Izumeo si mašinu koja može svakom da naðe slabu taèku.
Du opfandt en maskine, der kan finde alles svage punkter.
Još vadimo slabu rudu iz petog okna, no uskoro æe presušiti.
Vi har fundet en guldåre i nummer fem, men den er næsten udtømt.
Mislim da ste pronašli slabu toèku u mreži senzora.
I nogle få sekunder er det måske sårbart over for en EM-puls.
Kada odemo u Tulsu vodim te na divnu veèeru u "slabu žetvu".
Når vi kommer til Tulsa, giver jeg en luksusmiddag på "Kulsort".
Izgleda da moja sperma ima slabu pokretljivost a ti imaš negostoljubivu matericu.
Åbenbart har min sæd nedsat bevægelighed. Og du har et afvisende miljø.
Zanima me da li iko za ovim stolom zna kako izgleda kada radite za slabu platu?
Mon nogen af de tilstedeværende har prøvet at arbejde for en ussel løn?
Naše vreme ne treba plašljivce, ne trebamo slabu omladinu, veæ èoveka koji stvarno radi nešto.
Denne tid kalder ikke på frygtsomhed. Vi har ikke brug for tøsedrenge, men unge der handler.
Nemoj stalno da koristis smeh kao slabu tacku, u redu?
Du skal ikke tolke smilet som en svaghed.
U julu 1860. strane armije provališe tvrðavu Dagu razbivši slabu odbranu Carstva.
Udenlandske hære slog til på Fort Dagu i Juli 1860 og knuste rigets svage forsvar.
Izgleda da svako ima slabu taèku, a?
Ah. Det ser ud til at alle ha r et blødt punkt, ikke sandt?
Pucali su na nas sa svih strana, sve dok Ben nije pronašao slabu taèku u njihovim linijama, pa smo se uspeli probiti.
De overøste os med skud fra alle sider indtil Ben fandt et svagt punkt i deres forsvarslinie og det lykkedes os at kæmpe os igennem.
Možda bismo trebali pronaæi slabu taèku i probiti se napolje.
Vi er nok bedre tjent med at lede efter et svagt punkt og kæmpe vores vej igennem.
Naæi æe slabu taèku za ulazak i razneti sebi put u zgradu.
De finder et blødt indgangssted og sprænger vej ind til boksen.
Mislim da sam našao tvoju slabu taèku.
Jeg tror, jeg har fundet dit svage punkt.
Sve što je bilo potrebno je pronaci slabu tacku.
Alt det behøvede, var en til at finde det svage punkt.
Verujem da ova èuda imaju slabu taèku.
Jeg mener, at disse ting har en svaghed.
Imali smo slabu sreæu više od nedelju dana i nije nam ostalo više hrane.
Vi sad i uheld i en uges tid eller mere, og der var ikke mere mad tilbage.
Potrudi se ili æe te pronaæi i pretvoriti u životinju, neku slabu.
Kom så, ellers finder de dig og så bliver du forvandlet til et dyr. Et af de svage.
Hteo sam samo da otkrijem tvoju slabu taèku i uspeo sam.
Jeg ville bare vide din svaghed, og nu gør jeg.
Znate, radim u informatici i pomislio sam da mogu razbiti tržište kao slabu mrežu.
Jeg arbejder med IT, og jeg tænkte, jeg kunne knække markedet, som var det et netværk.
Ako je kapetan Flint zaista živ, možda je od slanja šaèice ljudi predvoðenih polovnim èovekom bolje da usred noæi dostave ovako slabu pretnju.
Hvis kaptajn Flint virkelig var i live ville han vel gøre andet og mere end at sende en håndfuld mænd anført af en halv mand midt om natten for at overbringe så spinkel en trussel.
Možemo pomoæi jedno drugom i vratiti ga tamo gde pripada, ako mi otkriješ neku slabu taèku, pružiš informaciju iznutra.
Vi kan hjælpe hinanden. Vi kan få ham tilbage hvor han hører til hvis du fortæller mig om en hans svage punkter. Lidt indsigt.
Tako kad se grešite o braću, i bijete njihovu slabu savest, o Hrista se grešite.
Men når I således Synde imod Brødrene og såre deres skrøbelige Samvittighed, Synde I imod Kristus.
1.9590940475464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du opfandt en maskine, der kan finde alles svage punkter. 