Prevod od "crvi" do Italijanski


Kako koristiti "crvi" u rečenicama:

Crvi æe ti pojesti oèi, tvoje usne, tvoja usta.
I vermi ti consumeranno gli occhi, le labbra, la bocca.
Lešinari moraju jesti, a i crvi.
Sia le poiane che i vermi devono mangiare.
On æe doæi, naterati vas da puzite kao crvi, što i jeste.
Verrà, e vi farà strisciare come vermi.
Sile mraka i izdajnièki crvi... koji saraðuju sa njima moraju, mogu i biæe... izbrisani sa lica zemlje.
Le forze oscure e i vermi traditori che collaborano con loro, devono e possono essere spazzati dalla faccia della terra, e lo saranno.
U jednom momentu, stojim kod 14-te rupe na Vingfutu i igram golf, a u drugom dobijam infarkt i jedu me crvi.
Un minuto ero alla 14esima buca a Wingfoot, pronto per un "putt". Il minuto dopo ho un collasso e divento cibo per vermi.
Pljosnati crvi su poznati kao prisilni endoparaziti.
I platelminti sono noti come endoparassiti obbligati.
Turbelerijski pljosnati crvi slobodni mesožderi èistaèi, obièno dugi manje od 3 centimetra, mogu se naæi i u slatkoj i u morskoj vodi.
I platelminti turbellari sono parassiti carnivori, lunghi meno di 3 cm, che vivono sia in acqua dolce che in acqua marina.
Pa, pošto su te pet godina jeli crvi... nije ni èudo da ti nije puno mozga ostalo.
I vermi hanno mangiato quel poco di cervello che avevi.
U mojoj glavi, covece.Svaki put kad se vratim, tu su crvi.
Nella mia testa, amico. Ogni volta che ci ritorno, tornano i vermi.
Ne dozvoljavam da se ovi crvi ovako ponašaju.
Non mi farò fregare da questi vermi schifosi.
U brvnari sam vidio kako iz zmija izlaze crvi.
Nella baita, ho visto dei vermi che uscivano da queste donnole.
Možda su vrane, šporet i crvi puka sluèajnost?
Un piccolo elfo? Forse che gli uccelli, il forno e i vermi sono solo coincidenze?
"Iako nakon sto moju kozu crvi pojedu, ovo telo, jos uvek cu u svom mesu videti Boga."
"Dopo che questo mio corpo, come la pelle, sarà distrutto dai vermi, "senza la mia carne, vedrò Dio.
Crvi, privilegovani, paraziti, sinovi parazita žele zamahnuti zastavom predaje... postiðeni svojim zlocinima protiv domovine.
I vermi i privilegiati, i panssiti e i figli dei panssiti vogliono sventolare la bandien della resa, vergognosi dei loro crimini contro la madrepatria.
Kao crvi su, koji gmižu po vrelom kamenu.
Guardali. Sono vermi a scaldarsi su una roccia bollente.
Oni nisu glupi, sebièni, pohlepni, kukavièki, uskogrudi crvi.
Che non è uno stupido, egoista avido, codardo e miope verme.
Mislim, sredilo se sve, ali da nismo uspijeli, da je brod pristao, i da su se crvi raširili...
Voglio dire, ora ce l'abbiamo fatta, ma se avessimo fallito, se la nave avesse attraccato e i vermi diffusi, e...
Barriss je znala da možeš spasiti tisuæe života ako su crvi uništeni, ukljuèujuæi i njezino uništenje.
Barriss sapeva che avresti potuto salvarne a migliaia distruggendo i vermi, cosa che pensava significasse distruggere anche lei.
Prvo skitteri, "uzde", crvi u oèima, a sad i ovo.
Prima gli Skitter, le briglie, i vermi con un occhio, ed ora questo.
Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
La moglie di Gene è passata da casa con un sacchetto di bulbi... e un secondo dopo, ero in ginocchio tra polvere, vermi e compagnia bella.
Hrane se na vrutku tolike iskvarenosti kao crvi truplom.
Si nutrono del marciume derivante da questa corruzione... come i vermi si nutrono di un cadavere!
Virusi, crvi, malver vojne jaèine dizajniran da inficira i uništi neprijateljske kompjuterske mreže.
Virus, worms, codice maligno di livello militare. Progettato per infettare e distruggere le reti informatiche del nemico.
Ja ne mogu ni staviti to u kompost gomila, to æu napraviti crvi bolesni.
Non posso neanche buttarlo nella pila del compost, farebbe ammalare i vermi.
Ah, pa, crvi æe ipak biti zahvalni za dodatne rupe.
Bene. Ma tutti quei buchi in piu' faranno la gioia dei vermi.
Ako su ovi crvi zarazili žrtve, onda bi ljudska krv trebala stvoriti tropsku reakciju.
Se questi... vermi hanno davvero infettato le vittime, allora il sangue umano dovrebbe produrre una reazione trofica.
Mogu li ti crvi potaknuti nekakvo stanje hibernacije?
E se questi vermi in qualche modo inducessero una qualche sorta di stato di ibernazione?
Ovi svileni crvi... oni su iz Džiangksi provincije.
Questi bachi da seta... sono originari della provincia di Jiangxi.
I pobrini se da poèistiš svu mast ili æe se pojaviti crvi.
E assicurati di prendere tutto il grasso, o avremo problemi con le larve.
Možete videti u crnoj boji, nakon mesec dana -- oni žive jako kratko, zato volimo da ih proučavamo za studije o starenju -- u crnoj boji, nakon jednog meseca, normalni crvi su mrtvi.
Come potete vedere nel tracciato nero, dopo un mese -- vivono molto poco; ecco perché ci piace studiarli negli studi sull'invecchiamento -- in nero, dopo un mese, tutti i vermi normali erano morti.
Videćete da su za samo dve nedelje normalni crvi već stari.
Vedere come, in appena due settimane, i vermi comuni siano invecchiati.
Naročito prisutni su bili metilji, crvi koji se specijalizuju za kastriranje svojih domaćina, poput ovog nesrećnog puža.
I più comuni erano i trematodi, piccoli vermi specializzati nella castrazione dei loro ospiti come questa sfortunata lumaca.
Ali sada možemo da vidimo stvari kao što su ovi jelka crvi kako se uvlače i rastvaraju na način koji oko ne može da vidi, ili, u ovom slučaju ribu koja povraća zrna peska.
Ma ora possiamo vedere cose come questi vermi alberi di Natale ritirarsi e aprirsi a ventaglio in modi che l'occhio semplicemente non riesce a catturare, o in questo caso, un pesce che vomita granelli di sabbia.
Neki oblici života - određene pečurke, puževi, meduze, crvi - svetle bioluminiscencijom, ljudi takođe; mi emitujemo infracrveno svetlo iz našeg najsvetlijeg bića.
Alcune forme di vita - certi funghi, lumache, meduse, vermi - brillano di bioluminescenza, e anche le persone; emettiamo luce ad infrarosso dai nostri noi stessi più lucenti.
Ovo su zdravi crvi, i možete videti da se kreću normalno.
Questi sono vermi sani, vedete che si muovono normalmente.
Sa druge strane, ovi crvi imaju molekule proteina unutar sebe koji se lepe - poput ljudi sa Alchajmerom.
All'interno di questi vermi, invece, ci sono molecole proteiche che si attaccano tra loro, come negli umani con l'Alzheimer.
Pričale su kako su im omiljeni likovi bili džinovski pustinjski crvi.
Stavano parlando dei loro personaggi preferiti, che erano gli enormi vermi delle sabbie.
Imate "crne pušače" svuda naokolo i dimnjake u kojima se nalaze cevasti crvi koji mogu biti dugački 2, 5 do 3 metra.
Le colonne di fumo nero sono ovunque e le ciminiere contengono vermi tubolari che possono essere lunghi anche 3 metri.
Vinograde ćeš saditi i radićeš ih a nećeš piti vino niti ćeš ih brati, jer će izjesti crvi.
Pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà
Obojica leže u prahu, i crvi ih pokrivaju.
Nella polvere giacciono insieme e i vermi li ricoprono
Spusti se u pakao ponos tvoj, zveka psaltira tvojih; prostrti su poda te moljci, a crvi su ti pokrivač.
Negli inferi è precipitato il tuo fasto, la musica delle tue arpe; sotto di te v'è uno strato di marciume, tua coltre sono i vermi
Ali ujedanput udari ga andjeo Gospodnji: jer ne dade slave Bogu; i budući izjeden od crvi izdahnu.
Ma improvvisamente un angelo del Signore lo colpì, perché non aveva dato gloria a Dio; e roso, dai vermi, spirò
0.38633489608765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?