Posao je nešto malo komplikovaniji, ali se može odraditi.
Det er en lille smule indviklet, men det kan sagtens lade sig gøre.
Generator ima pomoèni sistem koji je komplikovaniji nego što sam mislio.
Systemet har en backup, som er mere indviklet, end jeg troede.
Izlazak kroz vrata je bio malo komplikovaniji.
Det var lidt mere kompliceret at komme ud af døren.
Ocigledno je tvoj zivot komplikovaniji nego sto izgleda.
Dit liv er jo øjensynligt mere kompliceret, end du antydede.
Obavestili su me da æete biti mnogo komplikovaniji.
Jeg blev fortalt at du ville være mere besværlig.
Ovo bi trebalo da je obièan emiter, ali sistem je duplo komplikovaniji.
Det burde være en simpel sender, men er dobbelt så indviklet.
To je bio ureðaj, mašina, kao mlin ili katapulta, samo komplikovaniji.
Som en mølle, eller en katapult. Bare meget mere kompliceret.
Povrh svega moj privatni život je postajao sve komplikovaniji.
Og mit liv blev mere og mere kompliceret.
Vaskularni sistem je mnogo komplikovaniji nego sto je ultrazvuk pokazao.
Det er mere kompliceret end ultralyden viste.
Posao je bio malo vise komplikovaniji nego sto smo ocekivali.
Jobbet er mere komplekst end vi havde ventet.
Emotivni sastojak je mnogo komplikovaniji, i ako ne saznam više o tebi i osobi koju voliš, skoro je nemoguæe postaviti dijagnozu.
Det følelsesmæssige er kompliceret. Uden flere oplysninger om jer kan jeg ikke stille diagnosen.
Džon Do je mnogo komplikovaniji od toga.
John Doe er meget mere kompliceret end som så.
Ako budete nastavili, imamo novi izazov za vas... ništa komplikovaniji od prvog.
Vil du fortsætte, har vi endnu en udfordring til dig. Ikke mere kompliceret, end den første.
Svet je toliko komplikovaniji svet nego što vi mislite.
Verdens er en langt mere kompliceret sted end du tror.
Moj život je komplikovaniji nego što sam htela.
Mit liv er lidt mere kompliceret end jeg lade på.
Ljudi su mnogo komplikovaniji Nego što je pisalo na pamfletu.
Mennesker er mere komplicerede, end der stod i brochuren.
Neki su sluèajevi komplikovaniji od drugih, ali... nakon puno veæanja, sa žaljenjem moramo da Vas obavestimo, Frau Altmann, da je komisija odluèila da æe pet Klimtovih slika izloženih u Belvedereu ostati tamo.
Nogle sager er mere indviklede end andre, men efter megen overvejelse må vi desværre meddele, - - at komitéen har besluttet, malerierne skal forblive i Belvedere.
Ovaj sluèaj je komplikovaniji od šetnji i deljenja karti za parkiranje.
Sagen er mere kompliceret, end at uddele parkeringsbøder.
Ako sam nešto nauèio u svetu Narcosa, život je komplikovaniji nego što mislite.
Hvis jeg har lært én ting i narkoverdenen, så er det, at livet er mere indviklet, end du tror.
Naš svet je mnogo komplikovaniji posle tragiène smrti dr Vajthola.
Vores verden er blevet mere kompliceret efter dr. Whitehalls død.
Ali ovaj posao je mnogo komplikovaniji od uklanjanja loših momaka.
Men dette job er mere kompliceret end at bure skurke inde.
Ne, moj razlog je mnogo više komplikovaniji.
Nej, det var meget mere komplekst.
Vidim neki drugi znak, komplikovaniji, nacrtan od krvi.
Fedt. Hvordan? Det ser ud til at være et andet segl.
Ne, razlozi zbog kojih ne možemo da rešimo velike probleme mnogo su komplikovaniji i mnogo dublji.
Nej, grundene til at vi ikke kan løse de store problemer, er dybere og mere kompliceret.
Prošle godine smo napravili čak i komplikovaniji izazov.
Sidste år lavede vi en sværere udfordring.
Složenije strukture kao što su krvni sudovi, uretre, koje sam vam pokazao, oni su definitivno komplikovaniji zato što koristite dva različita tipa ćelija.
Mere komplekse strukturer såsom blodkar, urinrør, som jeg viste jer, de er afgjort mere komplekse fordi man introducerer to forskellige celle typer.
0.3311448097229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg havde en vigtigere pakke at ekspedere. 