Hoæu prvi, poslednji, i sigurnosni depozit na svom stolu do sutra ujutru.
Il primo, l'ultimo e la cauzione... sulla mia scrivania domattina.
Pristala sam raditi za njih nekoliko sedmica dok ne budem imala dovoljno za depozit za lijepo mjesto.
Ho accettato di lavorare per loro un paio di settimane finche' avro' abbastanza per la cauzione per un bel posto.
Možeš da zadržiš tu zlatnu polugu kao depozit.
Puoi tenerti il lingotto come deposito.
Seæate li se onih 20.000$ koje ste mi dali kao depozit za nameštaj?
Ti ricordi dei 20.000 dollari di caparra per i mobili?
Znam da smo prièali o tome i odluèili da neæemo ali otišla sam u Oaks danas i dala depozit.
So che ne avevamo parlato e che avevamo deciso di non... Ma oggi sono andata alla Oaks a versare un deposito.
Hoæete da vam ostavim depozit ili moju kreditnu karticu?
Le lascio un deposito o il numero della mia carta di credito?
Moj gazda, taj jebeni Jermenski šupak, neæe da mi vrati depozit.
Perciò il mio proprietario, un pezzo di merda armeno, si rifiuta di restituirmi il deposito.
Za sada, treba nam samo depozit od 3%, da povuèemo objekat iz prodaje.
Per ora, richiediamo solo un deposito del tre percento... per togliere la proprieta' dal mercato.
Oh, hej, Ted, pošto definitivno neæemo dobiti naš osiguravajuæi depozit, možda bi mi mogao isplatiti moju polovinu.
Oh, ehi, Ted, visto che sicuramente non riavremo il deposito cauzionale, pensavo che magari potevi rimborsarmi la mia meta'.
Samo želim da vas obavestim da je vaš sigurnosni depozit èist i vaša spavaæa sova je spremna.
Volevo solo informarla che l'assegno per il deposito di sicurezza e' stato accettato e che la sua stanza e' pronta. Ok? Grazie.
Mi smo samo-sastanak privatna banke i sigurni-depozit firma -- vrlo ekskluzivna, vrlo privatna.
Si', riceviamo solo per appuntamento e forniamo servizi di custodia valori. Tutto molto esclusivo, molto privato.
Tako da mogu da dobijem depozit od osiguranja.
In maniera da poter riavere la caparra.
Ali do sutra moram da dam depozit.
Ma devo portare la caparra entro domani.
Ako uplatimo depozit za to moæi æemo piti margarite prije no se okreneš.
Se riusciamo a versare la caparra, staremo a bere margarita prima di quanto tu possa immaginare.
Došla sam samo da ostavim depozit.
Sono solo venuta a lasciarle la cauzione.
Moram da ostavim depozit dobavljaèu sledeæe nedelje.
Devo dare la caparra per il catering la settimana prossima!
Mi dopuštamo manje ljubimce uz depozit za èišæenje.
Con un costo extra e' permessa la presenza di piccoli animali.
Moramo poslati depozit za stan na plaži.
Dobbiamo dare la caparra per l'appartamento sulla spiaggia.
Glupi depozit za školu od 2.800 dolara.
Una stupida... caparra per la scuola materna, 2.800 dollari.
Nakon toga, možete li nam pokazati podatke o 7 sefova za depozit koje ste otvorili u istim bankama isti dan?
Dopo averlo fatto puo' darci i registri delle 7 cassette di sicurezza che ha aperto in quelle stesse banche lo stesso giorno?
Znaèi 200 hiljada više nije u kutiji za depozit, to je bilo moje, i gdje je sada?
Allora, i 200mila, che non sono piu' nella cassetta di sicurezza di mia proprieta'... - dove sono, ora?
Upravo sam izgubio depozit za ovaj smoking.
E io ho appena perso la caparra di questo smoking.
Pri useljenju, plaćate za prvi i poslednji mesec, i ceo depozit.
Primo e ultimo mese di affitto anticipati più la caparra.
Zašto bi se taj depozit iznenada pojavio na mom raèunu?
Perché questo grosso accredito sul mio conto?
Suprig i ja smo doneli depozit.
Mio marito e io siamo qui con la caparra.
Zadržaæe moj depozit dok mu ne budem vratila sve kljuèeve.
Sta trattenendo l'acconto finche' non gli restituisco le chiavi.
A onda postoji veliki depozit u svoj off-shore računa dva dana kasnije.
Poi c'e' quel grosso versamento... sul suo conto offshore, di due giorni fa.
ostaviæu depozit u tvojoj fioci za preko noæi.
Vado a lasciare un deposito nella tua cassetta di sicurezza.
I znaš šta još nikad nisam vidjela... moj depozit.
Sai cos'altro non rividi mai piu'? La cauzione per l'affitto.
Koliba nije dobila depozit koji sam im poslao.
La locanda non ha ricevuto - il versamento.
A tvoja kola je dao kao depozit.
Usando il tuo SUV... come deposito.
Trebam li vas podsjetiti, G. Reese da je naša nedavna depozit je da traje za jako dugo vremena.
Devo proprio ricordarle, signor Reese, che il nostro ultimo versamento... dovra' durare per molto, molto tempo?
Da biste ovu tužbu predali u Austriji, vlada zahteva depozit vezan za trošak od 1, 8 miliona dolara, i to je samo poèetak.
Per portare la cosa in tribunale il governo chiede una cauzione di 1, 8 milioni di dollari, tanto per iniziare.
Nisam ovde da budem depozit u tvojoj "pipkajuæoj" banci!
Non voglio diventare una fantasia della tua mente perversa.
Ovo je karta do Ženeve, gde æeš izvršiti depozit u filijalu HSBC.
Questo è un biglietto per Ginevra, dove depositerai i soldi nella filiale della banca HSBC.
Pa je odnio depozit u banku, a ne ja.
Così... è andato lui in banca a depositare l'incasso. Non io.
Anabelina škola traži depozit sledeæeg meseca.
Devo versare la caparra per la scuola di Anabel il mese prossimo.
Ovo je, naravno, loša vest za svakog mužjaka koji tek treba da ostavi depozit u njenoj banci sperme, i ovo priprema teren za neke prilično drastične strategije za uspešnu oplodnju.
Questa è, ovviamente, è una brutta notizia per qualunque maschio che adesso è costretto a depositare il suo seme in banca, e questo allestisce la scena per alcune strategie drastiche per un'inseminazione di successo.
Ionako je depozit za dovorac na naduvavanje bespovratan."
Tra l'altro, l'acconto per il gonfiabile non è rimborsabile."
2.6530129909515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il primo, l'ultimo e la cauzione... sulla mia scrivania domattina. 