To je bilo u sobi-zamrzivaèu, a ti si jedan bolesni lešinar.
Når han er død, vil der være mere end en grib at slås med.
Kad kralj umre, borit æeš se sa još lešinara.
Det er okay, Grib, jeg ved, hvordan du har det!
U redu je. Znam kako se oseæaš!
Og hvad laver en smuk ung kvinde som dig, med den her grib?
A šta ova mlada dama radi sa ovom zveri?
Mine damer og herrer, grib jeres glas og rejs jer.
Dame i gospodo, zamolio bih vas da napunite čaše i ustanete.
Grib den og den næste pil sidder i hendes hjerte.
Uzmeš li to, sledeæa strela ide u njeno srce.
Du spildte kaffen, din skide grib.
Ti si prosuo kafu, lešinarski govnaru!
Næste gang, du føler, at I har et øjeblik, så grib det.
Iskoristi prvi trenutak koji ti se ponudi.
syng med lidenskab grib dagen det er sagen fri som fugle i flugt.
Svaki princ ima dan kad peva strasno, sa zadovoljstvom. Bez brige...
det' en sag jeg ved kan samle alle mand der' et uhyre løs det er tyd'ligt jeg tør ik' sætte navn på den fyr nu af sted som en hær tag dit spyd grib dit sværd
Kada doðemo tamo uradite šta vam kažem. Tamo je Zver, bez sumnje. Ali oseæam da smo pogrešno èudovište oslobodili.
Grib gevær stok og kniv red dit barn og red din viv vi redder alle byens liv så dræb det dyr!
Podigni zastave, pevaj pesmu, idemo u bitku da se oslobodimo zla. Ubij Zver!
Få øje på de første tegn på vold. Og grib ansvarsbevidst ind, nedtrap volden, vis ofrene en sikker vej ud.
Prepoznajte rane znake nasilja i savesno se umešajte, sprečite i pokažite žrtvama bezbedan izlaz.
Og HERREN sagde til Moses: "Ræk Hånden ud og grib den i Halen!"
A Gospod reče Mojsiju: Pruži ruku svoju, pa je uhvati za rep.
Da sagde Abner: "Bøj af til en af Siderne, grib en af de unge Mænd og tag dig hans Rustning!"
A Avenir mu reče: Svrni nadesno ili nalevo, i uzmi jednog od tih momaka, i skini odoru s njega.
Da nu Kongen hørte de Ord, den Guds Mand råbte mod Alteret i Betel, rakte Jeroboam sin Hånd ud fra Alteret og sagde: "Grib ham!"
A kad car Jerovoam ču reči čoveka Božijeg koje vikaše oltaru vetiljskom, pruži ruku svoju s oltara govoreći: Držite ga!
Da sagde han: "Hvad enten de rykker ud for at få Fred eller for at kæmpe, så grib dem levende!"
A on reče: Ako su izašli mira radi, pohvatajte ih žive; ako su izašli na boj, pohvatajte ih žive.
grib dit Skjold og dit Værge, rejs dig og hjælp mig,
Uzmi oružje i štit, i digni se meni u pomoć.
"Gud har svigtet ham! Efter ham! Grib ham, thi ingen frelser!"
Govoreći: Bog ga je ostavio, poterajte i uhvatite ga, jer ga nema ko izbaviti.
Herre, hør! Herre, tilgiv! Herre, lån Øre og grib uden Tøven ind for din egen Skyld, min Gud; thi dit Navn er nævnet over din By og dit Folk!"
Gospode usliši, Gospode oprosti, Gospode pazi i učini, ne časi sebe radi Bože moj, jer je Tvoje ime prizvano na ovaj grad i na Tvoj narod.
strid Troens gode Strid, grib det evige Liv, til hvilket du er bleven kaldet og har aflagt den gode Bekendelse for mange Vidner.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.
0.72678208351135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?