Prevod od "disanjem" do Italijanski


Kako koristiti "disanjem" u rečenicama:

Nisam ni poèela sa umjetnim disanjem dok mi nisu rekli.
Ho iniziato a rianimarla solo quando mi hanno detto di farlo.
Ma šta je to s tobom i disanjem?
Respiriamo tutti. Che ha lei con il respiro?
Možete da nastavite sa normalnim disanjem.
Ora puo' ricominciare a fare respiri profondi.
Ako budete imali problema sa disanjem, pritisnite ovaj gumb i komora æe se dekomprimirati.
Se ha problemi a respirare, prema questo bottone e la camera verra' decompressa.
Prestanak funkcije bubrega, visoka temperatura, problemi s disanjem.
Insufficienza renale, febbre che va e viene, difficolta' respiratorie.
Za tren oka si preko, zato lepo nastavi sa disanjem...
In questo momento ti trovi sopra l'acqua, per cui voglio che continui a respirare...
Pa, šta je izazvalo problem sa disanjem?
Quindi cosa ha causato i problemi respiratori?
TPP nije u vezi s pacijentovim otežanim disanjem.
La Tpp non ha riscontro se il respiro del vostro paziente e' affannato.
Još jedan mesec borbe za disanjem, sranja, ovog glupog, jebenog plakata.
Un altro mese da passare a respirare a fatica, a farmela addosso, davanti a questa stupida carta da parati del cazzo.
Cushingov uzrokuje umor, probleme s disanjem, promjenjivi sluh.
La Sindrome di Cushing causa fatica, problemi respiratori udito intermittente.
Vozaè je imao problema sa disanjem, zateturao je, i odjednom smo, se našli na krovu.
Il guidatore respirava a fatica, e poi e' collassato, e improvvisamente ci siamo trovati sottosopra.
Tvoja potreba za kisikom æe stvarati potrebu za disanjem.
Il tuo fabbisogno di ossigeno creerà un bisogno di respirare.
Èovek koji daje glas reklamama za Lucky ima problema sa disanjem.
L'annunciatore che doveva fare la voce fuori campo per la Lucky ha una brutta bronchite.
G. Gilbert ima problema s disanjem.
Il signor Gilbert sta avendo problemi a respirare.
Ne prestaje sa kašljem, i ima problema sa disanjem.
Non smette di tossire e respira a fatica.
Dajte joj nešto da joj pomogne sa disanjem!
Le dia qualcosa che l'aiuti a respirare!
Ne spavam cijelu noæ zbog problema sa disanjem.
Non ho dormito tutta la notte a causa della mia apnea.
Da li imate bolove u pluæima ili samo probleme sa disanjem?
Allora, ha dei dolori al petto o e' solo difficolta' respiratoria?
Mikropsija, krvarenje, tahikardija, teškoæe s disanjem.
Micropsia, emorragia, tachicardia e difficolta' respiratorie.
Gospoða Cece ima problema sa disanjem.
La signorina Cece sta avendo problemi di respirazione.
Može imati probleme s disanjem ili biti septièna?
Potrebbe subire una NRDS o shock settico.
Ronald vas drugging dole s disanjem plina.
Ronald ti ha drogato con l'ossigeno.
Ima temperaturu i probleme s disanjem.
Ha la febbre. Sembra che ci siano problemi respiratori.
Èini ti se kao da se muèiš sa disanjem dugo, i onda samo padneš u nesvest.
A quanto pare, non e' riuscito a respirare per molto finche', ha perso conoscenza.
Imala sam problema s disanjem, otišla sam na ispitivanja i...
Avevo problemi a respirare... E cosi' ho fatto degli esami, e...
Mogao bih ovo da radim i sa otežanim disanjem.
Starei meglio se non vi sentissi respirare.
Ivy je dobila groznicu, i ima probleme s disanjem.
Ivy ha avuto un picco di febbre, e sta avendo delle difficolta' respiratorie.
Poèinjemo s disanjem usta na usta.
Iniziamo con la respirazione bocca a bocca. Bene.
Možda si svojim asmatiènim disanjem napravio puno buke.
Forse hai fatto rumore a causa dell'asma.
da mi je grlo nateklo, dovela je medicinski tim na naš brod da im kaže da imam problema sa disanjem.
che la gola mi si stesse gonfiando, e portò la squadra medica alla nostra barca per dire che stavo veramente cominciando ad avere problemi a respirare.
SČ: Ne znam da li ste sve shvatili, Džon nam je rekao da je poteškoća s disanjem na kraju dovela do dijagnoze bolesti motoričkih nerava.
Siddharthan Chandran: non so se vi è tutto chiaro, John ci sta dicendo che la difficoltà a respirare ha portato alla diagnosi di sclerosi laterale amiotrofica.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
E ci sono cose meravigliose che si possono fare grazie alla respirazione e alla postura e con esercizi per migliorare il timbro della voce.
Mnoge estetske karakteristike dolaze sa urođenim zdravstvenim problemima, kao što su poteškoće sa disanjem ili sklonost ka povredama kičme.
Molte di queste caratteristiche estetiche accompagnano problemi di salute congeniti, come la difficoltà di respirazione o la tendenza ai problemi di schiena.
U 14. minutu imao sam užasne kontrakcije, kao onaj poriv za disanjem.
A 14 minuti, avvertivo queste tremende contrazioni, come un forte bisogno di respirare.
I ono što vrlo često kaže je ovo, ''Kaže mi, kaže mi, da je pre smrti, imao problema sa disanjem.''
Molto spesso ciò che dice è simile a "Mi dice, mi dice, che prima di morire aveva problemi a respirare."
1.4661500453949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?