Prevod od "cekati" do Italijanski

Prevodi:

aspetterà

Kako koristiti "cekati" u rečenicama:

Dok to ne saznam morate cekati moja uputstva u Vašingtonu.
Finché non Io saprò lei aspetterà le prossime istruzioni a Washington.
Cekati ovde da... pas nije pojeo moj prsten.
Aspettare che... il cane non ha mangiato il mio anello.
Ne mogu vas cekati, idem u šumu.
Non posso aspettarvi. Vado nel bosco.
Fino, ja cu cekati ovde a vi me pozovite kad zabava pocne!
Bene, allora io aspetto qui, chiamatemi quando iniziate a ridere.
Nemoj cekati da ti majka ponovo zašmrkce.
Non startene ferma a sperare che mamma si prenda un altro raffreddore.
Jedino se bojao da ce ga, bude li otisao u pakao, pas tamo cekati.
Era solo spaventato che se fosse andato all'inferno... quel cane sarebbe stato li' ad aspettarlo.
Svako ko nije "Zelena strela" je moj prijatelj, i ja cu cekati u centru dogadjanja sve dok ne uhvate i zatvore momka.
Chiunque sia sulle tracce di Freccia Verde e' amico mio... E mi siedero' con loro davanti a lui quando lo prendero'.
Mislila sam da ce nas neko cekati
Pensavo che qualcuno ci sarebbe venuto incontro.
Ako cemo to cekati, možda ce biti prekasno.
Avra' una crisi. Se aspettiamo finche' avra' una crisi, potrebbe essere troppo tardi.
Ricard i moji ljudi ce te cekati dve milje od Orhideje.
Richard e la mia gente ti staranno aspettando a 3 chilometri ad est dell'Orchidea.
Pa, bojim se da cete cekati veoma dugo.
Beh, temo che dovra' aspettare un bel po'.
Htela sam cekati dok ne napunis 21 godinu, ali bila sam tako ponosna na tebe zbog Browna i mature sto dolazi.
Volevo aspettare che avessi 21 anni, ma sono cosi' orgogliosa di te ultimamente, per la Brown, ed il diploma imminente.
Izgleda da necemo morati cekati jesen da se resimo Serene.
Beh, sembra che non dovremo aspettare l'autunno per non vedere Serena.
Ne mogu cekati da pomognem deci.
Non vedo l'ora di aiutare quei bambini.
On nece cekati da sledeca prilika sama naide.
Non aspettera' che un'altra occasione si presenti da se'.
Mislim da nisi mogao cekati da ubijes opet.
Che non vedesse l'ora di uccidere di nuovo.
Ako cemo cekati dok se ne dogodi, tko zna kakvi bi odjeci mogli biti.
Se aspettiamo troppo, non sappiamo quali saranno le ripercussioni.
Onda bi vaš dom u Mantovi i cekati.
Poi trasferitevi a Mantova e aspettate.
Ali, ako je vaš brak nece dozvoliti da rest, samo cekati deset godina.
Ma se il vostro matrimonio non vi permettera' di riposare, aspettate dieci anni.
Biti špijun nije isto kao biti u skrovištu i cekati da se neprijatelj namesti pod puškom.
Fare la spia non e' la stessa cosa che star nascosti, aspettare che il tuo nemico si piazzi davanti il tuo mirino.
Ako cemo cekati plan, možda nikad ne odemo.
Se aspettiamo di avere un piano, potremmo non andarcene mai.
Necu cekati do sljedeceg napada saznati tko su nam neprijatelji.
Non aspetterò il prossimo attacco per scoprire chi siano i nostri nemici.
ne mozemo vise cekati nasi ljudi umiru tamo.
Non possiamo piu' aspettare. Laggiu' la nostra gente sta morendo.
Ja necu sedeti i cekati da on pocne pucati po nama.
E io, tanto per dire, non voglio aspettare che inizi a usarla per sparare.
Ne možemo samo sedeti i cekati da nas obori.
Non possiamo stare seduti ad aspettare risposte dal distretto.
Vidi, mi jednostavno nemozemo cekati da umru.
Senti, dobbiamo solo aspettare che muoiano.
Pa cu samo sedeti ovde i... cekati božansku intervenciju ili šta god.
Quindi, me ne starò seduta qui... ad aspettare un qualche intervento divino o quello che è.
Necu pokusati da te zaustavim ovog puta, ali cu te cekati.
Questa volta non provero' a fermarti, ma ti aspettero'.
0.90421414375305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?