izbegavati intimne razgovore sa mnom.
Puoi fare a meno di evitare conversazioni intime con me.
Jeste vi i Lucifer imali intimne trenutke?
Lei e Lucifer avete avuto qualche... momento d'intimità?
Naši umovi treba da se fokusiraju na unapreðenje ljudskog znanja, a ne na intimne detalje života drugih ljudi.
Le nostri menti dovrebbero concentrarsi sul progresso nella conoscenza umana, non sui dettagli della vita privata degli altri.
Hakovani su iCloud nalozi Dženifer Lorens i nekih drugih glumaca, te su privatne, intimne, golišave slike polepljene svuda po internetu bez njihove dozvole.
Gli account iCloud di Jennifer Lawrence e di tanti altri attori sono stati violati e foto private, intime, di nudo hanno tappezzato Internet senza la loro autorizzazione.
U stvari, kada pažljivije pogledamo intimne veze, smeh je fenomenalno koristan pokazatelj kako ljudi zajedno regulišu emocije.
Infatti, in una relazione stretta la risata è un indice straordinariamente potente di come le persone regolano le loro emozioni insieme.
Ne samo da sam saznala ponešto o njima, već su bile u mogućnosti da mi ispričaju i svoje intimne priče koje svakodnevno proživljavaju kao mlade majke.
Non solo ho imparato qualcosa su di loro, ma mi raccontarono le loro storie personali, cosa affrontavano ogni giorno come giovani madri.
Poduhvati tako skromnog junaštva, ko bi ikad pomislio da bi mogli biti vežbe intimne, svirepe discipline, metafizike stanja neumoljive svesnosti?
Imprese di così poco valore, Chi avrebbe mai il sospetto che siano esercizi di un'intima, feroce disciplina, una metafisica dell'essere inesorabilmente al corrente?
Na primer, istraživači sa Stenforda su otkrili da je ljudima jako neprijatno ako im tražite da dotaknu intimne delove robota.
Per esempio, i ricercatori dell'università di Stanford hanno scoperto che le persone si imbarazzavano quando viene chiesto loro di toccare le parti intime di un robot.
I naravno, u redu nam je da delimo intimne detalje sa svojom drugom polovinom.
E ovviamente, a noi va bene condividere i nostri dettagli intimi con la nostra altra metà.
Imaju kontraceptivnu pilulu, imaju seksting, Tinder i kristale za intimne delove tela”.
hanno la pillola contraccettiva, hanno il sexting, Tinder e il vajazzling.
0.39842414855957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?