Prevod od "sam" do Danski


Kako koristiti "sam" u rečenicama:

Mislio sam da smo se dogovorili.
jeg troede, vi to havde en aftale.
Mislila sam da sam te izgubila.
Jeg troede, at jeg mistede dig.
Znao sam da æeš se vratiti.
Jeg vidste, du ville komme igen.
Znala sam da nešto nije u redu.
Jeg ved, der er noget galt.
Nadao sam se da æeš to reæi.
Det var det valg, jeg håbede på.
Gore je nego što sam mislio.
Det er værre, end jeg havde regnet med.
Žao mi je što sam te razoèarao.
Jeg er ked af at jeg skuffede dig.
Ne znam zašto sam to rekao.
Jeg aner ikke, hvorfor jeg sagde det.
Ne znam zašto sam to rekla.
Jeg ved ikke... Jeg ved ikke, hvorfor jeg sagde det.
Mislio sam da sam te izgubio.
Jeg troede, jeg ville mistet ya.
Kako si znao da sam ovde?
Hvordan vidste du, at jeg var hér?
Uradio sam sve što sam mogao.
Jeg har gjort, hvad jeg kunne.
Mislio sam da si mi prijatelj.
Jeg troede du var min ven men så forrådte du mig.
Znao sam da æeš to reæi.
Da jeg sagde 15, vidste jeg du...
Drago mi je što sam te upoznala.
Det er rart endelig at møde dig.
Mislio sam da nikad neæeš pitati.
Jeg troede aldrig, du ville spørge. - Det gjorde jeg heller ikke.
Rekao sam vam sve što znam.
Jeg har fortalt alt hvad jeg ved.
Drago mi je što sam te videla.
Det er godt at se dig.
Rekao sam ti sve što znam.
Det er alt, hvad jeg ved.
Drago mi je što sam vas upoznao.
I ved, det er meget dejligt at møde jer to damer.
Drago mi je što sam ovde.
Jeg er lykkelig for at være her.
Drago mi je da sam te upoznala.
Jeg er virkelig glad for, at jeg mødte dig.
Drago mi je da sam pomogao.
Jeg er glad for jeg kunne hjælpe.
Drago mi je da sam vas upoznao.
Det er rart at møde Dem.
Znao sam da nešto nije u redu.
Jeg vidste, at noget var galt.
Drago mi je što sam vas upoznala.
Det er dejligt at møde jer.
Ne znam zašto sam to uradio.
Virker ikke hvis du gør sådan.
Ne mogu reæi da sam iznenaðen.
Jeg er ikke overrasket. -De har set på rapporten, som dr.
Uradio sam ono što sam morao.
Jeg gjorde, hvad der skulle gøres.
Drago mi je da sam te upoznao.
Det var godt at møde dig.
Hteo sam nešto da te pitam.
Jeg ville spørge dig om noget.
Znao sam da æe ti se svideti.
Jeg regnede med, at du ville kunne li' den der.
Rekao sam da mi je žao.
Yeah, yeah, jeg har sagt undskyld Ok
Znaš li ti ko sam ja?
Ved du, hvem jeg er? Jeg er Gino Marzzone!
Drago mi je što sam te video.
Mine børn gør det stadig, og de eri tyveme.
Mislio sam da te više neæu videti.
Jeg forventede ikke at se dig igen.
Drago mi je da sam vas upoznala.
Det var rart et møde jer.
Drago mi je da sam te videla.
Jeg var glad for at se dig igen.
Mislio sam da æe ti biti drago.
Er du slet ikke glad? - Hvad for noget arbejde?
Došao sam da vidim kako si.
Jeg kom for at se, om du var okay efter forleden.
Drago mi je što sam te upoznao.
Det er en fornøjelse at lære dig at kende.
Uèinio sam sve što sam mogao.
Jeg har gjort alt, hvad jeg kan.
Drago mi je što sam pomogao.
Jeg er glad for, jeg kunne hjælpe.
Drago mi je da sam te video.
Det var dejligt at se dig.
Da li znaš ko sam ja?
Ved du hvem fanden jeg er?
Rekao sam da je u redu.
Jeg sagde at det var iorden.
Mislila sam da nikad neæeš pitati.
Jeg ventede på, at du spurgte.
1.6903829574585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?