Koju nedelju kasnije, moji izumi, poèinju da se pojavljuju na crnom tržištu.
Un paio di settimane dopo, i miei monelli sono comparsi sul mercato nero.
Naðimo se kod fabrike za reciklažu vode na Crnom Jezeru za dva sata.
Vai all'impianto di trattamento delle acque su Black Lake, tra due ore.
Dakle, vanzemaljci nas tokom godina programiraju, stvorili su svoje bajkovito postojanje preko I Tija, filmova "Ljudi u crnom", samo da niko ne bi poverovao kada bi se to zaista dogodilo?
Quindi gli alieni ci mostrano da anni film tipo "E.T." o "Men in Black".....in modo che nessuno baderà a loro quando arriveranno davvero?
Ne znajuæi za dogaðaje Zemljane je opet spasilo tajno društvo zaštitnika poznatijih kao Ljudi u crnom.
Così, ignorando cosa sia accaduto il popolo della Terra è salvato da una società segreta di protettori conosciuta col nome di Men in Black.
Zašto si pristupio Ljudima u crnom?
Lascia che ti faccia una domanda. Perché volevi essere un mib?
Mr. Tough Guy serviraj me na pladnju sa lijepom crnom djevojkom.
Il duro dei duri servito su un piatto d'argento da una bella bambolina nera.
Čestitam na divnom nastupu na Crnom jezeru.
Congratulazioni, la tua esibizione nel Lago Nero e' stata esemplare.
Prièali o crnom kamionetu... trebali ste razgovarati sa policijom kampusa.
Lei è andato a parlare con il servizio di sicurezza dell'Università.
I zašto misliš da si vredan da služiš na Crnom Biseru?
Perche' saresti degno della Perla Nera?
Prièa ide da su nestali u velikom, opakom crnom kamionu.
Secondo le voci scomparvero in un grosso, orribile furgone nero.
Da, ljudi u crnom i onaj lik, onaj lik sa plavim oèima.
Gli uomini in nero e quel tizio, quello con gli occhi azzurri!
Jezivog, starog tipa u crnom odijelu.
Un vecchietto da brividi con un vestito nero.
Drevne kineske relikvije nabavljene na crnom tržištu.
Antiche reliquie cinesi acquistate al mercato nero.
A šta je sa crnom magijom?
Che mi dite della magia oscura?
To je otprilike cena Degaa na crnom tržištu.
E' grossomodo il prezzo di vendita del Degas sul mercato nero.
I crnom kafom, koja mu pomaže oko jutarnje mrzovolje.
E di caffè, per stimolare la cagata mattutina.
G. Ris, uspeo sam se povezati sa "d3mn8" na crnom tržištu.
Signor Reese, sono riuscito a contattare d3mn8 sul mercato nero.
Maðionièar koji petlja s crnom magijom.
Un prestigiatore che si cimenta nella magia nera.
"Mlada u Crnom traži svoju 15-tu žrtvu."
"La Sposa in Nero reclama la sua 1 5° vittima."
Povezan je s drogom, crnom berzom, kao i sa lancem prostitucije.
Legato al mondo della droga, del mercato nero e della prostituzione.
Kako ja mogu da pomognem sa tako crnom perspektivom?
E come posso essere d'aiuto con una prospettiva così terrificante?
Visoko vredne na crnom tržištu u celoj Galaksiji.
tutte rare risorse, di alto valore nei mercati neri della galassia.
Iako mi ti delujes pristojno, tako da pretpostavljam da neces upucati coveka u crnom.
Pero' tu mi sembri una brava persona, per cui credo... che non mi sparerai alle spalle.
On je arhitekta koji projektuje novo odmaralište za heroje Sovjetskog Saveza, na Crnom moru.
Lui è un architetto. Progetterà un nuovo villaggio sul Mar Nero... per eroi dell'Unione Sovietica.
Rekla si da Sansa ima brata u Crnom Zamku.
Hai detto che Sansa ha un fratello a Castello Nero.
A kakve veze Timmy ima sa crnom?
E Timmy che c'entra con il nero?
O nekoj èudnoj ženi obuèenoj u crnom kožnom kostimu.
Se poi si tratta di una donna vestita di pelle nera...
Èovek u crnom je stigao pre nego što je naš èovek završio.
L'uomo in nero e' arrivato prima che i nostri uomini avessero finito.
Hajde da prièamo o muškarcima u crnom koje si video.
Parliamo degli uomini in nero che vedi da un po'.
Èesta slika iz srednjeg veka povezana sa crnom kugom.
Un'immagine comune nel Medioevo... associata alla peste nera.
Zašto rizikovati velike vladine ugovore prodavanjem oružja na crnom tržištu?
Che vuoi dire? Perché rischiare di perdere grossi contratti governativi vendendo... armi americane al mercato nero?
Koliko novca mogu da zaraðuju prodajom oružja na crnom tržištu?
Quanti soldi possono fare vendendo armi al mercato nero?
Idi u luku Varna na Crnom moru.
Vai nella citta' portuale di Varna, sul Mar Nero.
Trebali smo sada da budemo na Crnom Teretnjaku èastimo jedan drugoga piæem, prièamo o buduæim planovima.
In questo momento dovremmo essere al Black Freighter, a offrirci da bere a vicenda - e a parlare dei nostri progetti futuri.
Osumnjièeni je u crnom Dodžu, ukradenom ispred hotela Aria.
Furgone Bearcat della SWAT ed un Dodge nero senza contrassegni rubati dall'ingresso dell' Aria.
Ušao si u kancelariju u svom jeftinom crnom odelu, stisnuo mi ruku i zahvalio na prilici.
Sei entrato nel mio ufficio con quel tuo vestito nero da due soldi, mi hai stretto la mano, e mi hai ringraziato per l'opportunità offerta.
Renard je u kooperaciji sa Crnom Kandžom.
Renard sta collaborando con l'Artiglio Nero.
Ali sav si u crnom, imaš ogrtač i nosiš veliku, strašnu masku.
Sei tutto nero, col mantello. La tua maschera fa paura.
Najmanje 60 odsto domova u rezervatu preplavljeno je toksičnom crnom buđi.
Almeno il 60% delle case nella riserva sono infestate da muffa nera.
Dok sam sedeo razmišljajući o tome šta bih rekao, prišla mi je žena sa crnom maramom i u crnoj odori.
Mentre stavo lì, domandandomi cosa dire, una donna con uno scialle e un vestito nero si è avvicinata.
Videli ste taj primer napolju, prizor slova okruženih crnom i žutom trakom sa ispisanim "nemojte ubiti svoj jezik".
Ne avete visto un esempio anche fuori, l'immagine di una lettera circondata da un nastro giallo e nero con la scritta "Non uccidere la tua lingua!"
Ipak, nije sve izgubljeno. Resveratrol, koga ima u crnom vinu, podstiče opstanak novih neurona, kako se pokazalo.
Ad ogni modo, non tutto è perduto; il resveratrolo, contenuto nel vino rosso, aiuta la sopravvivenza di questi nuovi neuroni.
Visoko čelo uokvireno razbarušenom crnom kosom, bolećivo bledilo i pogled produhovljene inteligencije i još dublje iscrpljenosti u njegovim tamnim, umornim očima.
Una fronte alta sormontata da capelli neri spettinati, un pallore malaticcio e uno sguardo profondamente intelligente e ancora più profondamente stanco negli occhi scuri e incavati.
Došli su, pokupili nas u crnom kombiju sa zatamnjenim staklima, tog dana su nosili maske.
Vennero e ci misero in un van nero coi vetri oscurati, indossavano maschere quel giorno.
Aktivni sastojak je resveratrol. Može se naći i u crnom vinu.
Il principio attivo è il resveratrolo. Si trova anche nel vino rosso.
Sedeo je pored transvestita sa dugom crnom perikom i razmazanom maskarom na obrazima.
Stava seduto vicino ad un travestito che indossava una lunga parrucca nera e il mascara le colava sulle guancie.
Ko psuje oca svog ili mater svoju, njegov će se žižak ugasiti u crnom mraku.
Chi maledice il padre e la madre vedrà spegnersi la sua lucerna nel cuore delle tenebre
0.71946501731873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un paio di settimane dopo, i miei monelli sono comparsi sul mercato nero. 