Ne bi vam škodilo, i mi bismo imali za gradsko izdanje.
Così potremo fare l'edizione della città.
Gradsko vijeæe ne namjerava popustiti zahtjevima nekolicine studenata.
Il comune non ha nessuna intenzione di accogliere la richiesta degli studenti.
Rasprava meðu kandidatima nakon izbora Daniela Steina u gradsko vijeæe je ponovno aktualna.
Il dibattito fra i cinque candidati al seggio di Daniel Stein sembra essere di nuovo in corso.
Gradsko veæe doneæe zakon o višim standardima... inspekcije i održavanja za železnièki prevoz okruga.
Il Consiglio Municipale premera' per un disegno di legge che richieda standard piu' elevati di ispezione e manutenzione dei trasporti su rotaia a Philadelphia e nei distretti esterni.
Osim što æete trebati provuæi poveæanje plaèe kroz gradsko vijeèe.
Pero' dovrete ottenere un aumento di stipendio tramite il consiglio.
Niko nije odgovoran, niti školski odbor, niti niko sa severne avenije, niti Klarence Rojce, niti gradsko veæe, niko za ovim stolom.
Nessuno e' responsabile, non in consiglio scolastico, ne' North Avenue, ne' Clarence Royce, ne' il consiglio comunale, ne' qualcuno a questo tavolo.
Trebala bi da se kandiduješ za gradsko veæe.
Dovresti candidarti per il consiglio cittadino.
Onaj koji te je prozvao alkoholièarem na javnom skupu ili onaj što je ukrao gradsko vlasništvo.
Quello che ti ha definita alcolizzata ad un'assemblea pubblica? Oppure, quello che ha rubato beni pubblici?
Gradsko vijeæe je bila jedina stvar u mom životu u kojoj se nisam morao peæi da bih uspio.
Il consiglio cittadino era praticamente l'unica cosa della mia vita. Non dovevo essere tormentato per ottenere dei risultati.
Svako gradsko vece, sa pola mozga, ima sistem tako sredjen, tako da niko nov nema sanse da bude izabran.
Qualsiasi consiglio cittadino con un po' di cervello ha un sistema talmente animato che nessuno dei nuovi deve pregare per essere eletto.
Gradsko vlasništvo se pruža samo 20 m. od centralne linije ceste, stoga, mislim da nismo nadležni.
Solo una striscia di 15 metri dal centro della strada è del Comune. Perciò il corpo non è di nostra competenza.
Rekao sam Kancelariji za gradsko planiranje za preureðenje.
Ho detto al progettista di distretto dei lavori di restauro.
Ako tražite "Gradsko pile" neæete ga naæi pod "G".
Se cercate il City Chicken (NdT: pollo finto), non lo troverete sotto la C.
Marioneta se postavi na železnièkom prelazu, stavi gradsko vozilo iza njih.
La spalla si piazza a un passaggio a livello, con un veicolo municipale dietro.
Ja ostajem šef dok mi Gradsko vijeæe ne naðe zamjenu.
Io resto come capo finche' il Consiglio non trova un rimpiazzo.
A Gradsko vijeæe je spremno dopustiti im to.
E il Consiglio comunale e' pronto a lasciarli fare.
Gradsko vijeæe Charminga je podnijelo zahtjev sucu iz San Joae.
Il Consiglio di Charming ha presentato una mozione al giudice di Sanwa.
Kako stvari stoje, možda neæu uspeti da ubedim gradsko veæe.
Dopo questo, potrei non essere piu' in grado di influenzare il consiglio comunale.
Da, sve što trebamo je uvjeriti gradsko vijeæe da zgazi Haleov san.
E dovremo solo convincere il consiglio comunale a infrangere i sogni di Hale.
Duane Bailey, tražim ponovni izbor za gradsko vijeæe.
Duane Bailey, in corsa per la rielezione in consiglio comunale.
Kandidiram se za gradsko vijeæe, èula sam da su kod vas obrasci.
Mi voglio candidare per il consiglio comunale e mi e' parso di capire che posso trovare qui un modulo.
Claire se kandidirala za gradsko vijeæe.
Claire si candida come consigliere comunale. Questo prima.
Nazvala sam gradsko vijeæe i veèeras se sastaje odbor za promet.
Ho chiamato il comune, non vi pare pazzesco? La commissione sulla circolazione si riunisce stasera.
Gradsko veæe se sastaje sutra uveèe.
Charming Heights nascera'. Un incontro del Consiglio Comunale, domani sera.
Kada izaðe pred gradsko veæe sledeæe nedelje, imaæe novac za poèetak izgradnje.
Quando la prossima settimana si votera' al consiglio cittadino, avra' i fondi per iniziare a costruire.
Ryan Gilko, radi za gradsko održavanje parkova i igrališta.
Rayan Gilko. Lavora alla Gestione Parchi Pubblici.
Kao što rekoh, gradsko vijeæe Pasadene debatuje o dužem vremenu za pješake na semaforima, a poslije, prodavnica LEGO-a ima ponoænu rasprodaju.
Come ti avevo accennato, al consiglio comunale di Pasadena si discutera' di allungare i tempi di attraversamento sulle strisce pedonali... E piu' tardi, al LEGO store ci sara' una svendita pazzesca di mezzanotte.
Gradsko vijeæe i okružni pravnik, više nece tolerirati prekršaje od strane službenika NYPD.
Il consiglio cittadino e il procuratore distrettuale non tollerano piu' qualsiasi tipo di condotta disonesta da parte degli agenti di polizia.
Posle toga, gradsko veæe je odluèilo da dozvoli da svih osam rasa poštuje tradicionalne vrednosti svog naroda.
Dopo quegli eventi, l'amministrazione cittadina decise in via informale di permettere alle otto razze di onorare i valori tradizionali del proprio popolo.
Htio sam koristiti novac kandidirati za gradsko vijeće.
Avrei usato i soldi per concorrere nel consiglio comunale.
Pazi Essen reèe da su Gradsko veæe i glavonje aminovale ubistvo.
La Essen ha detto che il municipio e i pezzi grossi hanno autorizzato il colpo.
"Gradsko veæe joj je dodelilo klupu.
La giunta comunale le ha dedicato una panchina.
Kao i gradsko veæe prošle nedelje.
Per non parlare dei dirigenti della citta', la scorsa settimana.
U ostalim vestima, gradsko veæe Sjetla danas je odobrilo..
Un'altra notizia, oggi il Consiglio di Seattle ha approvato una mozione...
Upravo sam primio vest da je gradsko veæe usvojilo uredbu o zoniranju za gradnju jeftinih stanova.
Ho appena ricevuto la notizia che il consiglio comunale ha varato un'ordinanza per la variazione d'uso per l'edilizia sovvenzionata.
Ako gradsko veæe vidi da su Rajtovi na našoj strani, morali bi da obrate pažnju.
E se il consiglio comunale vedesse qualcuno come Celeste e Perry Wright dall'altra parte, allora dovrà prestare attenzione.
Možemo zahtevati pola Gotama i gradsko veæe bi nam ga dostavilo na poslužavniku.
Potremmo chiedere... metà Gotham... e il consiglio cittadino ce la consegnerebbe su un piatto.
Slušajte, ako æu biti gradsko žrtveno jagnje, bar možete da me vodite na klanje uz malo dostojanstva.
Se devo essere l'agnello sacrificale di questa città il minimo che potete fare è portarmi al macello con un po' di dignità.
Kada gradsko stanovništvo prevaziđe 50%, može se desiti ekonomski preokret.
E può darsi che il sorpassare il 50% per l' urbanizzazione costituisca una soglia economica critica.
U Zajednici za tehnološke inovacije smo razvili ovo malo gradsko vozilo koje je optimizovano za zajedničko korišćenje u gradovima.
Al Media Lab abbiamo sviluppato questa piccola city car ottimizzata per l'uso condiviso in città.
Postao je gradsko naselje koje je teško kontrolisati i koje zavisi od prljavog goriva, energije koja zagađuje, naročito od uglja.
È diventata un'area urbana tentacolare dipendente dal carburante non ecologico, dall'energia non ecologica, soprattutto carbone.
Gradsko veće Sent Džordža za ilegalne imigracije održavalo je redovne i aktivne proteste protiv imigracije, i ono što sam zapazio u ovoj Belotopiji jeste koliko će goruća debata ovo postati.
Il consiglio cittadino di St. George sull'immigrazione illegale organizzava regolari proteste contro l'immigrazione, quindi ho capito da questa Whitopia quanto il dibattito sarebbe diventato rovente.
Recimo da ste 14-ogodišnje gradsko dete i nikada niste videli okean.
Immaginate un ragazzo di città, di 14 anni, che non ha mai visto l'oceano.
Gradsko saobraćajno preduzeće će ti oduzeti fotoaparat".
L'MTA ti sequestrerà la macchina fotografica".
Nejtan i njegov šef su otišli u gradsko veće da bi promenili propis.
Nathan ed il suo capo andarono in consiglio comunale per cambiare l'ordinanza.
I kad idjahu uz brdo gradsko, sretoše devojke koje izlažahu da zahvataju vodu, pa im rekoše: Je li tu videlac?
Mentre essi salivano il pendio della città, trovarono ragazze che uscivano ad attingere acqua e chiesero loro: «E' qui il veggente?
A mnoštvo gradsko razdeli se, i jedni behu s Jevrejima, a jedni s apostolima.
E la popolazione della città si divise, schierandosi gli uni dalla parte dei Giudei, gli altri dalla parte degli apostoli
0.49368286132812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così potremo fare l'edizione della città. 