Da li je ikada pokazivao znakove psihološkog stresa?
Viste han tegn på psykologisk stress? - Ikke rigtigt.
U srednjoj školi smo imali psihološkog savetnika koji je imao obièaj da nas pita šta bi uradili da imamo milion dolara i da ne moramo da radimo i šta kog da si hteo da kažeš trebalo je da bude u vezi tvoje karijere.
I gymnasiet spurgte de os, hvad vi ville gøre, hvis vi havde en million. Vores svar ville afsløre vores karriere.
Ovaj tip psihološkog ratovanja, simulirajuæi Optrikanski prolaz da se potkopaju naša verovanja, neæe uspeti.
Denne form for psykologisk krigsførelse, der efterligner den Optricanske portåbning for at underminere vores tro, - vil ikke virke.
Stabilizacija je prvi kritièni stepen psihološkog leèenja.
Stabilisering er det første vigtige stadie i hans psykologiske behandling.
Nakon mog psihološkog testa, želela sam da proèitam beleške.
Efter min psykologiske profil, ville jeg læse kladden.
Ali sam mnogo istraživao znanost psihološkog profiliranja.
Ja. Men jeg har også forsket i videnskaben ved psykologisk profilering.
Suzbit æe naglo izbijanje neurona na sljedeæa tri sata, smanjujuæi šansu za napad u tom vremenu, ali Michael, bilo kakvo poveæanje mentalnog ili psihološkog stresa...
Det vil hjælpe på neuronernes angreb de næste par timer, og du får nok ikke et anfald. Men, Michael, mentalt og fysisk stres...
Nacisti su pokrenuli eksperiment u vezi psihološkog ratovanja, pokušavajuæi da pretvore one sa psihièkim sposobnostima u vojnike.
Nazisterne forskede indenfor psykologisk krigsførelse for at lave forsøge med overnaturlige evner til soldater.
Ovdje je zbog vašeg obveznog psihološkog testiranja.
Hun skal lave jeres psykologiske evalueringer.
Dokazano je, na primjer, da ako su majke izložene stresu tokom trudnoće njihova djeca će najvjerovatnije imati predispozicije za ovisnosti, a to je tako jer se razvoj jedinke oblikuje pod uticajem psihološkog i društvenog okruženja.
Det er f.eks. blevet eftervist at hvis man udsætter mødre for stress under graviditeten så er deres børn mere tilbøjelige til at udvikle træk som kan føre til afhængighed og det er fordi fostrets udvikling formes - - af det psykologiske og sociale miljø.
Moramo se setiti da se jedna usamljena borba odvija... u dobro èuvanom kuænom pritvoru u Rangunu, kao deo globalne borbe za osloboðenje... ljudskog duha... od politièke tiranije i psihološkog ugnjetavanja.
Vi må huske på, at hendes ensomme kamp i et svært bevogtet og indhegnet hus i Rangoon er en del af en større verdensomspændende kamp for at befri mennesker for politisk tyranni og psykisk undertrykkelse.
Pa, ima smisla da te da osoba njenog psihološkog profila mrzi zato što si joj pokušala pomoæi.
Hun så bare tiden an. Det giver mening, at en med hendes problemer ville hade dig pga. Din hjælp.
I prije sam lijeèio psihotièare, ljude s kombinacijom kemijske neravnoteže i psihološkog ošteæenja do kojih nisam mogao doprijeti.
Jeg har behandlet psychotics før, og mennesker med den rette kombination af kemisk ubalance og psykiske skader der ikke kan opnås.
Vrsta psihološkog zlostavljanja u kom se pogrešne informacije predstavljaju sa namerom da se dezorijentiše žrtva... i-ili da se usmere ka odreðenom pravcu akcije.
En form for psykologisk misbrug i hvilket falske informationer præsenteres med intentionen om at forvirre et offer og/eller manipulere dem til at udføre en bestemt handling.
"Boluje od depresije, psihièke atrofije, OKP-a izazvanog traumom, PTSP-a, te psihološkog odbacivanja sintetièkih delova tela."
"Kennex lider af depression, mental atrofi, begyndende traumatisk OCD, PTSD og psykisk afvisning af hans syntetiske kropsdele."
Ubistva u Restonu su deo nekog tajnog psihološkog eksperimenta.
Jeg mener, at dette mord i Reston er en del af en underjordisk social-psykologi eksperiment.
(Smeh) (Aplauz) U većini slučajeva, deca ne pate od psihološkog stanja.
(Latter) (Bifald) Børn lider, for det meste, ikke af en psykologisk lidelse.
0.5197651386261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?