Løb hen til døren, åbnede den, så drengen løbe ned af trapperne og ud af huset.
Dotrèao do vrata, otvorio i video malog kako istrèava niz stepenice.
Skal vi tro på, at han ikke så drengen drøne ned ad trapperne 15 sekunder efter mordet?
Da li treba da poverujemo da nije video malog kako trèi niz stepenice 15 sekundi posle ubistva?
Her er elsporene, soveværelset, dagligstue, køkkenet, gangen, trapperne.
Ovde je pruga, spavaæa soba, dnevna, kuhinja, kupatilo, hodnik, stepenice.
Indenfor fOrer trapperne ned til varelserne.
Unutra su stepenice. Vode u radni deo.
Ned ad gangen til venstre, op ad trapperne og til højre.
Иди кроз ходник, скрени лево, иди уз степенице... и онда десно.
Jeg samlede dig op fra trapperne i nat udenfor.
Prošle noæi sam te našao vani na stepenicama.
Min licenshøring var på trapperne, og intet skulle overlades til tilfældighederne.
Nacuo sam da cu dobiti dozvolu, i nisam ništa hteo da prepustim slucaju.
Hun skubbede mig ned af trapperne, så jeg brækkede min skulder.
Gurnula me niz stepenice, slomila sam kljuènu kost.
Ja, jeg har arbejdet på det der med trapperne.
Aha, Radio sam na tim... stepenicama.
Skal vi ikke tage trapperne, Billy?
Odvešæe nas gore, zar ne, Billy?
Jæger et, drej til venstre, når du kommer op ad trapperne.
Kradljivac 1, skreni levo na vrhu stepenica.
Det er hårdt for mig at gå op af trapperne nu....fordi jeg plejede at gå op og lægge mig ved siden af en mand, som elskede mig.
Ako mi je sada tesko da se popnem uz one stepenice... to je zato sto sam se penjala svako vece, da legnem do coveka koji me je voleo.
Nate kan vente Spottet på trapperne af Te Met en kamp om magt mellem S og B
Nate æe saèekati. Uoèene na stepenicama MET-a. Borba moæi izmeðu S. i B.
Ud af døren, til venstre, ned ad trapperne.
Kroz vrata, Pa lijevo, i dolje po stepenicama.
Nå, men jeg lå for bunden af trapperne, og så skete der noget mærkeligt.
Kako bilo, bila sam na dnu stubišta, i tada se dogodila èudna stvar.
Jeg har kun grinet rigtig ad Ian, da han faldt ned ad trapperne.
Ian me je nasmejao samo kad je pao niz stepenice.
Jeg fik kun Emma til at grine, da jeg faldt ned ad trapperne.
Emu sam nasmejao samo kad sam pao niz stepenice.
Hun blev skubbet ned af trapperne, men det er ikke det hun døde af.
Gurnuta je niz stepenice, ali nije ju to ubilo.
Hvis Gellar tog trapperne, kan jeg måske fange ham.
Ako je Gellar krenuo stepenicama, možda ga mogu presresti.
Hold øje med trapperne, sørg for han ikke kommer efter mig.
Pazi na stepenice, pazi da mi se ne vrati iza leða.
Jeg faldt ned af trapperne, slog min tå og råbte: "Pis."
I tako sam pala niz stepenice, ubola se na nožni prst i vrisnula "sranje".
Fint, jeg var på trapperne, hvor jeg tog medicin da jeg hørte en slåskamp.
Na stubama sam... Uzimao lijek. Onda sam èuo neku borbu.
Den næste gang, du og jeg snakker sammen vil vi stå på trapperne ved retten efter at jeg er blevet renset for alle anklager imod mig.
Sledeæi put ti i ja prièamo jedan sa drugim, stojeæi na korak od zgrade suda, nakon što je odbaèena svaka optužba protiv mene.
Jeg foretrækker selv at tage trapperne til Paris.
Више волим да степеницама одем до Париза.
Den næste dag reparerede Frank de løse brædder på trapperne.
Sledeæeg dana, Frenk je popravio klimavi stepenik.
Man byggede perronerne og tilmed trapperne, men der gik politik i det så den blev aldrig bygget færdig.
Izgrađene su platforme, čak i stepeništa, ali je sve prekinuto zbog nekih pravnih sporova, pa stanica na površini nikada nije izgrađena.
Vicepræsidenten er lige på trapperne her i Camp David.
Potpredsjednik baš dolazi ovamo u Camp David.
Jeg løb opad trapperne, og han kom efter mig.
Potrèala sam na sprat, i pošao je za mnom.
Du gik ned af trapperne, og ingen tog imod dig.
Sišla si niz stepenice, i tamo nije bilo nikoga.
Vi fandt dig, for enden af trapperne.
Pronašli smo te u podnožju stepeništa.
Hvor ofte har jeg ikke båret din far op ad trapperne fordi han ikke kunne gå?
Znaš li koliko puta sam morala da nosim tvog oca po ovim stepenicama jer nije mogao da hoda? - Da.
Jeg vil lige prøve, om jeg kan slæbe mig op af trapperne.
Želim da vidim mogu li da se popnem po ovim stepenicama.
Hun er på flydækket, på vej mod trapperne ved flyene.
NA PISTI JE, IDE KA STEPENICAMA BLIZU AVIONA!
Hun kommer ud for at skule til mig, hver gang jeg går ned ad trapperne.
Izadje u hodnik svaki put samo da bi me grdila.
Nå, ikke lige hvad jeg havde håbet, men ind gik jeg - op af trapperne, ned af gangen, forbi de "rigtige" brandmænd, som mere eller mindre havde slukket branden på dette tidspunkt, ind i soveværelset for at skaffe et par sko.
То није баш оно чему сам се надао, али отишао сам - уз степенице, кроз ходник, прошао поред ”правих” ватрогасаца, који су до тада већ скоро угасили ватру, и стигао до спаваће собе да бих нашао пар ципела.
(Latter) Jeg bar min last tilbage ned af trapperne, hvor jeg mødte min nemesis og den dyrebare hund ved frontdøren.
(Смех) Понео сам своју награду назад низ степенице где сам срео свог непријатеља и предивног пса поред улазних врата.
Sidste gang jeg så ham, sad han på trapperne og græd.
Poslednji put kada sam ga video, plakao je na stepenicama.
Jeg havde kun en udvej: trapperne hvorfra jeg var kommet ind.
Imala sam samo jedan izlaz, stepenište odakle sam ušla.
Rystet efterlod jeg mine bøger på trapperne og skyndte mig hjem, og der var den igen:
Uzdrmana, ostavila sam knjige na stepenicama i požurila kući i glas se ponovo javio.
Og pludselig da gik jeg ned af trapperne, lagde jeg mærke til at der var en mand der var faldet til siden uden skjorte, uden at bevæge sig, og mennesker trådt hen over ham -- hundrevis og hundredevis af mennesker.
Dok sam silazio, odjednom sam primetio da neki čovek čuči sa strane, bez majice, ne pomera se, a ljudi samo prelaze preko njega - stotine i stotine ljudi.
Jeg stod nedenunder ved fordøren, og jeg ventede på en taxa, og min søn kom ned af trapperne og han havde lavet et kort til mig.
Bio sam dole kod ulaznih vrata i čekao sam taksi, a moj sin je sišao niz stepenice i napravio je čestitku za mene. Nosio ju je.
0.48718094825745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dotrèao do vrata, otvorio i video malog kako istrèava niz stepenice. 