Gå I bare derover og mindes al den sjov, som I ikke får.
Radije bi da me pamti onakvu kakva sam bila.
Jeg vil hellere have at han husker mig som den jeg var.
Džozef Staljin... takvo ime se pamti.
Josef Stalin. - Det ville man huske.
Lako se pamti, i ne mogu ti postavljati mnogo pitanja.
Den er nem at huske og indbyder ikke til spørgsmål.
U neuspjelom pokušaju udara no povijest pamti tog deèka kao Aleksandra Velikog.
I et mislykket kupforsøg. - Men han var Alexander den Store.
Moj mobilni pamti 50 poslednjih poziva.
Min telefon husker de sidste 50 indkomne opkald.
Pamti sve što se dešavalo pre nesreæe.
Hun kan huske hele sit liv op til aftenen før ulykken.
Niko to više i ne pamti.
Der er jo ingen, der kan huske det der mere.
Niko ne pamti za šta si je dobila, samo da jesi.
Ingen husker. Hvorfor man fik en.
Ne takva devojèica, koja pamti ime svoje kornjaèe.
Ikke slags lille pige, der husker navnet på hendes skildpadde.
To nije naèin na koji želiš da pamti vaše venèanje.
Det er ikke sådan, hun skal huske jeres bryllupsnat.
Ovde je ovako od kada se pamti.
Gad vide, hvor længe det er siden, der har været nogen her?
Neka se Barneyjev herojski podvig pamti i preprièava narednim generacijama.
Må Barneys heroiske dåd blive husket og omtalt i mange generationer.
Vidi, svaka æe ovo da pamti.
Hver enkelt er sit eget minde.
Zar ti ne smeta što ne znaš kako te pamti?
Generer det dig ikke, at du ikke ved, hvordan han husker dig?
Treba nam nešto jasno, nešto èisto, nešto što se pamti.
Vi har brug for noget klart og velskrevet, noget, der er nemt at huske.
Želim i Tea da ga pamti takvog.
Det er sådan, jeg vil have, at Thea skal huske ham.
Pamti nas bolje nego što mi jesmo.
Husk os som bedre, end vi er.
Nekoliko se pamti po mnogima, a neki su se samo rijetki.
Nogle huskes af mange og nogle... kun af få.
Sutra... gledaj i pamti to što vidiš.
I morgen... se godt efter og husk, hvad du ser.
Kajl pamti svoju prošlost, a to je naša budućnost.
Kyle Reese kan huske sin egen fortid, som er vores fremtid.
Ako je Džon Konor ubijen ili kompromitovan. On može imati sposobnost da pamti obe prošlosti.
Hvis John Connor blev dræbt eller fanget kunne det skabe minder fra begge fortider.
Naravno, svet pamti èudovište, ne èoveka.
Og verden husker naturligvis uhyret, ikke mennesket.
Kada tako slomiš neèije srce, univerzum to pamti.
Når man sårer ens hjerte på den måde, husker universet på det.
Pamti me onakva kakav sam nekada bio.
Husk mig, som den jeg var før.
Ako zapucaš na tog èoveka i to sa belom zastavom, pola Nasaua koja ga pamti kao osnivaèa ovog mesta æe se pobuniti protiv druge polovine.
Hvis vi skyder mod ham, især under parlamentærflag vil den ene halvdel af Nassau gøre oprør mod den anden.
Rekli su, ''Imamo proizvod koji pauzira žive TV programe, preskače reklame, premotava unazad emisije koje idu uživo i pamti vaše gledalačke navike čak i bez vašeg zahteva''.
De sagde, "Vi har et produkt der sætter live tv på pause, springer reklamer over, spoler tilbage i live tv, og husker ens seervaner helt uden at spørge en".
Pauzira žive TV programe, preskače reklame, pamti vaše gledalačke navike, itd, itd.
Det sætter live tv på pause, springer reklamer over, husker ens seervaner, osv., osv."
Potom reče Gospod Mojsiju: Zapiši to za spomen u knjigu, i kaži Isusu neka pamti da ću sasvim istrebiti spomen Amalikov ispod neba.
Da sagde HERREN til Moses: "Optegn dette i en Bog, for at det kan mindes, og indskærp Josua, at jeg fuldstændig vil udslette Amalekiternes Minde under Himmelen!"
Znaj dakle i pamti u srcu svom da je Gospod Bog, gore na nebu i dole na zemlji, nema drugog.
derfor skal du i Dag vide og lægge dig på Sinde, at HERREN og ingen anden er Gud oppe i Himmelen og nede på Jorden.
Ne boj ih se; pamti dobro šta je učinio Gospod Bog tvoj s Faraonom i sa svim Misircima,
så frygt ikke for dem, men kom i Hu, hvad HERREN din Gud gjorde ved Farao og hele Ægypten,
Pamti i ne zaboravi kako si gnevio Gospoda Boga svog u pustinji; od onog dana kad izidjoste iz zemlje misirske pa dokle dodjoste na ovo mesto, nepokorni bejaste Gospodu.
Kom i Hu, glem ikke, hvorledes du fortørnede HERREN din Gud i Ørkenen! Lige fra den Dag I drog ud af Ægypten, og til I kom til Stedet her, har I været genstridige mod HERREN.
Jer On osvećuje krv, pamti je; ne zaboravlja jauk nevoljnih.
Thi han, der hævner Blodskyld, kom dem i Hu, han glemte ikke de armes Råb:
Pamti uvek zavet svoj, reč, koju je dao na hiljadu kolena.
han ihukommer for evigt sin Pagt, i tusind Slægter sit Tilsagn,
Hranu daje onima koji Ga se boje, pamti uvek zavet svoj.
Dem, der frygter ham, giver han føde, han kommer for evigt sin pagt i hu.
Pamti to, Jakove i Izrailju, jer si moj sluga; ja sam te sazdao, sluga si moj, Izrailju, neću te zaboraviti.
Jakob, kom dette i Hu, Israel, thi du er min Tjener! Jeg skabte dig, du er min Tjener, ej skal du glemmes, Israel;
0.33619499206543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gå I bare derover og mindes al den sjov, som I ikke får. 