Mladunci ove majke su gladni, ali njoj nije ostalo hrane da im da.
Ungerne her er sultne, men moren har intet mad til dem.
Držanje plena van domašaja štetoèina na tlu, osigurava da novoizleženi mladunci nikad ne ostanu gladni.
Han hænger byttet, hvor ådselædere på jorden ikke kan nå det. De nyudklækkede unger skal aldrig sulte.
Isprva sam mislio da je to "gladni duh".
Først troede jeg, at han var et sultent spøgelse.
Njihovi klijenti nisu srećni, a ljudi ostaju gladni.
Deres kunder er ikke glade, og folk er sultne.
Ukoliko izgubite mnogo kilograma, postajete gladni, i vaši mišići sagorevaju manje energije.
Hvis man taber en masse kilo, bliver man sulten, og ens muskler forbrænder mindre energi.
Pričam o pažljivom jedenju: učenju da razumete signale svog tela tako da jedete kada ste gladni i prestanete kada ste siti, jer se dosta gojaznosti svodi na jedenje kada niste gladni.
jeg snakker om at spise med opmærksomhed: at lære at forstå kroppens signaler, så man spiser, når man er sulten og stopper når man er mæt, fordi en masse vægtforøgelse kan koges ned til at spise, når man ikke er sulten.
Odjednom, niotkuda, policajci su se okomili na mene kao gladni lavovi.
Og pludselig ud af blå luft kastede politiet sig på mig som sultne løver.
Veoma smo gladni za fosilnim gorivima, takođe.
Desuden er vi vilde med fossile brændstoffer.
Koji behu siti, naimaju se za hleb; a koji behu gladni, nisu više; i nerotkinja rodi sedmoro, a koja imaše dece, iznemože.
mætte lader sig leje for Brød, men sultnes Slid hører op; den ufrugtbare føder syv, men den med de mange vansmægter.
Letinu njegovu jede gladni i ispred trnja kupi je, i lupež ždere blago njihovo.
sultne åd deres Høst, de tog den, selv mellem Torne, og tørstige drak deres Mælk.
Lavovi su ubogi i gladni, a koji traže Gospoda, ne nedostaje im nijednog dobra.
Unge Løver lider Nød og sulter, men de, der søger HERREN, dem fattes intet godt.
Behu gladni i žedni, i duša njihova iznemagaše u njima;
de led både Sult og Tørst, deres Sjæl var ved at vansmægte;
Neće biti gladni ni žedni, neće ih biti vrućina ni sunce; jer kome ih je žao, on će ih voditi, i pokraj izvora vodenih provodiće ih.
de hungrer og tørster ikke, dem stikker ej Hede og Sol. Thi deres Forbarmer fører dem, leder dem til Kildevæld;
Govoreći: Ne, nego idemo u zemlju misirsku, da ne vidimo rat i glas trubni ne čujemo i ne budemo gladni hleba, i onde ćemo se naseliti,
men drage til Ægypten og bo der for ikke mere at se Krig eller høre Hornets Klang eller hungre efter Brød,
Blago vama koji ste gladni sad; jer ćete se nasititi.
Salige ere I, som nu hungre, thi I skulle mættes.
0.68008899688721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis I hungrer efter retfærdighed vil I blive fyldt gennem mig. Han sagde: 