Shvatamo ozbiljnost i hvatamo dvostruki broj sumnjivih.
Data la gravità del caso, stiamo fermando un alto numero di sospetti.
Onda silazimo i hvatamo nešto drugo za Detroit.
Poi scendiamo e prendiamo qualcos'altro che ci porti a Detroit.
No da to uèinim ne bi bio drukèiji od ljudi koje hvatamo.
Ma allora... sarei uguale a quelli che arrestiamo.
Hvatamo nešto brzo, smjer 350, južna Florida.
E' un'imbarcazione veloce, direzione 3-5-0 verso la florida.
Možda æe nam dati flomastere da hvatamo beleške.
Magari ti lasceranno usare qualche pennarello per prendere nota.
Prokletstvo, ako on ode, možemo samo da hvatamo loptu.
Senza di lui, saremo ridotti a lanciarci la palla.
I heroin.Vraæali bi se iz crkve tjednu i tvoj djed bi govorio, "Mildred, idemo da hvatamo zmaja!"
E l'eroina! Gia'. Tornavamo a casa dalla messa di domenica, e tuo nonno mi diceva sempre: "Mildred, andiamo a beccare quel dragone!"
Pa, Nede... vreme je da hvatamo džadu.
Bene, Ned... Siamo in ballo, e' ora di ballare.
Ako Pritchard pokuša da uðe na avion, hvatamo ga.
Se Pritchard prova a prendere un aereo, lo arrestiamo.
To smo mama i ja kako hvatamo leptire.
Quelle siamo io e la mamma a caccia di farfalle.
Kažem vam, hvatamo se za slamku.
Beh, devo dirvelo, stiamo raschiando il fondo del barile.
Ali ponekad se hvatamo kad sam pijana.
Ma ogni tanto limoniamo, quando sono ubriaca.
Izgleda kao da hvatamo poslednji talas.
Sembra che abbiamo preso l'ultima onda.
Kad to tako kažeš, zvuèi kao da zajedno hvatamo dremku, ali na ovakvim dvogodišnjim koledžima mnogi studenti su stari koliko i profesori.
Se dici "compagna", sembra che facciamo il sonnellino insieme e mangiamo la colla, ma la cosa fantastica dei college statali e' che un sacco di studenti sono maturi quanto i professori. Jeff!
Mama i ja hvatamo crvene oèi veèeras.
Davvero? - Mia madre ed io prendiamo il volo notturno.
A ne hvatamo dobro ni boju.
E non ci abbronziamo nemmeno bene.
Onda hvatamo avion i idemo na Havaje.
Poi prendiamo un aereo, andiamo alle Hawaii...
Sanjala sam kako hvatamo ubice i dobijamo pravdu za ljude koji su ubijeni.
Ho sognato che prendevamo assassini e davamo giustizia alle persone uccise.
Dobro, djevojke, "hvatamo" se kasnije, da se tako izrazim.
Bene, signorine, ci vediamo, si fa per dire.
Uredu, znaèi hvatamo ga, pratimo ga do mesta okupljanja, i saznamo kako æe Persi da odradi svoj potez.
Quindi lo troviamo, lo pediniamo, e scopriamo come fa Percy a manovrare tutto da dietro le quinte.
Ali prvo, idemo da hvatamo škorpione, samo nas dvoje, šta kažeš?
Prima, però, andiamo a caccia di scorpioni insieme. Solo tu ed io, eh?
Ili odradimo pljaèku, mi hvatamo avion a ona može kuæi tvom bratancu.
Oppure, fatto il colpo, noi saliremo su un aereo e lei può tornare a casa da tuo nipote.
Kad stignemo u Južnu Ameriku, hvatamo let za Buenos Aires.
Una volta in Sud America, prenderemo un volo per Buenos Aires.
Jednog trena se hvatamo za gušu, kasnije mu pomažem oko radova na kuæi.
Sai, io e lui, un attimo prima ci odiavamo, e l'attimo dopo lo aiutavo a costruire una nuova terrazza a casa sua.
Pazimo na ulicu, i èim se Gamble pojavi, hvatamo ga.
Ok, teniamo d'occhio la strada e appena Gamble si fa vivo, ci muoviamo e lo prendiamo.
Trebalo bi da hvatamo onoga koji je odneo plen.
E' il tizio che ha preso il bottino che dovete catturare.
Pošto i ja sad treba da operišem, pretpostavljam da obojica hvatamo krivine.
Ma io dovrei essere in pronto soccorso ora, quindi suppongo stiamo marinando entrambi.
Mislim, tek hvatamo korak s otkriæima i izumima iz njegovih knjiga.
Siamo rimasti indietro... se pensiamo alle scoperte e invenzioni dei romanzi.
Mora biti nešto gadno kad je hvatamo usred bela dana.
Qualsiasi cosa abbia fatto, deve essere seria... se ce la fanno recuperare in pieno giorno.
Moja dva èula... ako idemo u džunglu da hvatamo Lovce, još jedan vojnik neæa da smeta.
Secondo me... se andiamo li' a catturare gli Hunter, un altro soldato non farebbe male.
Ko su mesecima uèenje kako hvatamo ubice... što ih èini jedinstveno opremljeni da planiraju ubistvo.
Che hanno passato mesi a imparare come si cattura un assassino... cosa che li rende particolarmente attrezzati per pianificare un omicidio.
Ali to su oni koje mi hvatamo.
Ma sono gli unici che riusciamo a prendere.
Ovo je čestična materija o kojoj govorimo i koju hvatamo, u ovom slučaju, za tri do četiri časa rada generatora.
Queste sono le particelle che catturiamo, in questo caso in tre o quattro ore di attività del motore.
0.40910816192627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Data la gravità del caso, stiamo fermando un alto numero di sospetti. 