Onda, nekoliko tjedana zaboravljanja grèkog, za što su trebale znatne kolièine votke, i neplanirani izlet u Madrid na borbe s bikovima, koje su, na sreæu, jerja ne podnosim krv, veæ odavno preseljene u Sevilleu.
Poi c'è voluto del tempo per dimenticare il greco, il che ha richiesto una gran quantitá di vodka e un viaggio a Madrid per assistere alle corride, le quali per fortuna, poiché non sopporto la vista del sangue, si erano trasferite a Siviglia.
Kad poèinje ta borba s bikovima?
A che ora è la corrida?
Autor prièa o borbi s bikovima razneo je sebi glavu.
Quello scrittore, quello delle corride al pomeriggio... alla fine si è sparato in testa.
I kao što je bilo reèeno, bez borbe s bikovima i lova na tigrove.
E, come stabilito in precedenza, niente corrida, niente caccia alla tigre.
Cash zna o bikovima bolje od svih.
Cash conosce i tori come nessun'altro.
Koristi se na bikovima koji imaju problema sa leðima.
Si usa sui tori che hanno problemi alla schiena.
Ovo je gore nego trka sa bikovima u Pamploni.
Peggio della fottuta corsa dei tori di Pamplona.
Momci i ja æemo trèati sa bikovima u Pamploni sledeæe godine.
Io e i ragazzi l'anno prossimo correremo con i tori a Pamplona.
Reci doktorima da moraju da te srede da bi trèao sa bikovima sledeæe godine.
Di' ai dottori di rimetterti in sesto, cosi' l'anno prossimo potrai correre con i tori.
Znaèi osvojili ste Kili, trèite s bikovima, ali ste uplašeni od prijateljeve žene.
Quindi lei... ha scalato il Kilimangiaro, corre con i tori, ma... ha paura della moglie del suo amico.
Npr. èuo sam za pacijente koji su išli loviti gorile u Afriku letjeli u svemir ili se utrkivali sa bikovima u Pamploni.
Tipo, ho sentito di alcuni pazienti che sono andati a fare gorilla trekking in Africa... o che hanno fatto un volo suborbitale o la corsa con i tori a Pamplona.
Molim te da se ne ideš utrkivati sa bikovima.
Per favore, non fare la corsa con i tori, ok?
I šta si bio: kosmonaut ili borac s bikovima?
Cos'eri? Un astronauta o un torero?
Prvo La Cucaracha, pa mariachi borac s bikovima.
E' passato dalla "Cucaracha" a un torero mariachi.
Znaš kako zovu momke koji se bore sa bikovima?
Sai come si chiamano le persone che mettono fuori combattimento i tori?
Bio sam zvijezda u usponu borac s bikovima u Madridu.
Ero un torero sulla via del successo di Madrid.
To je bio kao Michael Jordan meðu bikovima.
Quel toro era il Michael Jordan dei tori.
Onda, van sezone, shvatio sam da možemo otiæi u Španiju i trèati sa bikovima.
Durante le vacanze estive potremmo andare in Spagna e partecipare alla corsa dei tori.
Obećao si da ćemo ići na borbe s bikovima ako sam držati jezik za zubima, što je laž.
Promettesti... che saremmo andati alla corrida se mi fossi zittito. Ma mentivi.
Zbog toga æete biti u areni s bikovima.
Percio'... Sarete chiamati ad affrontare i tori.
Ja sam Palos, gospodar arene s bikovima.
Sono Palos, Capo dell'Arena dei Tori.
Bit æe sreæan ako preživi i nekoliko dana u areni s bikovima.
Sara' fortunato a sopravvivere piu' di qualche giorno nell'Arena dei Tori.
Arenu s bikovima napuštate kao slobodni ljudi.
Lasciate il recinto del toro da uomini liberi.
Mislio si da æu propustiti tvoju borbu s bikovima?
Non pensavi mica che mi sarei perso la tua prima corrida?
Dobro je što konaèno uzimaš borbu sa bikovima ozbiljno.
E' un bene che tu abbia iniziato a prendere la corrida seriamente.
Znaš kako borci s bikovima koketiraju sa smræu?
Sai come i toreri flirtano con la morte, no?
Manolo nema strah od borbe sa bikovima.
La paura di Manolo non era mai stata la corrida.
Otac mi je rekao da mrziš borce s bikovima.
Allora, mio padre mi ha detto che odi i toreri.
Mislim da sam istegnuo rebro od trèanja s onim bikovima.
Potrei essermi rotto una costola correndo con quei tori.
Ovog leta je trebalo da najzad trèimo sa bikovima.
Avevamo deciso di andare a correre con i tori, quest'estate.
Da li ste ološ iz Nju Inglenda koji bi da trèi s bikovima, ali Španija mu je gej?
Sei uno stronzo del New England che vuole correre con i tori ma crede che la Spagna sia gay?
Onda ne propustite Ozbiljno opaku trku s bikovima u Južnom Atlborou!
Allora non perdere la corsa dei tori davvero figa nel South Attleboro, Massachussetts!
Ne možeš da trèiš s bikovima s nekim u kolicima.
Non puoi fare una corsa dei tori con un paraplegico.
Nismo hteli da ti kažemo, ali idemo na Ozbiljno opaku trku s bikovima.
Ascolta, Joe, non volevamo dirtelo, ma... stiamo andando alla corsa dei tori davvero figa.
I jednorozi će sići s njima i junci s bikovima; zemlja će se njihova opiti od krvi i prah će njihov utiti od pretiline.
Cadono bisonti insieme con essi, giovenchi insieme con tori. La loro terra si imbeve di sangue, la polvere si impingua di grasso
1.5566329956055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poi c'è voluto del tempo per dimenticare il greco, il che ha richiesto una gran quantitá di vodka e un viaggio a Madrid per assistere alle corride, le quali per fortuna, poiché non sopporto la vista del sangue, si erano trasferite a Siviglia. 