Na dan kad si je kupio i onog dana kad si je prodao.
Daginn sem mađur kaupir hana og daginn sem mađur selur hana.
Jesi li ikad kupio kartu za narkomansko groblje, Romane?
Hefurđu keypt ađgangsmiđa ađ grafreit dķpistanna?
Kao i sve ostale, gospodar te kupio da radiš i to je sve.
Líkt og ađrir, varstu keyptur til ađ vinna. Ūađ er allt og sumt.
Moj tata joj ga je kupio one godine kada su se venčali.
Pabbi keypti ūađ handa henni áriđ sem ūau giftust.
Nisi ih kupio na aukciji, je li?
Þú keyptir þau varla á uppboði.
Kupio sam traktor - ali se pokvario.
Ég keypti dráttarvél -- sem bilaði.
U početku nisam imao puno novca, tako da sam otišao do prodavnice alata i kupio stolarsku stegu.
Upphaflega byrjaði ég ekki með mikinn pening, svo ég fór út í verkfærabúð og keypti mér þvingu.
Ako li nema koliko bi trebalo vratiti, onda ostaje stvar prodana u onog koji je kupio do godine oprosne, a oprosne godine ostaviće se, i on će se vratiti na svoju baštinu.
En hafi hann ekki efni til að leysa, þá skal það, er hann hefir selt, vera í höndum kaupanda til fagnaðarárs. En á fagnaðarárinu gengur það úr eigu hans, og hverfur hann þá aftur til óðals síns.
A ako ne otkupi za godinu dana, onda ostaje kuća u mestu ogradjenom zidom onom koji je kupio sasvim od kolena na koleno, i neće je ostaviti oprosne godine.
En sé það ekki leyst áður en fullt ár er liðið, þá skal hús í múrgirtri borg verða full eign kaupanda og niðja hans. Það skal eigi ganga úr eigu hans fagnaðarárið.
Nisi mi kupio za novce kada, niti si me pretilinom žrtava svojih nasitio, nego si me mučio svojim gresima, i dosadio si mi bezakonjem svojim.
Þú hefir ekki keypt ilmreyr fyrir silfur mér til handa, og þú hefir ekki satt mig á feiti sláturfórna þinna, heldur hefir þú mætt mig með syndum þínum og þreytt mig með misgjörðum þínum.
Uzmi taj pojas što si kupio, što je oko tebe, pa se digni i idi na Efrat, i sakrij ga onde u kakvu raselinu kamenu.
Tak beltið, sem þú keyptir og um lendar þínar er, og legg af stað og far austur að Efrat og fel það þar í bergskoru.
0.14147996902466s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daginn sem mađur kaupir hana og daginn sem mađur selur hana. 