For jeg kan forklare det hele. Trappen, blondinen... - Rolig.
Na stepenište možeš, ali u bar, ne.
Du holder dig på trappen. Senere vil du forstå hvorfor.
Pao je niz stepenište kad je imao dve godine.
Han faldt ned ad trappen, da han var to år.
Siæiæeš niz strmo stepenište kroz niz provernih taèaka, i èetvrt milje kasnije, biæeš u centru operacija.
Bag den vil en dør åbne. Du skal gå ned af trapperne, igennem nogle kontrolposter, og firehundrede meter længere fremme ligger kontrolrummet.
Mati i ja imamo oko 20 sekundi da uðemo na stepenište pre nego se èuvar vrati na... svoje mesto, do monitora sigurnosnih kamera.
Matty og jeg har 20 sekunder til at komme indenfor før vagten vender tilbage til hans skrivebord og hans security monitors.
Trebamo prijeæi stepenište od treæeg kata do podruma, OK?
Vi skal tre etager ned til kælderen.
Istoèno stepenište, izmeðu prvog i drugog sprata.
Den østlige trappeopgang mellem første og anden etage.
Stavi jednu ovde a drugu u ugao i imaceš celo stepenište ulazna vrata, ceo ovaj hodnik.
Sæt en op i hjørnet, Og så får du hele trappen, hoveddøren, Og entreen.
OK, gde je to stepenište, na kojem se oèekuje infekcija herpesa?
Hvor er bagtrappen? Et herpesudbrud er under opsejling.
Idete sa mnom na severno stepenište.
I kommer med mig. Vi tager den nordlige trappe.
Vodimo vas na stepenište Kapitola, gde potpredsednik treba da da izjavu.
Vi sender nu live fra trappen ved Capitol... hvor vicepræsidenten står klar til at fremsætte en erklæring. BROD Y STILLER OP TIL KONGRESSEN
Poslali su nekoliko tipova s ogromnim puškama na stepenište.
Du har sendt nogle fyre med store våben til at beskytte trappen.
Napravio sam protezu za Čipsa dok sam trčao niz stepenište.
Jeg konstruerede en protese til Chips på vej ned ad trappen.
Idite do najbližeg vertikalnog otvora za stepenište i spustite se na 40. nivo.
Find nærmeste trappe i god ro og orden og begiv Dem ned til 40. etage.
Verovatno stepenište koje vodi na površinu.
Sikkert en trappeskakt op til overfladen.
Našao sam ovo stepenište i sagradio kucu oko njega.
Jeg fandt trappen her og fik opført et hus rundt om den.
Juri, odvedi momke uz stepenište do krova.
Yuri, send fire mand op på taget.
Na drugoj strani je stepenište koje vodi na ulicu.
Der er en trappe ned til gadeplan på den anden side.
Tamo je crveno, metalno stepenište u blizini.
Der er en rød metaltrappe i nærheden.
Shvatila sam da je više odgovarajuća metafora za starenje stepenište, uspon ljudskog duha koji nam daje mudrost, osećaj celosti
Og jeg er kommet frem til, at en mere passende metafor for at ældes er en trappe -- opstigningen af den menneskelige sjæl, til visdom, helhed og ægthed.
Postoji samo jedan izuzetak kod ovog zakona, a to je ljudski duh, koji može nastaviti da evoluira naviše, kao stepenište, donoseći nam blagostanje, verodostojnost i mudrost.
Der er kun en enkelt undtagelse til denne universelle lov, og det er den menneskelig sjæl, som kan fortsætte med at udvikles opad -- trappen -- og give os helhed, ægthed og visdom.
Požurile su me niz uzano stepenište koje je vodilo do prljavog, zadimljeno fluorescentno osvetljenog podruma.
De ledte mig ned af en smal trappe der ledte til denne beskidte, dårligt belyste kælder.
Imala sam samo jedan izlaz, stepenište odakle sam ušla.
Jeg havde kun en udvej: trapperne hvorfra jeg var kommet ind.
0.47124719619751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For jeg kan forklare det hele. Trappen, blondinen... - Rolig. 