Prevod od "dobićemo" do Italijanski


Kako koristiti "dobićemo" u rečenicama:

Sredimo li ova tri kazina dobićemo naše finansiranje.
Per svaligiare questi 3 casino' avremo i fondi che vogliamo.
Upravo sam imala svoju 6-o mesečnu kontrolu, I uh, dobićemo rezultate uskoro.
Ho appena fatto il mio check-up semestrale e... avremo presto i risultati.
Dobićemo novo gledanje na ono što se desilo gore.
Se vediamo quel che e' successo lassu' da un'altra prospettiva... forse sarete d'accordo.
Razbićemo nerešivu nacističku šifru i dobićemo rat.
Decifreremo un codice nazista indecifrabile e vinceremo la guerra.
I sada imamo osnova, i dobićemo ta dokumenta sudskim nalogom.
Non è quello che vuoi sapere, in realtà.
Ako nešto postoji ovde, dobićemo sliku.
Se lì c'è qualcosa, dovremmo ricavarne un'immagine.
Nas trojica ćemo da obavimo sav posao, a dobićemo samo 25%?
Un attimo, aspetti. Noi tre abbiamo fatto tutto il lavoro e finiamo con l'avere solo il 25%?
Dobićemo snimak ko je i gde u toj zgradi.
Stiamo per recuperare un'immagine di chi c'è nell'edificio e dove si trova.
Ako dokažemo da je namerno izostavio doušnika i ključnog svedoka iz izveštaja, neće imati kredibilitet i dobićemo ostatak porote.
Se possiamo provare che ha deliberatamente omesso un informatore e testimone chiave nel suo verbale, beh... rovinerebbe la sua credibilita' e colpira' il resto della giuria.
i, ako uspemo da to prenesemo u okvire naše proizvodnje, dobićemo uzbudljive mogućnosti za načine na koje pravimo stvari.
E se noi lo possiamo tradurre nel nostro ambiente delle costruzioni il potenziale del modo in cui possiamo costruire le cose diventa esaltante.
Shvatili smo da, ako tehnologija "sazna" nešto o ljudima, i to iskoristi da nam pomogne, dobićemo još vredniju primenu.
Poi ci siamo accorti che se la tecnologia può sapere cose su di noi e usarle per aiutarci, c'è un'applicazione ancora più preziosa.
Zato što ima dva različita koeficijenta širenja, kada se zagreje, jedna strana će se širiti brže od druge i kao rezultat dobićemo uvijanje.
E siccome hanno due coefficienti di dilatazione diversi, quando vengono riscaldati, un lato si dilaterà più rapidamente dell'altro e finisce per arricciarsi.
I jednog dana dobićemo taj kod.
E un giorno, otterremo quel codice.
Ako nastavimo ovaj proces dobićemo pravouganike formata 13x21, 21x34 i tako dalje.
Se continuassimo questo processo, genereremmo rettangoli della forma 13x21, 21x34, e così via.
Dobićemo ne samo internet koji smo imali, već i bolji internet, bolju sadašnjost, nešto što možemo koristiti da napravimo budućnost koja će biti bolja ne samo od onoga što smo se nadali, već od svega što smo mogli da zamislimo.
Non solo avremo l'Internet che abbiamo avuto, ma un Internet migliore, un presente migliore, qualcosa che possiamo usare per costruire un futuro che sarà non solo migliore di quanto potessimo sperare ma da tutto ciò che avremmo potuto immaginare.
Možemo standardizovati adrese. Ako to uradimo, dobićemo ovakve mape.
Possiamo standardizzare gli indirizzi e, se lo facciamo, avremo più mappe del genere.
a kada stavimo pravednost rame uz rame sa profitom, dobićemo najdivniju stvar na svetu
E quando daremo alla correttezza lo stesso valore dei profitti, riceveremo la cosa più bella al mondo:
Pokažemo mu Gertrudu Štajn, dobićemo opet Gertrudu Štajn.
Gli mostriamo Gertrude Stein, quello che otteniamo è Gertrude Stein.
Dakle, ako uzmemo priču Džima O'Grejdija i ispremeštamo reči, dobićemo spisak reči.
Mescolando le parole di Jim O'Grady, si ha una lista di parole.
Mobilišite 100 posto, i preko noći, dobićemo revoluciju.
Movimentate quel 100 per cento. e per la notte, avremo la rivoluzione.
Nakon 13 milijardi godina dobićemo nešto što veoma liči na naš univerzum.
E dopo 13 miliardi di anni finiremo con qualcosa che assomiglia abbastanza al nostro universo.
Koštaće nas 10 milijardi. A dobićemo pola gigavata fuzione energije.
Ci costerà 10 miliardi. E produrremo mezzo gigawatt di energia da fusione.
Svakojakog blaga dobićemo, napunićemo kuće svoje plena;
troveremo ogni specie di beni preziosi, riempiremo di bottino le nostre case
0.43637490272522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?