Ne vidim nikakav znak... jedino ako je ogrebotina s unutrašnje strane prstena.
Jeg kan ikke se noget mærke. Bortset fra en ridse på inderkanten.
A sada moram da vratim prsten, bez prstena, što još mnogo više otežava stvar.
Nu skal jeg aflevere ringen uden at have den. Det gør det endnu sværere.
Vaša mama je usred proleæne banje i ne može da èuva, ali ne zato što je uznemirena zbog Semijevog guranja njenog prstena u njen nos.
Din mor kan ikke baby-sitte. Det er ikke fordi, hun er sur over, Sammy stak hendes ring op i hendes næse.
Gledaj šta si uradio zbog glupog prstena.
Alt det på grund af en dum ring.
Da li je moguæe da su to tragovi prstena?
Kunne de stamme fra indfatningen til en ring?
Poèinjemo sa Obredom Prstena, prema željama Èarin.
Vi skal til at begynde ringceremonien ifølge Charins ønske.
Jednom sam sluèajno nabasao na planetu na kojoj je bilo jedno selo u blizini Prstena.
En gang kom jeg tilfældigvis til en planet med en landsby tæt på ringen.
Kobe ima bolji postotak ubaèaja slobodnih bacanja i tri prstena, èovjeèe.
Okay så. Bare sig til, hvis der er noget, vi skal koordinere fra vores side.
On je kao gospodar tame Sauron iz "Gospodara prstenova", samo što je umjesto prstena moæi on preuzeo kontrolu nad položajem pomoænika menadžera.
Som Sauron fra "Lord of te Rings". Men han har taget kontrol over bestyrerskibet.
Fantastièni je hteo da je zaprosi, verovao mi je, a sada prstena nema.
Awesome vil fri, og nu har jeg mistet ringen.
Chuck, nema nikakvog prstena u našem inventaru.
Chuck, vi fandt ikke nogen ring.
Ne bi se bunio ni zbog tog prstena na pupku.
Den navlepiercing er heller ikke værst.
On se veèeras sastaje sa važnim operativcem Prstena.
Han skal møde en fra Te Ring.
Havier Cruz je bio važan operativac meksièkog ogranka Prstena.
Javier var en vigtig mand for Te Ring i Mexico.
Ureðaj koji si uzeo je preraðeni smart telefon za operativce Prstena.
Den enhed, I fandt, er en specialbygget mobiltelefon.
Ubio ju je agent Prstena, pre pet godina.
Hun blev dræbt af en Ring-agent for fem år siden.
Rat je moæ dobivao iz prstena.
Krig fik sin saft fra sin ring.
Pratio sam ga dovde, do Stansa i prstena, ali sam stigao prekasno.
Jeg fulgte efter ham til Stans og ringen, men jeg kom for sent.
Ko god da je ubio Stansa, ubio ga je zbog prstena.
Hvem end der dræbte Stans, dræbte ham for ringen.
Ustvari, bile su to maèje dlake na hlaèama, nepostojanje vjenèanog prstena i opæeniti živi-s-mamom osjeæaj.
Faktisk var det kattehårene på dine bukser, den manglende vielsesring og din generelle bor-med-mor udstråling.
Samo hoæu da znaš da mi je zaista žao zbog prstena.
Jeg vil bare la' dig vide, at jeg er virkelig ked af det med din ring.
Znaèi, sve ovo radi zbog tog magiènog prstena?
Så det hele virker på grund af den magiske ring?
Konaèno æu dobiti malo koristi od razrednog prstena.
Jeg får endelig noget glæde ud af min klasse ring.
Brak je ništa drugo do cirkus od tri prstena.
Ægteskab er egentlig et stort formynderskab.
Džonatan Gilbert je napravio samo dva prstena.
Jonathan Gilbert lavede kun to af de ringe.
Èak i da uveæamo sliku, neæeš lako dobiti èistu sliku prstena.
Ja, men selv med fotoforstørrelse vil du få svært ved at få et godt billede af den ring.
A od svih moguæih poreðenja s Gospodarom Prstena, ovo je najvažnije...
Af alle mine henvisninger til "Ringenes herre" er den her den vigtigste:
Dodirni kontakt na stražnjoj strani prstena dok ne isporuèi 50, 000 volti.
Trykker du på kontakten, frigiver du 50.000 volt.
Pristao sam na opće sprucing gore, a ne krvavi 3-prstena cirkus.
Jeg gik med til nogle forbedringer, ikke en cirkusforestilling.
Izbegavati dodirivanje jezgra sve do prstena koji ga oblaže.
Undgå at røre ved kernen af holderingen.
Nema tog prstena, kuæe, auta, ni jebeni Kraljevski dijamant ne može da kupi moj oproštaj.
Ingen ring, bil, hus eller Hope- diamanten kan købe min tilgivelse!
Ogranièeno izdanje prstena "Voltrona, zaštitnika univerzuma".
Den i begrænset oplag fremstillede Voltron: Defender of te Universe-ring.
Mayda gurne svoje prste sve do svoga venèanoga prstena.
Mayda lader sine fingre glide ind... hele vejen op til vielsesringen.
Zato prinosimo Gospodu prinos, svaki što je ko zadobio, zlatnih zaklada, kopača, narukvica, prstena, obodaca i lančića, da bi se očistile duše naše pred Gospodom.
derfor frembærer nu enhver af os som Offergave til HERREN, hvad han har taget af Guldsmykker, Armbånd, Spange, Fingerringe, Ørenringe og Halssmykker, for at skaffe os Soning for HERRENs Åsyn."
0.84219694137573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kan ikke se noget mærke. Bortset fra en ridse på inderkanten. 