Мислили су да шаљемо Д нас ухвате док су мушкарци далеко.
Samuraierne troede, de kunne indtage borgen, når mændene var væk.
Моларки је на фронту од дана Д.
Malarkey havde været ved fronten siden D-dag.
Јеси ли чуо шта је било са патролом чете Д?
Har I hørt, hvad der skete på D-kompagniets patrulje?
13 година у Шато д'иф... и свуда другде где можеш замислити.
Tretten år på Chateau d'If... og alle andre steder du kan forestille dig.
Па, изгледа да смо на Вандергелдс Д-листи.
Det ser ud til vi alle er i Vandergelds sorte bog.
Кул енд д' генг су опет заједно?
Kool And Te Gang er sammen igen!
Никад нисам био у Бриселу, каже се И-З-В-А-Н-Р-Е-Д-А-Н.
Jeg har aldrig været i Bruxelles. Det udtales "miseraaabelt".
Изгедаш, као умирући Џаба Д Хат.
Jeg kaster op. Du ligner Jabba te Hutt, når han dør.
Облачи се у узак костим и зове себе Дефендор... са великим словом "Д" на грудима и носи плашт.
Han klæder sig ud i trikot og kalder sig selv Defendor og har et stort "D" på brystet og en kappe.
Да просто осећаш како ти витамин Д продире кроз поре.
Kan du ikke bare mærke D-vitaminerne blive optaget i porerne?
Не волим те С-Е-К-С-И разговоре испред Д-Е-Ц-Е.
Jeg kan ikke lide at snakke om S-E-X foran B-Ø-R-N-E-N-E.
Ову руку сам изгубио због звона Д-10.
Jeg mistede den til D-10 dørklokken.
То је Д-7 штит против метака.
Det er et D-7 skudsikkert skjold.
СБ можда луд, Д, али он зна шта ради.
WB er muligvis vanvittig, D, men han ved, hvad han laver.
Хирону, господину Д и свима осталима није стало до нас.
Cheiron, hr. D., dem alle sammen. De er ligeglade med os.
Тај тип је командовао целом четом дана Д.
Fyren havde kommando over et helt kompagni på D-dag.
Погинуо је чувајући улаз у Пон-д-Мусон.
Han døde ved fronten nær Pont-à-Mousson.
Па, с д, те приче увек ме прикаже као лош.
De historier får mig altid til at ligne den onde.
Пораз их, и ја ћу се видети као достојног наследника мом д ди, до великог Карла.
Besejr dem, og jeg vil blive anset for en værdig tronfølger til Karl den Store.
Само да се зна, ја д...
Bare så du ved det, j...
Рекао си ми апос; д је вратим!
Du sagde, vi fik hende tilbage!
Надамо се да можете уразумити Р. Д. Пруита.
Vi håber, du kan tale RD Pruitt til fornuft.
Ако желе да водиш покрет отпора у Француској на Дан Д, не би те само звали на разговор, тестирали би те.
Max, hvis du skal stå i spidsen for slaget i Frankrig på D-dag så indkalder de dig ikke bare til jobsamtale. De tester dig.
Упути се у Секцију Д што пре.
Tag hen til Sektion D snarest muligt.
Госпођице Д'Антонио, не можете узети оно што ми с правом припада.
Miss D'Antonio. De kan ikke bare tage det, der tilhører mig. Jeg har ikke taget noget.
Дошао сам да видим Сантина Д'Антониа.
Jeg skal tale med Santino D'Antonio.
Али једна асоцијација: што је већи ниво витамина Д у крви, мање је срчаних болести, мање је рака.
Men en association: Jo højere menneskers indhold af D vitamin i blodet er, jo færre hjertelidelser har der, mindre kræft.
Изгледа да постоји доста података о томе да је витамин Д веома добар за вас,
Det lader til, at der er meget data, der antyder at D vitamin er meget sundt for en.
Али ако дајете људима додатке витамина Д, не мењате ту високу стопу срчаних обољења
Men hvis man giver mennesker D vitamn tilskud, ændrer man ikke den høje rate af hjertelidelser.
Хоћу да кажем да витамин Д није једина прича,
Så det jeg vil foreslå er at D vitamin ikke er den eneste historie i byen.
Мислим да висок ниво витамина Д означава изложеност сунцу, а изложеност сунцу, у методама које ћу показати, је добра за болести срца.
Høje D vitamin niveauer, tror jeg, er en markør for eksponering for sollys, og eksponering for sollys, på de måder som jeg vil vise, er godt for hjertelidelser.
Друга ствар коју бих поменуо је да није било промена у витамину Д.
Og den anden ting jeg bør nævne er, at der ikke var nogen ændring i D vitaminet.
Ово је одвојено од витамина Д.
Dette er separat fra D vitamin.
Дакле, витамин Д је добар за вас - спречава рахитис, спречава метаболизам калцијума, важан је.
Så D vitamin er godt for en -- det stopper rakitis, det forhindrer kalcium metabolisme, vigtige ting.
Али ово је одвојен механизам од витамина Д.
Men dette er en separat mekanisme fra D vitaminet.
0.74554300308228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Papirer på sammenlægning af nogle virksomheder. 