Prevod od "dokova" do Italijanski


Kako koristiti "dokova" u rečenicama:

Ed i ja smo se odvezli do dokova gde je Nordberg pronaðen plutajuæi sa licem u vodi.
Io ed Ed andammo al porto dove avevano ripescato Nordberg.
Možeš li da dodješ do dokova?
Ce la faí ad arrívare al porto?
Èak ni tvoja ekipa ne bi krala Pampersice s dokova, zar ne?
Manco i tuoi uomini ruberebbero dei Pampers dalle banchine, no?
Bili smo plaæeni po kontejneru, da ih izvlaèimo s dokova.
Ci davano dei soldi per ogni container che riuscivamo a far uscire di nascosto.
Sve što je trebalo doæi s dokova, on je bio njihov èovjek.
Se bisognava portare fuori un container... ci pensava lui.
Kako bi deèki s dokova igrali pošteno.
A me quegli scaricatori per il culo non mi ci pigliano.
Meðu nama, nadziremo to skladište svake minute otkako je kamion izašao s dokova.
Tra me, Kima, Herc e Carver... abbiamo sorvegliato quel magazzino ogni minuto... da quando abbiamo seguito quel camion fuori dal porto.
Stvar je u tome, sto sam pricala sa nekim ljudima sa dokova.
Il fatto e', che ho parlato con un po' di gente giu' al porto.
On je sa Škotskih dokova, zar ne?
Viene dai porti scozzesi, che cazzo!
Idemo dole do dokova, igraæemo skibol i vraæamo se do 11:00.
Andiamo al molo, giochiamo a skee ball e ritorniamo per le 23.
Tri pacova sa dokova su se krila u brodskom skladištu.
Tre topi marroni che si nascondevano nella stiva di una nave.
Popeli smo se danas na onaj silos kod dokova.
Siamo saliti in cima a un silos al porto. Era altissimo.
Èuj, Piter, ako si toliko gladan, idi do dokova i naði tatu pa æemo da poènemo sa veèerom.
Senti, Peter, se hai cosi' fame, vai giu' al molo a trovare papa', cosi' noi prepariamo da mangiare.
Znaèi, samo æeš uplesati tamo i uzeti 5 miliona sa dokova sam?
Quindi, tu hai intenzione di fare un salto la' e far sparire 5 milioni dal porto, tutto da solo?
Èisti barove kraj dokova još od srednje škole.
Puliva i bar giu' al molo da quando aveva 15 anni.
Odvešæemo se do govornice kraj dokova.
Guideremo fino a una cabina telefonica, giu' al molo.
Vidi da li Polov roðak još uvek poseduje Fabriku pored dokova.
Scopri se il cugino di Polo possiede ancora quelle fabbriche giu' al porto.
Ta prokletnik sa dokova nas prati.
Quel cazzo di uomo del cantiere ci sta seguendo.
Postoji parkiralište Waverly pored dokova, zar ne?
C'e' un parcheggio sulla Waverly vicino al porto, vero?
Druga je prièa o slepim miševima dole kod dokova, koji su izleteli iz peæina u sred dana.
Un altro racconto su dei pipistrelli giù al porto... si sono riversati fuori dalla grotta nel bel mezzo del giorno.
Ksaro Ksoan Daksose ona je previše lepa za proslavljenog radnika sa dokova poput tebe.
Xaro Xhoan Daxos, lei e' decisamente troppo bella per uno scaricatore di porto come te.
Majore, Imam CCTV oæitanje s dokova.
Maggiore, ho le immagini dal porto.
Ema, ako Tamara krije Redžinu ovde u njenom zlom skrovištu blizu dokova, da, znaj da ti èuvam leða.
Emma, se davvero Tamara tiene Regina nascosta nel suo sinistro antro qui al porto... Certo, saro' dalla tua parte.
Uopšte nije slobodan momak sa dokova kao što si mi prièala.
Non e' proprio lo spensierato ragazzo di porto di cui mi avevi parlato.
Ko æe pucati na mene kad sam sa kraljem dokova?
Chi mai provera' a spararmi, ora che sono di fianco al re del molo?
Karavan je dosad verovatno odavno otišao, a mi smo miljama udaljene od dokova.
Vai da lui. La carovana e' probabilmente gia' partita da tempo e siamo a chilometri dal porto.
Postoji staro skladište na zapadnom delu dokova.
C'e' un vecchio magazzino di ricambi nella zona ovest, vicino al molo Kilmer.
Olrik, Erik, preko vode se dovucite do dokova.
Olrik, Erik, intrufolatevi fino ai moli attraverso l'acqua.
Planira da iz Birmingema transportuje odreðenu robu do dokova Poplar.
Intende trasportare dei beni industriali, da Birmingham ai Poplar Docks.
Sad imamo sigurno skladište u Kemden Taunu i siguran prolaz do poplarskih dokova.
Ora abbiamo un magazzino sicuro in Camden Town e un passaggio sicuro al molo.
Chrise, Brody, idite do Mornarièkih dokova, pretražite Birmingham, saznajte sve što možete o Babakovu i Daltonu.
Chris e Brody... Andate all'attracco della Marina... Controllate la Birmingham, e scoprite tutto quello che potete su Babakov e Dalton.
Najsigurniji naèin da vi dospete do dokova je sa neèim što æe ugasiti njihove termalne kamere.
Per voi, il modo più sicuro per arrivare al porto è con qualcosa che farà impazzire i loro sensori termici.
Svi saputnici su bili sakupljeni od lokalnih radnika sa dokova, upravo odavde sa Ceresa.
Tutti l'equipaggio è stato ingaggiato tra gli stessi scaricatori portuali locali, proprio qui su Cerere.
Zato jedanput svakih šest meseci dolazi kamion sa dokova Roterdama u Keln.
Allora... una volta ogni 6 mesi, un camion viaggia dal porto di Rotterdam, fino a Colonia.
Provešæemo dugo vremena zureæi jedan u drugog preko dokova.
Perderemo molto tempo a fissarci a vicenda attraverso il molo.
Koji je najbrži put do dokova.
Qual è la via più breve per i moli?
OPA ih koristi da oznaèi puteve do dokova.
L'APE li usa per segnare la strada che conduce ai moli.
Samo me provedi do dokova u Elizabet Sitiju.
Basta che mi porti al molo di Elizabeth City.
Odrastao sam blizu dokova, brinuæi sam o sebi oèajnièki sam pokušavao da ljudi koji su ih ubili plate.
Sono cresciuto vicino ai moli, arrangiandomi da solo, desideroso di farla pagare a quello che li avevano presi.
Video sam Snajdera kako izlazi iz skladišta sa druge strane dokova.
Ho visto Snyder uscire da un magazzino dall'altra parte della zona di carico.
Upravo si uhvaæen kako se šunjaš oko dokova, i možda si nešto video.
Sei stato beccato a gironzolare tra le banchine, e magari hai pure visto qualcosa.
Stojimo pored dokova, a ti me pitaš da li sam video èoveka sa tetovažom broda.
Siamo vicini al porto e mi chiedi se ho mai visto un uomo con il tatuaggio di una nave.
0.48679518699646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?