De anklager General Mireau, så jeg insisterer på at han besvarer dem.
Optužili ste generala Miroa. Tražio sam da odgovori na optužbe.
Phillip, jeg bliver ret nysgerrig, når folk ikke besvarer mine spørgsmål.
Znate Filipe, jako se zaintrigiram kada ljudi odbiju da mi odgovore na pitanje.
Hvis De har flere spørgsmål besvarer major Smith dem.
Ukoliko imate još pitanja, major Smit æe odgovoriti.
Offentlig anklager Martin Talbot besvarer pressens spørgsmål.
Javni tužilac Martin Talbot odgovara na pitanja novinara...
Jeg siger ikke noget, før du besvarer nogle spørgsmål.
Slusaj, Focker. Ne}u nikome nista re}i dok mi ne odgovoris na neka pitanja.
Jeg ville foreslå "kan ikke" for jeg har lige fundet Lu Tong i receptionen og nu sidder hans chauffør og besvarer spørgsmål om geopolitik i Fjernøsten.
Rekla bih "ne mogu", s obzirom da sam generala pronašla u predvorju, a njegov vozac uživo odgovara na pitanja o dalekoistacnoj geopolitici!
Jeg viser dig tegningen, hvis du besvarer mit spørgsmål.
Pokazaæu ti sliku ako mi odgovoriš na pitanje.
Fint, lad os arrestere dem, lige så snart som du besvarer et spørgsmål.
Dobro, idemo ih obojicu uhapsiti, odmah nakon što mi odgovorite na još jedno pitanje.
Peter, tænke meget nøje om, hvordan du besvarer det næste spørgsmål fordi hvis du får det galt, din gravsten vil læse,
Peteru, dobro pazi što æeš odgovoriti na sljedeæe pitanje... jer, ako pogriješiš, na nadgrobnom spomeniku æe ti pisati:
Jeg besvarer spørgsmålet, så du kan glemme det og fokusere på arbejdet.
Na to æu odgovoriti kako bismo to mogli da zaboravimo i ti se koncentrišeš na posao.
Efterforskningen er i gang, men KK Lestrade besvarer spørgsmål.
Istraga je u toku, ali æe detektiv inspektor Lastrad odgovoriti na pitanja.
Jeg vil have at du besvarer hans spørgsmål.
Želim da odgovoriš na njegova pitanja.
Tommy besvarer for første gang kammeraternes hyldest.
Po prvi put Tomi pozdravlja svoje drugove, i penje se u kavez.
Vi besvarer en melding om dommere under beskydning.
Javili smo se na dojavu o sucima pod paljbom unutar ovog Bloka. Suci pod paljbom?
Så ved du, hvor vigtigt det er, at du besvarer mine spørgsmål.
Знaш дa je битнo oдгoвaрaти нa мoja питaњa.
Besvarer du begge spørgsmål tilfredsstillende, indenfor 46 timer fra nu, har du vundet.
ako daš zadovoljavajuæe odgovore na oba pitanja u roku od 46, 00 sati od sada, pobijedio si.
Når guderne ønsker at pine os, så besvarer de vores bønner.
Кажу да када богови желе да нас муче да нам услише молитве.
Jeg håber, vi besvarer dine tre spørgsmål, tilfredsstillende.
Nadam se da æemo odgovoriti tvoja tri pitanja, Da te zadovoljimo.
Han besvarer ikke dit spørgsmål, vel?
Ne odgovara ti na pitanje, zar ne?
Jeg formoder, det besvarer dit spørgsmål.
Pretpostavljam da je to odgovor na vaše pitanje.
Det besvarer vel det gamle "Hvis jeg bad dig køre ud over en skrænt?"-spørgsmål.
Vidim šta bi uradio da ti kažem da skoèiš s litice.
Nej, her stiller vi spørgsmålene, og De besvarer dem.
Ne, mi ovde postavljamo pitanja, a vi odgovarate.
Eftersom jeg, bogstaveligt talt, ikke har noget at miste foreslår jeg, at du tænker dig godt om, inden du besvarer mit spørgsmål.
Buduci da bukvalno nemam šta da izgubim... Preporucujem ti da dobro razmisliš pre nego što odgovoriš.
Sidder i midten, drikker kaffe samt besvarer e-mails.
Sedi u sredini, pije svoju kafu i odgovara na imejlove.
Du har intet at frygte, Dolores så længe du besvarer mine spørgsmål korrekt.
Nemaš èega da se bojiš, dok god taèno odgovaraš na pitanja. Razumeš?
Du har intet at frygte, så længe du besvarer mine spørgsmål korrekt.
Nemaš èega da se bojiš, dok god taèno odgovaraš na pitanja.
Fordi det besvarer det spørgsmål, der ikke kun fortæller os, hvorfor vi ser, hvad vi gør, men hvem vi er som personer, og hvem vi er som samfund.
Zato što nam odgovor na ovo pitanje govori ne samo zašto vidimo to što vidimo, već ko smo mi kao individue, i ko smo mi kao društvo.
1.0577249526978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Optužili ste generala Miroa. Tražio sam da odgovori na optužbe. 