O, uistinu bih želela otiæi do grada, na predstave i ples.
Jeg ville ønske, vi kunne gå ud og blive set i teatret og til baller.
Teško nam je kad nas novine predstave kao bezoseæajne krvnike.
Det gør det svært, hvis vi bliver fremstillet som blodtørstige mordere.
To je sve deo predstave, mili.
Det er en del af showet, lille skat.
Radio sam neke predstave van Brodveja i Menhetna, ali nije uspelo.
Jeg har lavet lidt små teater, nogle små teater stykker, men det gik i sig selv.
Staviæete Erica u sve vaše predstave!
Du sætter Eric i alle dine stykker!
Eric, staviæu te u sve moje predstave!
Eric, jeg sætter dig i alle mine stykker!
Da, moram reæi da je tokom predstave, izledala vruæe.
Ja, jeg er nødt til at sige at i stykket, så hun lækker ud.
Trebalo je da ga pustim da me udari po glavi samo predstave radi?
Skulle han få lov til at tæve mig for publikums skyld?
Oèekujemo potpunu tišinu dok traje proba naše predstave.
Og vi vil have ro, når vi øver.
Da ti i tvoj deèko niste izvodili predstave, ništa od...
Hvis dig og din kæreste ikke havde vakt opmærksomhed-
Pa, svi predstave poèinju u 8:30, tako da...
Så, alle shows starter 8:30, så...
Priznajem da nisam imao predstave koliko si popularan meðu prostim vojnicima.
Jeg må tilstå at jeg ikke anede hvor populær du er blandt folkene.
Možda ne na tradicionalan naèin, zobeni kolaèiæi i školske predstave, no uèinila sam koliko sam mogla.
Ikke på den traditionelle måde, men jeg gjorde, hvad jeg kunne.
Analiziraæe snimke Fišerove predstave s "Nebeskog oka".
De vil slavisk gå igennem deres kameraer for at fange os.
Dobijaju samo 600 dolara za mrtvog delfina, ali mogu da dobiju vise od 150.000 za delfina koji ce izvoditi predstave.
De får kun 600 dollar for en død delfin men de kan få over 150.000 for en levende.
Vidimo se ovde nakon poslednje predstave.
Mød mig her efter den sidste forestilling.
Morali smo da otkažemo predstave u tri grada.
Vi var nødt til at aflyse forestillinger i tre byer.
Izvinjavam se zbog ove predstave, ali država voli da poštuje svoje protokole.
Jeg undskylder dramatikken, men regeringen kan godt lide at følge protokollerne.
Pa, venèanja, veæ oko 10 godina, a deèije predstave, 8 godina.
Jeg har arbejdet med bryllupper i ti år og med børneteater i otte år.
On volontira u hitnoj pomoæi kao medicinski tehnièar danju, a, kao što, verovatno, pretpostavljate, on noæu prireðuje predstave u èast Elvisa.
Han er frivillig redder om dagen og som I sikkert kan gætte, så er han Elvis om natten.
Ostajaæemo budni celu noæ, iæi na predstave, šta god hoæemo.
Vi kan være ude hele natten, gå til koncert og gøre, hvad vi har lyst til.
Mici ga iz moje predstave, jebote.
Han skal losses ud af mit stykke.
Imaš 15 minuta do poèetka predstave.
Vi går i gang om 15 minutter.
Ona dolazi zbog Èehovljeve predstave u Saugatuck, seæaš se?
Hun kommer for at spille teater på Saugatuck. - Nå ja.
Pa, nakon tvoje noæašnje predstave, mislio sam da treba da te kažem.
Efter din optræden i aftes, måtte jeg læse om dig.
To je postava iz vaše poslednje predstave.
Det er scenearbejderne fra Deres sidste show.
Onda sam počela da pišem predstave.
Og så skrev jeg mine egne stykker.
To je ona spoznaja da je neko koga ste upoznali uticao na vas da promenite svoje predstave o svetu.
Det er det her møde med nogen, der virkelig får en til at ændre sine idéer om verden.
Ono što kažemo -- a tu uključujem i najoštrije zagovornike mehaničke predstave među nama, što sam verovatno i sam -- ono što kažemo je, "Zlo čudovište, zatvor je previše dobar za tebe."
Det, vi siger - og jeg inkluderer de strengest mekanistiske iblandt os, hvilket sikkert er mig - det, vi siger, er "Grumme monster, fængslet er for godt til dig!"
1.1702449321747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Intet teater uden den lille check. 