Ali veliko iznenadjenje je mladi Hepi Gilmor koji igra napeto, pokušava da smanji na samo jedan razlike.
Men den store overraskelse er unge Happy Gilmore... som er lige i hælene på ham, kun et slag bagude.
Svedočenje protiv njega moglo bi da vam smanji kaznu.
En frivilIig vidneforkIaring kunne afbøde skaden mod Dem selv.
Morao bi da smanji, loše mu se piše.
Han må skære ned. Hans lunger er helt ødelagte.
Kada se vaša agresivnost smanji imaæete oseæaj dobrote i saoseæajnosti oseæaj za dobro i loše, èak i kajanje zbog grešaka iz prošlosti.
Når din aggressivitet bliver dæmpet, vil du føle sympati og barmhjertighed. En fornemmelse af rigtigt og forkert, tilmed anger over fortidens fejl.
Nadala sam se da æe ovo malo više da smanji podruèje.
Jeg håbede, den ville indskrænke området lidt mere.
Smanji za dva, stavi ovde jedan.
Skriv 2 nederst og før 1-tallet over.
Nisam, ali smanji mi platu i biæe tvoja èetkica.
Ikke lige nu, men skær i min løn, og hvad som helst kan ske.
Moguæe je da su spaljivani u bolnici da se smanji širenje infekcije.
De blev formentlig brændt på hospitalet, for at minimere epidemien.
Haj smanji muziku i dodjite svi ovamo!
Sluk for musikken og kom her.
Ali, dok mene nema, smanji svoje jebeno urlanje na minimum.
Mens jeg er borte så hold lige kæft med tuderiet.
Kada industrija uposli mašine, ona, umesto da skrati radno vreme, smanji broj zaposlenih, izgubite vaš posao, tako da imate pravo da se bojite mašina.
Når industrien køber en maskine i stedet for at afkorte arbejdsdagen, skærer de ned. Du mister dit arbejde, så du har ret til er frygte maskiner.
Smanji cene na staroj stvari, nadoknadiæemo na meri.
Sæt prisen ned på de gamle stoffer.
Ima velik izljev krvi u mozgu, i kad se smanji biti æe izvan opasnosti.
Hjerneblødning er kritisk. Men synker den til bunds, er det ikke livstruende.
Moja preporuka da se kazna za trgovanje oružjem smanji sa 15 na 3 godine, uslovna nakon 14 mjeseci.
Jeg vil anbefale, at straffen for at bære automatvåben mindskes fra 15 til 3 år med prøveløsladelse efter 14 måneder.
Pa ovo su sve arome koje pomažu da se smanji stres, pa pretpostavljam da tvoj sastanak s tim mladićem kojeg su ti roditelji odabrali nije najbolje završio.
Disse dufte anvendes alle til at lindre stress. Jeg antager, at du ikke kunne lide dine forældres valg af fyr?
Predlaže da se upola smanji obavezni rad kmetova.
Forslag til halvering af bondens forpligtede arbejdstid.
Ali, imam utisak da tužilac možda danas želi da smanji na najmanju moguæu kaznu.
Men anklageren er villig til at betragte det som en mindre forseelse.
Dakle, možemo povećati snagu ili možemo da smanji otpor vazduha.
Vi kan forbedre din motor, eller vi kan formindske luftmodstanden.
Znaèi Kora je iskoristila magiju da ga smanji prilikom putovanja.
Så Cora brugte magi til at gøre ham mindre til at rejse.
Postoji magija koja može da me smanji na njihovu velièinu.
Der er magi, som gør mig lille.
Ovaj novi tip, Verner, hoæe da ih smanji na nulu.
Den nye fyr, Werner vil nedbringe det til nul.
Reci asistentkinji da smanji doživljaj, Mambru.
Bed din assistent om at tage det roligt, Mambru. Jeg er ikke hans assistent.
Koja je cena da se u učionici vreme odjeka smanji na 0, 4 sekunde?
Hvad koster det at behandle et klasseværelse ned til de 0, 4-sekunders rumklangstid?
Znamo da u hijerarhijama primata, ako alfa treba da preuzme, ako pojedinac treba naglo da preuzme ulogu alfe, za nekoliko dana testosteron tog pojedinca značajno poraste, dok se kortizol značajno smanji.
Så vi ved, at i primaternes hierarkier, hvis en alfa skal overtage, hvis en person skal overtage en alfa rolle sådan pludseligt, er personens testosteron inden for et par dage steget betydeligt, og hans cortisol er faldet betydeligt.
Najbolji način da navedete nekoga da smanji račun za struju jeste da im pokažete koliko troše, da im pokažete koliko njihovi susedi troše, i onda da im pokažete koliko troši sused koji je svestan energije.
Den bedste måde at få nogen til at reducere deres elektricitets-regning er ved at vise dem deres eget forbrug, at vise dem, hvad deres naboer forbruger, og så vise hvad en energi-bevidst nabo forbruger.
2.1207840442657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men den store overraskelse er unge Happy Gilmore... som er lige i hælene på ham, kun et slag bagude. 