Se avessi rifiutato, mio padre mi avrebbe dato in pasto alle larve velenose.
Da sam odbila otac bi me bacio otrovnim gusenicama!
Sono piene di queste larve che vede al microscopio.
Puni su larvi koje vidite na mikroskopu.
Il contagio avviene solo attraverso il contatto con le larve.
Možete da se zarazite jedino putem larvi.
Comunque, gli insetti raggiungono l'acqua dolce, dove le uova fecondate vengono depositate sotto le foglie di loto, schiudendosi poi in larve.
bilo kako bilo, insekti se skupljaju nad svežom vodom a oplodena jajašca se sa donje strane Lotosovog lišca gde se larve izležu.
Di solito, se non cuoci abbastanza bene il maiale, digerisci le larve della Tenia ancora vive.
To je tipièan sluèaj, ako se svinjetina dobro ne skuva, progutaš lisnatog crva.
A differenza delle larve, l'uovo puo' penetrare le pareti intestinali entrando in circolo.
Za razliku od larvi jaja mogu da prodju kroz zidove creva i udju u krv.
I gusci delle larve mostrano che il ragazzo aveva ingerito una pesante dose di chetamina prima di morire.
Po lutkama crva se vidi da je deèak uzeo jaku dozu ketamina pred smrt.
Non è riso che stai mangiando Sono larve
To nije pirinaæ To su larve što jedete
Preferirei che una mosca della carne deponesse le uova e covasse le larve nel mio canale uditivo.
Radije bih da mi zujara ostavi lièinke u slušnome kanalu.
Hodgins ha trovato delle larve vecchie di tremila anni, e piange dalla felicita'.
Хоџинс је нашао бубе старе 3000 година и јако је тужан.
Potevi spostare questo ceppo infestato da larve quando volevi?
Mogao si pomaknuti ovo lièinkama zaraženo deblo kad god si htio?
E ho dovuto subire la tormentosa escavazione del medico del reparto per rimuovere le larve della lucertola prima che mi si schiudessero nel cervello.
Morao sam da preživim bolne pokušaje našeg bolnièara da izvuèe larve iz mog ušnog kanala pre nego što se izlegu u mom mozgu. -Džek.
Perche' le sono state appena iniettate circa mezzo milione di larve di Trichomonas.
Jer ti je upravo ubaèeno pola miliona larvi.
Finora ho trovato solo mosconi, niente uova ne' larve, quindi non posso stabilire l'ora del decesso.
Do sad sam našao muve. Nema jaja ni larvi, pa ne mogu da utvrdim vreme smrti.
Cio' che differenzia la Thaumetopoea pityocampa dalle altre falene Tussock e' la natura comune delle loro larve.
Ono što razlikuje Thaumetopoea pityocampu od drugih dlakavih moljaca je to što njihove larve žive u zajednici.
Ho notato moltissime larve, il che... non e' per nulla sorprendente, ma questa... questa puo' essere la nostra salvezza.
Па, шта мислиш о њој? Мислим да је говори истину. Или бар мисли она говори истину.
E assicurati di prendere tutto il grasso, o avremo problemi con le larve.
I pobrini se da poèistiš svu mast ili æe se pojaviti crvi.
Egli usa la propria lingua per rimuovere le larve, in modo da non ucciderle.
Isplazio je jezik da bi sklonio crve tako da ih ne povredi.
La osservo annusare la pagina incessantemente, assorta come chi va in cerca di cibo, che non ha null'altro in mente che le larve e gli insetti che lo faranno vivere un giorno in più.
Posmatram kako njuška papir bez prestanka, namere kao u svakog proždrljivca koji ne misli ni na šta sem na crve i insekte, potrebne da preživi još jedan dan.
Ma è ucciderle quando sono ancora nell'acqua sotto forma di larve.
već da ih ubijemo dok se još nalaze u vodi kao larve.
In quell'acqua, si concentrano tutte le larve.
U toj bari su ove larve koncentrisane.
Fino a quando abbiamo capito che proprio come noi, che abbiamo un unico odore, quelle larve di zanzara hanno anch'esse un odore unico.
Dok nismo shvatili da kao što mi imamo jedinstven miris, tako i larve komarca imaju vrlo jedinstven miris.
Così abbiamo messo su un altro pazzo esperimento, e abbiamo raccolto l'odore di queste larve, messo su dei vestiti, e fatto qualcosa di molto significativo.
I tako smo izveli još jedan ludi eksperiment, zato što smo pokupili miris ovih larvi, stavili ga na komade tkanine i onda uradili nešto vrlo neobično.
Qui abbiamo messo una barra con quattro buchi, e abbiamo messo l'odore di queste larve nel buco a sinistra.
Ovde imamo gredu sa četiri rupe i stavili smo miris larvi u levu rupu.
(Suoni della natura) Quando ho iniziato a registrare paesaggi sonori 45 anni fa, non sapevo che le formiche, le larve di insetti, le anemoni di mare e i virus creassero melodie.
(Zvuci prirode) Kada sam prvi put počeo da snimam zvučno okruženje divljine, pre 45 godina, nisam imao pojma da mravi, larve insekata, morske sase i virusi stvaraju zvukovni potpis.
Il grillo ingerisce le larve del verme gordiano o verme crine di cavallo.
Cvrčak je progutao larve gordijevog crva, ili crva konjske dlake.
E ciò che fanno è davvero interessante Scavano nel letame delle mucche in cerca di bachi, vermi, larve di mosca.
А оно што раде је овеома занимљиво. Копају кроз крављу балегу тражећи црве, бубе и ларве мушица.
E la ragione per cui ha aspettato tre giorni è che sa che nel quarto o quinto giorno quelle larve si sarebbero sviluppate, e avrebbe avuto un enorme problema di mosche.
А разлог због кога је Салатин чекао три дана је зато што зна да се четвртог или петог дана те ларве излегу, и онда ће имати огроман проблем са мушицама.
E così i polli fanno una loro specie di breakdance, e spargono il letame in giro per prendere tutte le larve, e durante questo processo, distribuiscono il letame.
И тако, пилићи играју свој мали брејкденс, и гурају се око измета да би стигли до црва, а током тог процеса, они тај измет шире.
Questo è l'uovo di un'ape mentre si schiude in una larva e le larve appena schiuse nuotano intorno alle loro celle nutrendosi di questa gelatina bianca che le api operaie secernono per loro.
Ovo je jaje pčele koje se leže u larvu i sveže izležene larve plivaju u svojim ćelijama, hraneći se belom tečnošću koju za njih luče pčele dadilje.
E già le larve delle ostriche commerciabili stanno morendo su vasta scala
Комерцијалне ларве острига већ умиру у огромним количинама
Di certo li sta avendo sulle loro uova e sulle larve, non ne ho dubbi.
Ако неће, сигурно мислим да ће утицати на њихова јаја и ларве.
0.48060083389282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam odbila otac bi me bacio otrovnim gusenicama! 