Prevod od "fuggitiva" do Srpski


Kako koristiti "fuggitiva" u rečenicama:

Tu non hai voluto terminare una fuggitiva, e io ti ho lasciato andare, ti ho coperto!
Nisi htio eliminirati trkaèa.... a ja sam to prešutio!
Fu deciso, con l'accordo di tutti, Che al la fuggitiva sarebbero state date due settimane.
Svi su osecali da je bilo odluceno, da se begunki daju dve nedelje.
Fu in completo silenzio che la gente di Dogville si presentò alla casa della missione Due settimane dopo dal giorno in cui la bella fuggitiva era giunta in città.
Stanovnici Dogville-a su u totalnoj tisini dosli na sastanak u misiju tacno dve nedelje nakon sto je prelepi begunac stigao u grad.
Da questo momento Aeon Flux è una fuggitiva.
Pomoæ stiže. Ion Flaks se sada proglašava begunkom.
E' stato confermato che, fra i membri della famiglia fuggitiva, la figlia è l'arciere Park Nam-joo, medaglia di bronzo nazionale in tiro con l'arco.
Strelièarka, koja je pobegla sa njima, æerka jednog od èlanova odbegle porodice... ta strelièarka je Park Nam-joo, nosilac bronzane medalje u strelièarstvu. Šta, doðavola?!
Era al corrente che la signorina Austen era una fuggitiva trasportata da un marshal degli Stati Uniti a Los Angeles per il processo?
Da li ste bili svjesni da je g-ðica Austen bjegunac kojeg je vodio savezni šerif na letu do Los Angelesa na suðenje?
Sei una fuggitiva, ti hanno catturata in Australia e i federali ti stavano riportando indietro.
Ti si bjegunac, uhvaæena u Australiji, a federalci su te vraæali kuæi.
Penny, non sono sicuro di essere a mio agio nel dare asilo a una fuggitiva dal Consiglio di Amministrazione del 2311 di North Los Robles.
Penny, nije mi prijatno da budem jatak beguncu od 2311 North Los Robles korporacije.
Certo, ora sono una fuggitiva e la CIA vuole uccidermi, e sono costretta a nascondermi.
Naravno, sada sam begunac, CIA želi da me ubije i skrivam se u rupi.
Nostro nipote cerca di coprire i peccati di quella puttana fuggitiva.
Naš sestriæ pokušava da prikrije koliko je grešna ova pobegulja.
Mi domando come reagira' lui quando scoprira' che la fuggitiva che cerca e' stata sotto il suo naso per tutto questo tempo.
Pitam se kako æe se oseæati kad sazna da je begunac kojeg je jurio, bio celo vreme njemu ispred nosa.
Ma piu' di tutto, mia sposa fuggitiva, vorrei sapere perche'.
Ali najviše od svega, moja odbjegla nevjesto, me zanima zašto.
State vedendo la defunta Nikita Mears... fuggitiva e drogata, condannata a morte... per aver ucciso l'agente di polizia Eric Deros... il partner del Detective Edmonds, dieci anni fa.
Ovo je Nikita Mirs, begunac i narkomanka osudjena na smrt za ubistvo Newark policijskog oficira Erika Derosa, Edmondovog partnera od pre desetak godina.
Sono una ladra, una piromane e adesso una fuggitiva, quindi... se vuoi chiama la polizia, basta che mi ridai il nastro.
Ja sam lopov, piroman, a sada i bjegunac, zato zovi policiju ako hoæeš, samo mi vrati kasetu.
Sono stata una fuggitiva, quindi in realta' ho piu' esperienza diretta di te.
Bila sam begunac, imam više životnog iskustva.
La nostra fuggitiva e' una nota complice... del serial killer Red John.
Naša bjegunka je poznata suradnica serijskog ubojice Crvenog Johna.
Ma a questo punto sei una fuggitiva tanto quanto noi, quindi, a meno che non pensi che questo ci danneggi...
Sada si veæ begunka, pa ako nam to ne može još nauditi...
Se e' una fuggitiva, come e' uscita dal paese?
Ako ste izbeglica, kako ste izašli iz zemlje?
Come sapeva che ero una fuggitiva?
Da. - Kako ste znali da sam izbeglica?
La nostra piccola fuggitiva è tornata.
Naša mala pobegulja se vratila, a?
Lei e' una fuggitiva come tanti fra noi, non importa il dominus da cui e' scappata.
Девојка је побегла као и многи други међу вама, без обзира од ког господара.
Ha detto che era una fuggitiva.
Rekao je da je u begu. -Ketrin.
Signorina Morgan, e' mio dovere ricordarle che io sono un agente di polizia e che lei e' una fuggitiva.
Miss Morgan, moram da vas podsetim da sam ja policajac a vi u bekstvu od zakona.
La fuggitiva Rebecca Lowe si trovera' al Washington Square Park tra un'ora.
Pobjegao zatvorenik Rebecca Lowe će biti na Washington Square parka u jedan sat.
Ti e' mai capitata una fuggitiva?
Jesi li ikad imao trkač prije?
Significa anche che, probabilmente, sara' fuori ad aiutare quel bastardo e la sua amante fuggitiva.
Takoðe mi govori da je verovatno otišla da pomogne kopilu u njegovoj ljubavnici.
Sono stato a caccia, e ho trovato questa fuggitiva.
Išao sam u lov i pronašli smo ovu begunicu.
Secondo quanto letto su Twitter, la tua fuggitiva malata di mente, Victoria Grayson, e' appena emersa dal suo AirBnB all'inferno o da qualunque buco sia strisciata fuori.
Prema tviteru, tvoja odbegla ludaèa, Viktorija Grejson, upravo se pojavila iz svog paklenog Airbnb-a ili ispuzala iz bilo koje rupe.
Sta sovraccaricando il sistema per creare una reazione fuggitiva.
Preoptereæuje sistem da izazove nekontrolisanu reakciju.
Ora e' una fuggitiva e sara' consegnata alla giustizia o ciascuno di voi sara' declassato a sorvegliante nelle scuole.
Ona je sada begunac i biæe privedena pravdi, ili æe svakome od vas biti snižen èin na školske redare.
0.47669315338135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?