Gospodinu Treblu, uglednom graðaninu, pogrebniku, ili gospodinu Feliksu Gilu, beguncu za kojim je raspisana poternica, èoveku koji je priznao da je opljaèkao banku?
Al signor W. Trumbull, cittadino rispettato... e imprenditore di pompe funebri.. o al signor Felix Gillie... latitante e reo confesso della rapina alla Banca Robber?
Kao beguncu, ne mogu ti pružiti neku podršku.
Essendo un fuggitivo, Non posso darti alcun sostegno.
Gde je? Ako znate, pomažete beguncu.
Se lo sa, sta aiutando un fuggitivo.
Da li treba da pruzimo utociste beguncu?
Dovremmo dare asilo a una fuggitiva?
Beguncu koga gansteri zele da se docepaju.To bi nas uvalilo u velike probleme.
Una su cui i gangster vogliono mettere le mani? Questo ci metterebbe in un brutto impiccio -
On je tajno radio sa Chloe O'Brian pomažuæi Jack Bauer-u, federalnom beguncu.
Lui ha lavorato di nascosto con Chloe O'Brian per aiutare Jack Bauer, un fuggitivo federale.
Inaèe, ometate istragu pomažete beguncu i siguran sam da možemo pronaæi još nekoliko optužbi na kojima æe se vaš advokat obogatiti.
Altrimenti, lei sta ostacolando la giustizia, aiutando e incoraggiando, e sono sicuro che possiamo trovare altre accuse per far valere i soldi che paga al suo avvocato.
Znate li da je pomaganje beguncu kazneno delo?
Beh, lei sa bene che agevolare la fuga di un ricercato costituisce reato.
Pokušala je da me zaštiti danas, i uradila je nešto što bi moglo da se smatra pomaganjem beguncu.
Stava cercando di proteggermi, oggi. E ha fatto qualcosa che potrebbe essere interpretato come favoreggiamento.
Zato jer neæemo pružati utoèište beguncu iz braka.
Mi stai perseguitando? Cosa... - Non montarti la testa.
Jutros si maznuo obaveštenje o beguncu za Montela Gobrajta iz moje kancelarije.
Stamattina... hai rubato il mandato di cattura di Montell Gobright dal mio ufficio.
Ili pomagao i podržavao beguncu da pobegne od pravde.
Oppure ero complice di un fuggitivo.
Psi su našli ogrlicu od životinjskih zuba na mostu, koja možda pripada ženskom beguncu.
L'unita' cinofila ha trovato una collana di denti di animale al ponte di Tates Creek che pare appartenere alla fuggitiva.
Nisu pokušavali da pomognu opasnom beguncu.
Non hanno dato asilo a un pericoloso latitante.
Tražiš od mene da ukradem opremu od firma, i da pomognem traženom beguncu, neprijatelju države.
Mi stai chiedendo di rubare delle attrezzature della CGS, di aiutare ed essere complice di un noto fuggitivo e nemico dello stato.
Lepo je sedeti u kafiæu na piæu sa zgodnim muškarcem i ne prièati o beguncu u našoj kuæi i finansijskim problemima.
E' stato bello. E' stato bello sedersi in un bar, bere qualcosa con un bel ragazzo, non parlare del latitante che vive nella nostra casa degli ospiti e dei nostri problemi finanziari.
Doktore, sigurno znate da je zakonski kažnjivo pomagati beguncu!
Ora, dottore, sono sicura che lei sia a conoscenza delle leggi che riguardano il favoreggiamento di un fuggitivo.
Imam da vam saopštim vesti gospodine, ali prvo, izvinjavam se, ali moram da upitam za glasinu koju sam èuo kad sam stigao ovde, vrlo uznemirujuæu glasinu o beguncu kojeg ste pretvorili u deo svog poduhvata.
Ho una notizia da riferirvi, signore, prima però, mi perdoni, ma devo chiedervi lumi riguardo una voce che mi è giunta sin dall'arrivo. Una voce molto preoccupante, che riguarda... una fuggitiva che ora fa parte della vostra spedizione.
Ali ako te uhvate da pomažeš beguncu, biæeš optužena kao sauèesnik za sve.
Ma se vieni beccata ad aiutare un fuggitivo, sarai accusata come complice per tutto.
Lezi na zemlju, beguncu od zakona.
Mettiti a terra, razza di latitante.
Ako dobiješ jak trag o beguncu i cena je dobra, privešæu ga.
Se avrai una pista solida e mi pagherete bene, lo catturero'.
Kolin, tuže te za napad, ometanje pravde i pomaganje beguncu.
Spareranno a vista. Colleen, lei è ricercata per aggressione... ostacolo alla giustizia e favoreggiamento di latitante.
0.33019304275513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Al signor W. Trumbull, cittadino rispettato... e imprenditore di pompe funebri.. o al signor Felix Gillie... latitante e reo confesso della rapina alla Banca Robber? 