Odeljenje za psihologiju kaže da su vama dostavili testove.
Psykologisk institut har givet dig nogle job-prøver.
Lakše je nauciti mehaniku motora, nego psihologiju muškarca.
Det er nemmere at lære om motorcykel-mekanik end mænds ppsyke.
Naši struènjaci za psihologiju i rukopis pokušali su da ih ospore.
Vores psyke- og skrifttydere forsøgte at udpege dem.
Koristiti psihologiju da bi rešio neki zloèin je bilo kao...
Brugen af psykologi til at opklare en sag...
Nekad je radila za Krim-psihologiju, onda se obuèavala u SAD i nedavno se vratila u Hong-Kong.
Hun arbejdede i retspsykiatrien og studerede så i USA. For nylig kom hun hjem.
Ne mogu ni malo shvatiti dubinu psihologiju obitelji Luthor.
Jeg forstår ikke din familie. Du kunne have sagt det.
Osim što nije bila namenjena za psihologiju primitivnu kao našu.
Men den var ikke beregnet til vores primitive fysiologi.
Bio... bio sam u vašoj... grupi za psihologiju i simboliku na Stanfordu.
Jeg havde dig til psykologi og symbolik på Stanford.
Èudi me da te odeljenje za psihologiju nekog elitnog fakulteta veæ nije uposlilo.
Tænk, at du ikke læser psykologi. - 'Kunst uden kærlighed er intet. '
Da sam probao kontra psihologiju, recimo, da sam upravo rekao,
Hvis jeg prøvede bruge omvendt psykologi, som jeg sagde til dig,
I ja sam takoðe studirao psihologiju, i obrnutu psihologiju.
Jeg har også læst psykologi. Og omvendt psykologi.
Rezultati ispita, razvalio si psihologiju, i istoriju, èestitam.
Eksamens resultater. Du klarede psykologi med topkarakter. -Også kunstvidenskab.
I prièala sam s vašim Odjelom za psihologiju, nemaju vremena ni za njih.
Jeg talte med jeres psykolog-afdeling. De blev også ignoreret.
Dakle, ako pogledamo iza zavjese, ideje koje prožimaju psihologiju i sociologiju i istoriju i političku ekonomiju i političku nauku, fundamentalno odražavaju određene interese elitnih grupa.
Så kigger man over hele linjen vil de idéer som præger psykologien sociologien, historien politisk økonomi og politisk videnskab i bund og grund reflektere visse elitære interesser.
Na našoj strani McClennan predaje forenzièku psihologiju u Connecticutu.
På vores side underviser McClennan i retsmedicinsk psykologi.
Koliko još imaš da studiraš psihologiju?
Hvornår er du færdig med psykologi?
Postoji šablon manje vezan za geografiju a više za psihologiju.
Der er et mønster. Ikke geografisk, men psykologisk.
"O, svi volite psihologiju?" Trejsi Morgan.
"Nå, kan I lide psykologi?" Tracy Morgan.
Siguran sam, da kao i ja sam, niko od vas nije poželeo da uèi psihologiju jer su vam životi ništa manje nego savršeni.
Jeg er sikker på, at ligesom mig selv, at I blev draget ind i det psykologiske ved et perfekt liv.
Ukoliko razmotrite savremenu psihologiju, to nije iznenađujuće.
Dette er dog ikke overraskende, hvis man ser på nutidens psykologiske viden.
Predlažem da koristimo psihologiju za rešavanje problema za koje nismo ni znali da postoje.
Jeg foreslår, at vi kan bruge psykologi til at løse nogle problemer som vi ikke engang troede var problemer.
Kad ljudi dele iste vrednosti, kada su im svima moralne vrednosti iste, oni postaju tim, a jednom kada uđete u psihologiju tima
Fordi når alle mennesker deler de samme værdier og moralske anskuelser bliver de et hold og når man åbner for holdpsykologi
Ova dva stiha, čini mi se, sadrže najdublji uvid u psihologiju morala, ikada postignut.
De næste to strofer indeholder, tror jeg, den største indsigt som nogensinde er blevet opnået indenfor moralpsykologi.
Na kraju sam, sasvim slučajno, otkrio psihologiju.
Til sidst endte jeg med at støde ind i psykologi ved et tilfælde.
Nakon toga sam se doselio u Ameriku, počeo da studiram psihologiju i nastavio sa pokušajima da razumem odakle sreća potiče.
Så kom jeg her til landet for at studere psykologi og jeg startede med at prøve at forstå grundene til lykke.
0.65849900245667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?