Po savetu zastupnika, odbijam da odgovorim na pitanje na osnovu mojih prava po Petom amandmanu Ustava SAD.
Min advokat har bedt mig nægte at besvare det spørgsmål men henvisning til det femte forfatningstillæg. Okay.
Ne znam kako da odgovorim na to.
Jeg ville heller ikke have et svar
Ne mogu da odgovorim na to pitanje.
Jeg kan ikke svare på spørgsmålet.
Tada car Rovoam učini veće sa starcima koji stajaše pred Solomunom, ocem njegovim dok beše živ, i reče: Kako savetujete da odgovorim narodu?
Derpå rådførte Kong Rehabeam sig med de gamle, der havde stået i hans Fader Salomos Tjeneste, dengang han levede, og spurgte dem: "Hvad råder I mig til at svare dette Folk?"
Došao sam da odgovorim na tvoje molitve.
Jeg er her for at efterkomme dine bønner.
Moram da odgovorim na taj poziv.
Jeg skal tage den... - Hold kæft!
Žao mi je, ali ne mogu da vam odgovorim.
Beklager, jeg kan intet sige nu.
Pokušala sam da ih odgovorim od toga.
Jeg prøvede at tale dem fra det.
Ne znam kako da odgovorim na to pitanje.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal svare.
Ja odgovorim da se ne radi o bubnjevima, drogama i bolnièkom kapljanju.
Og så svarer jeg, at det ikke handler om trommer, dope og drop.
Probaæu vam formulisati jednu jasnu reèenicu, da vam odgovorim na pitanja.
Jeg arbejder på en fornuftig hypotese Til at besvare det spørgsmål.
Za poèetak, da odgovorim na tvoje pitanje.
Først, Jeg vil svare på dit spørgsmål.
Ne želim da odgovorim na to pitanje.
Det vil jeg ikke svare på.
I da odgovorim na pitanje, ne, ja mrzim jazz.
Og for at svare på dit spørgsmål:
Da ti odgovorim na pitanje verovatno neæe biti na veèeri kod mojih.
Som svar på dit spørgsmål. Hun er ikke med til Thanksgiving hos mine forældre.
Mislim da mi nije dozvoljeno da odgovorim.
Jeg tror ikke, det er mig tilladt.
Nisam sigurna kako da odgovorim na to.
Jeg er ikke engang sikker på, hvordan jeg skal svare på det.
Ne mogu da te odgovorim od toga, zar ne?
Jeg taler dig ikke fra det, vel?
U redu, postoji nekoliko naèina da odgovorim na to.
Det kan jeg svare på på flere måder.
Ne pokušavam da vas odgovorim, ali molim vas da dobro promislite pre nego što odluèite.
Jeg prøver ikke at afskrække dig. Men sørg for, at du tænker dig godt og grundigt om før du beslutter dig.
Odbijam da odgovorim na to pitanje.
Jeg nægter at svare på det spørgsmål.
Da, pokušavam da je odgovorim od toga.
Jeg har prøvet at omvende hende.
Ne mogu da odgovorim na to.
Jeg kan ikke svare på det.
Da ti odgovorim na pitanje Džone Rut, kad je major Markus žive spalio 47 ljudi, samo da bi se crnja domogla šume, to je bilo kad je Jug ponudio nagradu za glavu majora Markusa.
John Ruth, da Major Marquis brændte 47 mænd levende, uden anden grund end at en nigger kunne løbe væk, dér fik han en dusør over hovedet.
Ne mogu na to da odgovorim.
Det kan jeg ikke besvare for dig.
Žalim, ne mogu da odgovorim na to pitanje.
Beklager. Det kan jeg ikke svare på.
Mislim da se... pripremite za film dok odgovorim na poziv.
Jeg synes, I skal gøre jer klar til filmen, mens jeg tager den.
Ja sam se složila da bi imali šest meseci da ga odgovorim.
Det var kun for at give ham tid til at skifte mening.
Sigurni ste da ne mogu da vas odgovorim od ovoga?
Kan jeg ikke tale Dem fra det?
Ne znam kako da odgovorim na to pitanje sad.
Det kan jeg ikke svare på lige nu.
Pokušao sam da je odgovorim od toga.
Jeg prøvede at tale hende fra det.
Stvarno želiš da ti odgovorim na to?
Vil du virkelig have et svar?
"Prvo pitanje koje ćete postaviti i na koje ću pokušati da odgovorim jeste: Koja je svrha penjanja na Mont Everest?
"Det første spørgsmål I vil stille og som jeg må prøve at besvare er dette: Hvad er nytten af at bestige Mt.
I čak iako su svi oni pogašeni, svakog trenutka tokom kog gledamo naše dete kako igra utakmicu, mi se takođe pitamo: "Da li da odgovorim na ovaj poziv?
Og selvom de alle er slukket, hvert eneste minut vi ser vores barn skamfere fodboldsporten, spørger vi også os selv, "Skulle jeg besvare dette opkald?
Da li da odgovorim na ovaj e-maill? Da li da sačuvam ovo pismo?"
Skulle jeg svare på denne mail? Skulle jeg lave et udkast til dette brev?"
Zato me misli moje nagone da odgovorim, i zato hitim.
"Derfor bruser Tankerne i mig, og derfor stormer det i mig;
1.6743988990784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Min advokat har bedt mig nægte at besvare det spørgsmål men henvisning til det femte forfatningstillæg. Okay. 