Glavni hirurg je ubijen pre 20 minuta od strane militantnog ovisnika smrtonosne veštaèke droge, Nuka.
Chefen for Sundhedsstyrelsen er blevet skudt ned af en misbruger af det farlige stof Nuke.
Okarakterisali ste me kao beznadežnog ovisnika o drogi... samo zato što povremeno uzmem petoprocentni rastvor kokaina.
Du har gjort mig til en habløs stofmisbruger, bare fordi jeg nogle gange tager en svag kokainopløsning.
Osim da nikada ne uzimaš drogu i da ideš na sastanke anonimnih ovisnika do kraja života.
Bortset fra at droppe stofferne og gå til AA-møder hele livet.
Ali ako nas Amerika optuži da smo nacija dilera droge, onda mi optužujemo Ameriku da je nacija ovisnika!
Men hvis Amerika beskylder os for at være en nation af narkohandlere, så beskylder vi Amerika for at være en nation af narkomisbrugere.
Da ne èinimo napredak kao odrasli, jer sam se udala za ovisnika o kocki!
At vi ikke udvikler et ægte voksent forhold fordi jeg er gift med en spillenarkoman.
Osim lijeènika i ovisnika, malo bi ga tko prepoznao.
Ud over læger og afhængige, vil kun få kunne genkende det.
Slijedi drogu i doæi æeš do ovisnika i dilera.
Hvis man følger narkoen, finder man narkomaner og narkohandlere.
Imam ovisnika koji kaže da æe se promijeniti, a onda mu pokuša ukrasti sat.
Jeg har en narkoman, der vil påstå, han har ændret sig, før han prøver at stjæle mit ur igen.
On je neka vrsta alkoholno-pornografskog ovisnika.
Sådan en alkoholisk og pornoafhængig en.
Osvoji nominaciju za Oscara glumeæi ovisnika, bogalja, retardiranu osobu, što veæ.
Få en Oscar-nominering for at spille stofmisbruger, krøbling, retarderet.
Jesi li ikad vidio ovisnika kako moli za šut?
Du har det samme blik i øjnene.
Veæina se ovisnika nekoliko puta vrati na staro.
Næsten alle misbrugere, får tilbagefald et par gange.
Osobe koje su ovisne, po svoj dostupnoj istraživačkoj literaturi i po mom iskustvu, najteža vrsta ovisnika su u suštini svi bili teško zlostavljani kao djeca ili su prošli kroz težak emotivni gubitak.
Folk med stærke afhængigheder har - ifølge både videnskaben og min personlige erfaring næsten alle været udsat for alvorlige overgreb i barndommen eller lidt omfattende følelsesmæssige tab.
Napravljena su da izdrže samoanskog ovisnika od 150 kg.
Den kan modstå 150-kilos samoansk narkovrag.
Jedna žena iz moje grupe liječenih ovisnika me posjetila na rehabilitaciji.
Jeg fik besøg af en kvinde fra AA, mens jeg var på afvænning.
Obećala sam Sheili da ću ići na sastanke ovisnika.
Jeg lovede Sheila at tage til AA-møde nu.
Sad æeš videti šta se desi kad 300 ovisnika ne dobije dodatnu so i cigarete.
Så kan du se, hvad der sker, når de ikke får deres cigaretter.
"Mi smo tim izjelica i ovisnika o kuglanju."
"Vi spiser hotdog og vælter kegler."
"Zabavom" smatraju stolni hokej, teèaj makramea i ostale nemaštovite aktivnosti koje se na Manhattanu koriste u lijeèenju ovisnika i psihièkih bolesnika.
Ved "underholdning" mener de shuffleboard kurser i knytning og andre ikke-stimulerende aktiviteter som i Manhattan kun bruges til at berolige narkomaner og de kriminelt sindssyge.
Ne mogu da verujem da sa svime što treba da uradimo ti si me odvukla na još jedan festival ovisnika.
Utroligt, at med alt det vi skal nå så tvinger du mig med til endnu en misbrugerfest. Vi har intet andet vi skal de næste 45 minutter andet end at være her.
Da li ti ovo lièi na tipièan frižider heroinskog ovisnika?
Ligner det en misbrugers køleskab? Nej, det gør det ikke.
O, misliš na ovisnika ubicu koji slini po podu mog gostinjskog toaleta?
Mener du junkien, der pisser på mit badeværelsesgulv?
Ne. Juèe smo bili u kuæi ovisnika.
Nej, vi besøgte bromide-huset i går.
Ti si u kuæi bivšeg ovisnika koji se oporavlja.
Jeg er en ædru følgesvend. Du er i hjemmet af en afhængig, der er ved at komme sig.
A kad imaš ovisnika u svom životu, najbolja stvar koju možeš uèiniti za njih, a i za sebe je da jednostavno odeš.
Når du har en misbruger i dit liv, er det bedste, du kan gøre for begge parter, at droppe forbindelsen.
Samo nekoliko dilera droge koji se međusobno bore... da prodaju što više droge što većem broju ovisnika u više područja.
Bare et par narkohandlere, der bekæmper hinanden, for at sælge flere stoffer, til flere misbrugere, i flere områder.
Navukli ste me, ucinili od mene ovisnika.
I gav mig et skud. I gør mig til en junkie.
5.3179678916931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chefen for Sundhedsstyrelsen er blevet skudt ned af en misbruger af det farlige stof Nuke. 