Prevod od "jeg" do Srpski


Kako koristiti "jeg" u rečenicama:

Må jeg spørge dig om noget?
Mogu li da te pitam nešto? Da.
Hvad kan jeg hjælpe dig med?
Šta mogu da uèinim za vas?
Hvad kan jeg gøre for Dem?
Šta mogu da uèinim za vas, pukovnièe?
Jeg vil ikke tale om det.
Ne govorim o tome, ovako ili onako.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Zdravo. Šta mogu uèiniti za vas?
Hvor mange gange skal jeg sige det?
На колико начина то морам да ти кажем?
Det er jeg ked af at høre.
Tako mi je žao, g-dine. - Besmislica!
Jeg er så ked af det.
O, Bože, tako mi je žao.
Kan jeg hjælpe dig med noget?
Mogu Ii nešto da uèinm da ti bude udobnije?
Jeg er virkelig ked af det.
Rekao sam, strašno mi je žao.
Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Sigurna sam da nemam pojma o èemu to prièaš!
Jeg ved ikke, hvad det er.
Ja ne znam šta je to.
Må jeg lige tale med dig?
Možemo li da poprièamo? -Da, šta je?
Jeg bliver nødt til at gå.
Žao mi je, moram da idem.
Det er jeg glad for at høre.
Drago mi je da to čujem.
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Ne znam o èemu prièate. - Trebalo bi da znate.
Hvor skulle jeg vide det fra?
Kako bih ja to mogao znati?
Jeg kan ikke lide det her.
Ne svidja mi se to. Ne svidja mi se to uopšte!
Der er noget, jeg må fortælle dig.
Spreman? Moram nešto da ti kažem.
Jeg har det ikke så godt.
Ne osjeæam se dobro, da ti velim po istini.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Ne znam šta da kažem. Samo želim...
Det var ikke det, jeg mente.
To nije ono što sam mislio.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Ne znam više šta da radim sa tobom.
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
Videæu šta mogu da uradim. Hvala vam.
Det ved jeg ikke noget om.
Ne znam. Ne znam ništa o tome.
Det er jeg ikke sikker på.
Nisam baš siguran u vezi toga.
Det er derfor, jeg er her.
Zapravo sam zbog toga i došao.
Det er jeg virkelig ked af.
A, da. Ne mogu vam opisati koliko mi je žao.
Jeg bryder mig ikke om det.
Ne sviða mi se to. -Ne sviða mi se uopšte.
Jeg har en gave til dig.
Bok, Kopèo? Imam mali poklon za tebe.
Jeg har aldrig set noget lignende.
Vrlo neobièno. Nikad nisam sreo nešto slièno u mom životu.
Jeg vil spørge dig om noget.
Haèi, hoæu da te pitam nešto.
Jeg ved, hvordan du har det.
Oh, da. Znam kako se oseæate.
Hvad får jeg ud af det?
Što ja dobivam? - To je novac za bijeg.
Jeg vil gerne tale med dig.
Doði. Da porazgovaramo. Ne smem dugo da ostanem.
Jeg har brug for din hjælp.
Slušaj, potrebna mi je tvoja pomoæ.
Jeg ved ikke, hvad du mener.
Ti mi nikada nebi okrenula drugi obraz zar ne?
Hvad vil du have, jeg skal gøre?
Što bi ti htjela da radim?
Jeg aner ikke, hvad du snakker om.
Бре, немам појма о чему причаш.
Jeg vil gøre hvad som helst.
Spasi me! Sve æu uèiniti, sve!
0.7616548538208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?