Prevod od "iskoristi" do Danski


Kako koristiti "iskoristi" u rečenicama:

Svi mi dajemo boje našem okruženju, Kris, ali ti si prvi ko je znao da iskoristi pravu boju!
vi maler alle vores omgivelser, Chris men du er den første, der kan bruge rigtig maling der kan bruge rigtig maling!
Je li Molly dovoljno dobro da iskoristi svoju sposobnost?
Er Molly rask nok til at bruge sin evne? Hvorfor?
Ponudit æe ti moguænost, ako ideš tamo, onda je iskoristi.
Han har et tilbud, du må acceptere.
Ali jednog dana kada i drugi budu istog viðenja iskoristi to, svrgni je i uništi.
Men en dag, når de andre er afsløret, skal du bruge dem begge og prøv at bringe hende i knæ og udslet hende.
Znam da svako od vas ima neverovatan talenat koji ova škola ne zna kako da iskoristi.
Jeg ved at i alle har et strålende tallent Som skolen ikke aner hvordan de skal stille op med
Iskoristi ovo vreme da razmišliš o koži koja ti je ostala da je izgubiš.
Brug tiden til at tænke på... den hud, du har tilbage.
Ali, ako bilo šta krene po zlu, iskoristi ovo.
Hvis noget går galt, så brug dem her.
Savetovala je da se oslobodi digitalnog aparata i iskoristi stari zbog zanimljivijih rezultata.
Hun anbefalede hende at udskifte digitalkameraet.
Megi, iskoristi zavesu da se obmotaš.
Maggie, pak dig ind i gardinet.
Oèigledno da ne znaš da je miješana salata kuhinjski trik da se iskoristi loše meso.
Du ved åbenbart ikke, at kokkens salat er køkkenets måde at bruge kødrester.
Lenarde, Peni želi da iskoristi ostatke oseæanja koje imaš za nju da bi se ogrebala za prevoz do posla.
Leonard, Penny ønsker at misbruge hvad følelser du end har for hende for at få et lift til arbejde.
Ne mogu vjerovati da si dopustio da te tako iskoristi.
Tænk, at du ville lade hende udnytte dig sådan.
Samo æe da iskoristi vreme da je malo udeblja.
Han vil bruge tiden til at fede hende op.
I onda ih pokuša iskoristi protiv tebe?
Hvorefter de ville bruge det imod dig.
Kad te neko napadne, podigni ovu ruku, blokiraj, i iskoristi njihovu snagu protiv njih.
Hvis nogle kommer imod dig, så hæver du denne arm Blokere dem, og bruger deres styrke imod dem.
Namerava da iskoristi divove kako bi zauzeo Kloister.
Han ville bruge kæmperne mod Cloister. Roderick?
Ja sam, vidiš osoba koja iskoristi ono što ubije ne brinuæi koje je doba godine ili na èijoj je to jebenoj zemlji.
Du vil opdage, at det er jeg. En person, der gør god brug af, hvad han dræber bør ikke bekymre sig om, hvad tid på året, det er, eller hvis skide jord han er på, vel?
Jednostavno iskoristi novac koji sam ti dao.
Brug pengene, jeg har givet dig.
I pitaæu tatu da iskoristi deo mog nasledstva za tvoj miraz.
Og jeg vil bede papa om at give dig en del af min arv som medgift.
Džejn En je žrtvovala svoj život, da bi njena sestra mogla da te iskoristi da bi našla Davinu.
Jane-Anne ofrede sit liv så hendes søster kunne bruge dig til at finde Davina.
Iskoristi taj tvoj veliki mozak da se izvuèeš iz tog blata.
Brug dit kloge hoved til at finde en løsning. Hvad?
I nije pokušala da se poveže sa mnom, htela je da me iskoristi.
Hun ville ikke opsøge mig, men blot udnytte mig.
I iskoristi ovaj telefon da me nazoveš.
Og brug denne telefon til at ringe til mig.
Ima lud plan, da iskoristi Raptore za lov na Indominusa.
Og han har en vanvittig plan om at bruge raptorerne mod Indominus. Hvad mener du med "bruge raptorerne"?
Postoji lek i on zna kako da ga iskoristi.
Tatsu. Der er en kur. Og han ved, hvordan den bruges.
Upravo zbog toga nisam tražila ocu da iskoristi izvor i spasi Saru nakon što je preminula.
Det var derfor, jeg ikke bad min far bruge badet til at rede Sara, efter hun faldt.
To je ureðaj koji je sposoban da iskoristi energiju na naèine koje èoveèanstvo još nije videlo.
En anordning, der kan lagre mere energi end nogensinde før.
Jesam li poput bogomoljke koja iskoristi muškarce, a zatim ih pojede?
Er som tropisk huninsekt, der dusker mænd for at blive gravid og æder dem.
Iskoristi ga za slanje poziva upomoæ.
Kan vi bruge det til et nødsignal?
Uèini sve što je potrebno, da ne iskoristi to oružje.
Han må under ingen omstændigheder bruge våbnet.
Iskoristi ovo, neka te vodi, tako da se nikada više ne ponovi.
Brug det her. Lad det guide dig, så det aldrig sker igen.
Èim dobiješ šansu da pobegneš sa Majkom, iskoristi je, nestani.
Så snart du får en chance for at komme væk med Mike, Du tager det, forsvinder.
Mogao ih je zamoliti da razmisle o tome koji deo njihove tehnologije je mogao da se iskoristi u drugim sektorima njihove organizacije.
Han kunne have bedt dem om at tænke på hvilket del af deres teknologi kunne passe i andre dele af organisationen.
Kao što je Piter Lavin rekao: ljudska životinja je jedinstveno biće obdarenao instinktivnim kapacitetom za izlečenjem i intelektualnim duhom da iskoristi ovaj urođeni kapacitet.
Som Peter Levine har sagt: Menneskedyret er et unikt væsen udrustet med en instinktmæssig egenskab til at helbrede og den intellektuelle ånd til at tøjle denne medfødte evne.
Ako neko pokuša da ga ponovo iskoristi, zaglavi se i nakon toga lomi.
Hvis nogle så prøver at genbruge den, låser den og brækker efterfølgende over.
0.51470899581909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?