Prevod od "ubistvu" do Danski


Kako koristiti "ubistvu" u rečenicama:

Prije 9 godina, svjedoèila sam majèinom ubistvu.
For ni år siden overværede jeg mordet på min mor.
Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Det er stadig en gåde, hvordan og hvor den tidligere grønstribede soldat kom i besiddelse af de våben, han dræbte en politimand og forsøgte at dræbe seks andre med.
Povezani ste sa ženom ubijenom u masovnom ubistvu.
De kendte et offer i et massemord.
Misle da se radi o još jednom Hollywoodskom "homo"-ubistvu.
De tror, det bare er endnu et bøssemord. Men det gør jeg ikke.
Radi se o ubistvu na kojem radim s Exleyom.
Et mord, Exley og jeg efterforsker.
Osim èinjenice da bih uèestvovao u ubistvu?
Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?
Svakom sekundom, dok mi raspravljamo o poznatim èinjenicama, sve smo bliži masovnom ubistvu.
Og hvert sekund vi diskuterer fakta, rykker massemordet tættere på.
Glasine o zaverama o ubistvu su previše brojne da bi se zanemarile.
Det virker næsten som en helligbrøde. - Du lyder som en Fremen. Jeg har ikke glemt årene, jeg brugte iblandt dem.
Moram da razgovaram sa nekim o ubistvu.
Jeg har brug for at tale med nogen om et drab.
Èekaj malo, da li mi prièamo o ubistvu Dennisa Kima?
Taler vi om at myrde Dennis Kim?
Ms. Owens, shvatio sam da imate neke nove informacije o ubistvu vašeg sina?
Jeg kan forstå, at du har nye oplysninger om mordet på din søn.
Nema nièeg komplikovanog u haldnokrvnom ubistvu.
Mord er ikke en skid komplekst.
Èula sam da prièate o maminom ubistvu.
Jeg hørte, I snakkede om at slå mor ihjel.
Mislim da se radi o ubistvu.
Jeg tror, at det var mord.
Novi detalji o užasnom ubistvu lokalne porodice pronaðeni poèetkom ove nedelje.
Nye oplysninger om de grusomme mord på en lokal familie i denne uge.
Trebaš mi takoðe nabaviti bilo kakvu informaciju o još jednom ubistvu.
Jeg mangler også oplysninger om et andet mord.
Prije devet godina, svjedoèila sam majèinom ubistvu.
For ni år siden, var jeg vidne til mordet på min mor.
Bilo je novosti jutros, o juèerašnjem ubistvu u gradu, gore kod hrastova.
Det var i nyhederne i morges omkring det mord i byen i går, oppe ved Oaks.
Ovde se ne radi o borbi, radi se o ubistvu.
Det handler ikke om at kæmpe. Det handler om at dræbe.
Ne možeš da gledaš, a da ne uèestvuješ u ubistvu.
Du kan ikke se med uden at blive medskyldig i mord.
Metak koji je skratio muke gðe Frisk poklapa se sa 3 ista koja su upotrebljana u ubistvu u Bangoru u Mejnu.
Kuglen i mrs Frist passer til tre i et mord i Maine for et år siden.
Izgleda da je El Sapo bio osumnjièeni u ubistvu ozloglašenog Andrewa Briggsa.
El Sapo var mistænkt for mordet på en Andrew Briggs.
Èujem da vas dvojica radite na ubistvu u baru.
Hej. Jeg hører I arbejder med drabet på baren.
Razmišljao sam o ubistvu, moram da priznam.
Men jeg har haft lyst til at begå mord.
Dobra stvar je da smo nasli fajl o ubistvu Sebastijanovog tate.
Gode nyheder er, at vi fandt det tilfælde fil på Sebastian fars mord.
Njena životna pretraga ju je dovela do prièe o ubistvu, a sada je preteško da bi se nastavilo.
Hendes livslange søgen førte til mord. Nu kan hun ikke fortsætte.
Pokažite mi sve što imate o ubistvu Tare Noulz.
Jeg vil gerne se alt du har på Tara Knowles mord.
Odveo me u policijsku stanicu da razgovaramo o ubistvu moje majke, kad sam saznala da je to uradila Nikova majka.
Han talte med mig om min mors morder, som jeg fandt ud af, var Nicks mor.
G. Viks, optužnica protiv vas ukljuèuje reketiranje, iznudu, otmicu i sauèesništvo u ubistvu, i vrlo je ozbiljna.
Mr. Weeks. Sigtelserne mod dig, svindel, pengeafpresning kidnapning og medvirken til mord er meget alvorlige.
Oseæam da je sauèesništvo u ubistvu dobra motivacija za æutanje.
Medskyldig i mord er den absolut bedste grund til ikke at tale over sig.
Lovrens Drejk je u bekstvu i navodno kriv, ali ima zid pun èlanaka o ubistvu svoje žene?
Så han er på flygt og skulle være skyldig. Men han har masser af artikler om mordet på konen.
Predsedavanje ne može da mi se podigne na ubistvu. Shvatate to.
Mit formandskab må ikke baseres på mord.
Ne treba da prièaš o ubistvu preko telefona.
Du burde aldrig tale om mord på en åben linje.
Provodimo istragu o ubistvu o smrti Briana Johnsona, i voleli bismo da vam postavimo par pitanja o nesreći koja je usmrtila vašeg sina.
Vi efterforsker Brian Johnsons død, og vil stille dig spørgsmål om din søns ulykke.
Zaista mislite da se radi o ubistvu?
Og I vil kalde det for et mord?
Osim istrage o ubistvu, istražujemo i napad, kao i zaveru s ciljem podsticanja nasilja.
Vi undersøger samtidig et overgreb og en opfordring til vold.
Ili jedne tamne noći, kad sam imala šesnaest godina kada mi je troje dece prišlo i šapnulo da je moja prijateljica ubijena u takozvanom ubistvu zbog časti.
Eller den mørke nat, da jeg var 16 år, og tre små børn kom og viskede, at min ven var blevet myrdet i noget som hed æresdrab.
0.64896702766418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?