Da budem iskren, samo se borim protiv zloèina izmeðu 21h i 02h tokom nedelje.
Io di solito lavoro solo dalle due alle nove.
On je takoðe razloga zašto se borim da realizujem park.
Ed e' anche il motivo per cui sto lottando cosi' strenuamente per far diventare una realta' questo parco.
Ne želim da se borim sa tobom.
Non voglio battermi con te. Non voglio battermi con te.
Pridužio sam se policijskim snagama, jer sam hteo da se borim sa hrabrim ljudima koji znaju da neki problemi ne mogu da se reše samo prièanjem.
Sono entrato nelle forze di polizia perché volevo lavorare con uomini e donne coraggiosi che sanno che alcuni problemi non si risolvono parlando.
Borim se da naðem put do vrata...
Lotto per cercare di attraversare la porta.
Borim se protiv muškaraca, ne djeèaka.
Combatto contro gli uomini, non i ragazzini.
Ali nastaviæu da se borim jer tako preživljavamo!
Ma continuerò a combattere, perché è così che sopravviviamo.
Tada sam obeæala da neæu prestati da se borim za grad.
È per questo che mi ha fatto promettere che avrei sempre difeso questa città.
Želim da se borim na strani onih koji se bore za žive.
Voglio combattere per coloro che combattano per i vivi.
Nikada neæu prestati da se borim za njega!
Non smettero' mai di battermi per lui!
Nekad se toliko borim za život, da nemam vremena da ga živim.
A volte mi sembra di lottare per una vita che non avro' tempo di vivere.
Ne znam karate, ali umem da se borim k'o ludak.
No. Ma so riconoscere un pazzo.
Kako da se borim sa ovima, bez ijednog od mog oružja?
come dovrei combattere queste cose senza la mia attrezatura?
Sam sve izgubio jer ja se borim Slade Wilson s jedne strane vezan iza mojih leđa.
Ho perso tutto perche' sto lottando contro Slade Wilson con una mano legata sulla schiena.
Ali ljudi i Atrijansi nastavljaju s nepoverenjem jedni u druge, dok se ja borim da zaštitim svoj narod i devojèicu koja mi je spasila život, po svaku cenu.
Ma gli umani e gli Atrian continuano a non fidarsi gli uni degli altri, mentre io lotto per proteggere la mia gente e la ragazza umana che mi aveva salvato la vita... Ad ogni costo.
Èoveèe, ja jedva mogu da se borim sa jednim meta èovekom, a kamoli sa šestoricom.
Cavolo, riesco a stento a combattere un solo metaumano, figuriamoci sei.
Naučio me je da se borim i pucam.
Mi ha insegnato a combattere, a sparare.
Bila sam spremna da se borim sa tobom oko nje.
Sapete cosa presi quel weekend? La clamidia dalla cacciagione in gabbia.
Sve što sam ikada želela je da se borim za gospodara u koga verujem.
Non ho mai desiderato altro che combattere per un lord in cui credo.
Ne mogu više da se borim.
Non sono più riuscita a resistere.
Tvoj otac misli da se borim bez oružja?
Tuo padre vuole che io li affronti disarmato?
Ali hoću da se borim uz vukove!
Ma io voglio combattere coi lupi!
Da, samo što ja ne mogu da se borim protiv zla sa tim.
Solo che sono poteri inutili per combattere il male.
Ali nema šanse da se borim.
Ma per nessuna ragione, mi batterò.
(Smeh) I rekla sam: "Evo o čemu se radi, borim se."
(Risate) Per cui dissi, "Il fatto è, che sono in difficoltà."
David je kazao: "Hoću da se borim s Golijatom", a Saul je pokušao da mu da svoj oklop, jer misli: "Kada kažeš da se boriš s Golijatom misliš 'boriš se prsa u prsa', pešadinac na pešadinca."
David dice: "Voglio combattere Golia" e Saul cerca di dargli la sua armatura, perché Saul sta pensando, "Oh, quando dici 'combattere Golia, ' vuoi dire 'combattimento dello stesso tipo' fanteria su fanteria."
Radim na problemima siromaštva više od 20 godina, i ironično je da su i problem i pitanje sa kojim se najviše borim upravo definisanje pojma siromaštva.
Ho lavorato sulla povertà per più di vent'anni, pertanto trovo un pò ironico il mio continuo interrogarmi sulla domanda: "Come definire la poverta?". Che cosa significa povertà?
(Smeh) Pa sam pomislio da je bolje da se borim i ostanem tamo dok se ne onesvestim, barem mogu da me izvuku i pruže mi pomoć i sve to.
(Risata) Tanto valeva combattere e resistere fino allo svenimento, almeno mi avrebbero tirato fuori a forza e si sarebbero presi cura di me.
Ja dakle tako trčim, ne kao na nepouzdano; tako se borim, ne kao onaj koji bije vetar;
Io dunque corro, ma non come chi è senza mèta; faccio il pugilato, ma non come chi batte l'aria
Zašto se i trudim i borim po Njegovoj moći koja u meni silno čini.
Per questo mi affatico e lotto, con la forza che viene da lui e che agisce in me con potenza
0.89463782310486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io non mi batterò con te. 