Prevod od "stranu" do Islandski


Kako koristiti "stranu" u rečenicama:

Postavite jedra otprilike na onu stranu.
Beindu skipinu í almenna... Ūangađ, í ūessa átt.
Zauzvrat je Deni gledao na drugu stranu dok su se sredstva iz svake teroristièke organizacije slivala na njihove privatne raèune.
Hann leit í hina áttina međan allir fjármunir sem viđ hirtum af hryđjuverkamönnum fķru inn á einkareikninga yfirmannanna.
"Očekujem da 25. fotografiju stavite na naslovnu stranu."
‚‚Ég vænti ūess ađ negatífa 25 komi til álita fyrir forsíđuna.
lmaše dva dana da štampaš naslovnu stranu.
Ūú hefur tvo daga til ađ prenta forsíđuna.
Šalu na stranu, da ste videli naše knjige, mislim da biste odmah pobegli.
Ég held að þú takir til fótanna þegar þú sérð bókhaldið okkar.
Pogledaj zadnju stranu mobilnog, doði sam i pobrini se da te ne prate.
Líttu aftan á símann. Komdu einn og gættu þess að enginn elti þig.
Oni su uzimali to nešto drugo, pomerili se 4 metra u stranu, i zamenili to za dolare.
Þau tóku merkið og gengu nokkur skref til hliðar, og skiptu því fyrir dollara.
Kako Vam mogu odmoći?" "Moj štampač izbacuje praznu stranu nakon svakog dokumenta."
"Prentarinn minn prentar tóma síðu eftir hvert skjal sem ég prenta."
I namesti sto u šatoru od sastanka na severnu stranu šatora pred zavesom,
Hann setti borðið inn í samfundatjaldið, við norðurhlið búðarinnar, fyrir utan fortjaldið,
I namesti svećnjak u šatoru od sastanka, prema stolu na južnu stranu šatora.
Hann setti upp ljósastikuna í samfundatjaldinu gegnt borðinu við suðurhlið búðarinnar.
I južnu stranu, i ravnicu, dolinu pod Jerihonom mestom gde ima mnogo palmovih drveta do Sigora.
og Suðurlandið og Jórdan-sléttlendið, dalinn hjá Jeríkó, pálmaborginni, allt til Sóar.
Potom dodjoše do grada Tira i u sve gradove jevejske i hananejske; i otidoše na južnu stranu Judinu u Virsaveju.
Því næst komu þeir til Týruskastala og til allra borga Hevíta og Kanaaníta, fóru síðan til suðurlandsins í Júda, til Beerseba.
A kad dodjoše do gumna Nahonovog, Uza se maši za kovčeg Božji i prihvati ga, jer volovi potegoše na stranu.
En er þeir komu að þreskivelli Nakóns, greip Ússa hendinni í örk Guðs og hélt fast í hana, því að slakað hafði verið á taumhaldinu við akneytin.
A kad dodjoše do gumna Hidonovog, Uza se maši rukom da prihvati kovčeg jer volovi potegoše na stranu.
En er komið var að þreskivelli Kídons, rétti Ússa út höndina til þess að grípa í örkina, því að slakað hafði verið á taumhaldinu við akneytin.
Isti Jezekija zagradi gornji izvor vode Giona, i pravo je svede dole na zapadnu stranu grada Davidovog; i beše srećan Jezekija u svakom poslu svom.
Hiskía þessi stemmdi og efri uppsprettur Gíhonlindar, og veitti vatninu niður eftir að Davíðsborg vestanverðri, og Hiskía varð auðnumaður í öllu því, er hann tók sér fyrir hendur.
Takvi će biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeći će se svaki na svoju stranu; neće biti nikoga da te izbavi.
Svo munu þeir reynast þér, er þú hefir mæðst fyrir, þeir er keypt hafa við þig frá æskuárum þínum: Þeir þjóta í sína áttina hver, og enginn verður til að hjálpa þér.
Kad idjahu, idjahu sva četiri svaki na svoju stranu, i idući ne skretahu.
Þau gengu til allra fjögurra hliða, þau snerust eigi, er þau gengu.
Izmeri istočnu stranu trskom meračkom, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo.
Hann mældi austurhliðina: fimm hundruð álnir með mælistönginni. Og hann sneri við
Izmeri severnu stranu, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo.
og mældi norðurhliðina: fimm hundruð álnir með mælistönginni. Og hann sneri við
Evo ide čas, i već je nastao, da se razbegnete svaki na svoju stranu i mene samog ostavite; ali nisam sam, jer je Otac sa mnom.
Sjá, sú stund kemur og er komin, að þér tvístrist hver til sín og skiljið mig einan eftir. Þó er ég ekki einn, því faðirinn er með mér.
0.23042798042297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?