Reèeno nam je da brojimo i da kažemo koji je on broj.
Ci è stato detto di contare e dire a quale numero corrispondesse.
Rekla bih 15 ako brojimo sve one prièe u Mornarici.
15 anni, se si contano tutti i racconti che hai scritto in Marina.
Sranje, cak je i bog rekao Adamu i Evi da budu plodni i da se množe, ali mi smo se namnožili kao kuga... 6 milijarde i još uvek brojimo.
Cazzo, Dio disse a Adamo ed Eva di essere fruttiferi e moltiplicarsi, ma ora noi ci siamo moltiplicati fino a un punto di non ritorno. Sei miliardi e oltre.
Osam godina i još uvek brojimo.
Otto anni e speriamo sia solo l'inizio.
Do sad je prošlo tri dana i brojimo.
Finora è stato di tre giorni e continua.
U posljednje 82 godine, nula nasilnih smrti, osim ako ne brojimo domara koji se poskliznuo na mokrom podu.
Negli ultimi 82 anni, nessuna morte violenta. A meno che non conti un portiere scivolato sul pavimento bagnato.
2 miliona posetilaca do danas i brojimo.
2 milioni di visitatori solo finora.
Mislim svaka prekretnica je tako velika stvar, a u jednom momentu, prestanemo da brojimo sve te izmeðu trenutke.
E' come se ogni singola tacca fosse davvero importante, e poi ad un certo punto smetti di contare tutte queste tacche in mezzo.
Slušate Radio Rock a ja sam Kaunt i raèunam na vas, jer brojimo dane ekstaze i rokanja po celi dan i noæ.
Siete su Radio Rock e io sono il Conte. E conto su di voi per il conto alla rovescia all'estasi e al rock tutto il giorno e tutta la notte.
Oni æe podeliti svoje verenièko iskustvo sa vama dok brojimo glasove.
Ora ci racconteranno la storia del loro fidanzamento mentre conteggiamo i voti.
Oko 9.000 biæa, i još uvek brojimo.
9000 e piu' forme di vita.
Mi brojimo naše pobjede... brojem bombardera koje otpratimo do njihovih meta.
Contiamo le nostre vittorie dai bombardieri che raggiungono i loro obiettivi.
Brojimo približno 70 piliæa, imamo jednog koji se približava,
Saranno circa 70 pollastrelle. Una si avvicina.
Ali još je gore to što svi brojimo dane, pitajuæi se hoæe li kraj prve agonije predstavljati poèetak jedne nove.
Ma in realta' e' peggio, quando stai li' a rimuginare sul calendario, a chiederti se per un'agonia che finisce ne comincera' un'altra.
Ako brojimo zdesna... Dobit æemo red broj pet.
Percio', se contiamo da destra... arriviamo alla quinta fila.
Možemo da pravimo jagode prelivene èokoladom i brojimo sitne slatkiše iz tegle, kaèimo anðelèiæu krila.
No, potremmo fare le fragole ricoperte di cioccolato e contare le caramelline nel barattolo. Appuntare l'ala sull'angelo.
I sedam, ako brojimo zdepastu smrtonosnu maèku.
E sette. Se contiamo il micione della morte.
Odveo bi me noæu u pustinju da pijemo èaj sa cimetom i brojimo zvezde.
Alcune notti, mi portava con se' nel deserto per bere the alla cannella e contare le stelle.
I dalje brojimo, ali na stotine ih je mrtvo.
Stanno ancora calcolando, ma saranno un centinaio.
854 i nastavljamo da brojimo, Rikeli.
854 e non abbiamo ancora finito, Richelli.
I neæemo da brojimo koliko je ko popio.
E non baderemo a quanto beve l'altro.
Hajde da brojimo zrna peska na plaži, kada smo veæ kod toga.
Mentre voi stavate a contare i granelli di sabbia.
Prvo smo počeli da brojimo kuće, pa smo se ubrzo zabrojali.
Per prima cosa abbiamo iniziato a contare le case, ma presto abbiamo perso il conto.
Vidimo daleke svetove, nepoznate Sunčeve sisteme - 300 za sad, a još uvek ih brojimo - a oni nisu kao mi.
Vediamo mondi alieni, sistemi solari alieni -- sono 300, e continuano ad aumentare. Vediamo mondi alieni, sistemi solari alieni -- sono 300, e continuano ad aumentare. E non sono come noi.
Zašto?" Ramsfeldov odgovor je: „Pa, ne brojimo žrtve drugih ljudi."
E la risposta di Rumsfeld è: "Be', non contiamo le vittime degli altri."
a postoji i 4 000 - i još uvek ih brojimo - drugih kandidata, planeta koje kruže oko zvezda.
E ci sono 4.000 - e il conteggio prosegue - altri candidati a pianeti che orbitano attorno ad altre stelle.
U 21. veku treba zapravo da pogledamo -- i što vas danas podstičem da učinite -- je da se vratimo u naše školske dane kada smo učili da brojimo.
Nel ventunesimo secolo dobbiamo guardare a -- ed è ciò che oggi vi incoraggerò a considerare -- dobbiamo tornare a quando andavamo a scuola, a quando abbiamo imparato a contare.
Ovim mislim da je došlo vreme da razmislimo o tome ŠTA zapravo brojimo.
Ma penso che sia ora di pensare a ciò che contiamo.
Jer ono što računamo (brojimo) se zaista računa (ima vrednost - igra reči, prim.prev.)
Perché ciò che contiamo in realtà conta veramente.
Kakav mi to čudan poremećaj ličnosti moramo da imamo, kada brojimo decu tako pedantno uprkos visokim stopama njihove smrtnosti.
Dobbiamo soffrire di uno strano disturbo di personalità, per contare meticolosamente i bambini anche con un alto tasso di mortalità.
0.28468894958496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci è stato detto di contare e dire a quale numero corrispondesse. 