Tak for historie-undervisningen, men det var de gamle dage.
Na Vikinom času jezika koji je pohađala nekoliko dana nedeljno je upoznala Bena, mladića koji je primetio i stalno počeo da ćaska sa njom.
Vicky gik på et sprogkursus flere dage om ugen. Der mødte hun Ben. Han kunne ikke få øjnene fra hende og faldt i snak med hende.
Malia, šanse da koristiš bilo šta što učiš na času, je vjerovatno nula.
Chancen for, du skal bruge noget af det, du lærer i undervisningen, er nok lig nul.
To su stvari koje čine da se osećaš pomalo nelagodno u tom času pre trke.
Det kan føles lidt ubehageligt i timen lige inden løbet.
(Jeka) (Smeh) Kao Medin nastavnik hemije, očigledno je da me je oduševilo što je otišla kući i nastavila da istražuje o ovoj neverovatnoj demonstraciji koju smo imali na času.
(Klang) (Latter) Selvfølgelig, som Maddies kemilærer elsker jeg, at hun gik hjem og fortsatte med at nørde med den slags fjollede demonstration, vi lavede i timen.
", često čuju da će im to biti potrebno na nekom budućem testu ili času matematike.
får de tit af vide, at de skal bruge det til et kommende modul, eller en prøve ude i fremtiden.
Imali smo učitelje koji su nas naučili kako da dižemo ruke na času, a ne samo da objavljujemo predaju, i da jedina svar koje treba da se odreknemo je ideja da nismo vredni ovog sveta.
Vi havde lærere der lærte os at holde hænderne op i klassen, og ikke kun for at overgive os, og at det eneste vi skal opgive er idéen om at vi ikke er denne verden værdige.
Znam da sam učila prvu pomoć u sedmom razredu na času biologije.
Jeg fik førstehjælpstræning i min 7. klasses sundhedsundervisning.
(Smeh) Nedavno sam čuo fantastičnu priču - i obožavam da je pričam - o devojčici na času likovnog.
(Latter) Jeg hørte for nyligt en sjov historie -- jeg elsker at fortælle det her -- om en lille pige, som var til tegneundervisning.
i sedela je u poslednjoj klupi i crtala. Učiteljica je rekla da ona gotovo nikad nije obraćala pažnju na časovima, sem na času likovnog.
og hun sad nede bagerst og tegnede, og læreren fortalte, at denne lille pige næsten aldrig fulgte med, men i denne time gjorde hun.
I kar koji dopade kćeri naroda mog veći je od propasti koja dopade Sodomu, koji se zatre u času i ruke se ne zabaviše oko njega.
Mit Folks Datters Brøde var større end Synden i Sodom, som brat blev styrted, så Hænder ej rørtes derinde.
A o danu tom i času niko ne zna, ni andjeli nebeski, do Otac moj sam.
Men om den Dag og Time ved ingen, end ikke Himmelens Engle, heller ikke Sønnen, men kun Faderen alene.
A o danu tom ili o času niko ne zna, ni andjeli koji su na nebesima, ni Sin, do Otac.
Men om den Dag og Time ved ingen, end ikke Englene i Himmelen, heller ikke Sønnen, men alene Faderen.
0.34252595901489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak for historie-undervisningen, men det var de gamle dage. 