Pa, nije sve tako crno-bijelo, ali oboje znamo kakvi su muškarci.
Jeg mener ikke, det er helt så sort-hvidt, men... Men vi ved vist begge to godt, hvordan mænd er.
Rekao sam da imamo sliku u boji, ne crno-belu podlogu.
Vi tager den med farve ikke den sort-hvide.
Taj æoškaroš je otišao na crno, belu žurku i nije me poveo.
Den lort tog til den sorte-og-hvide_BAR_fest uden at tage mig med.
Mogao bi da ziviš normalan život Ne mora da bude sve tako crno.
Du kunne få et godt liv, Benny._BAR_ Det behøver ikke være sådan her.
Oni trguju oružjem, dijamantima i antikvitetima koje onda prodaju na crno.
De sælger våben, diamanter og antikviteter på det sorte marked.
I vrijeme je da se Winchesteri vrate na stare staze, pravilne, crno bijele sluèajeve.
Det er på tide, at familien Winchester igen tackler en ligetil, sort-hvid sag.
Siguran sam da nije sve tako crno.
Så slemt kan det da ikke være.
Istog trena kada vide da smo napustili èvrsto tlo seksualne teorije i poèeli da lutamo kroz crno blato sujeverja, ima da se obruše na nas.
Så snart de ser os forlade seksualteoriens faste grund for at vælte os i overtroens sorte mudder, vil de slå ned.
Sve to neæe znaèiti ni crno pod noktom kad me ne bude.
Det betyder ikke en skid, når jeg er død og borte.
Bacite pogled na te boje jer ga veèeras zavijamo u crno.
Kig godt på byens oprindelige farver. For i aften maler vi den rød.
Da li bi tvrdio da je crno bilo belo ili da je belo isto što i crno ako bi ti se neko suprotstavio?
Du ville argumentere for at hvid var sort og sort var hvid hvis nogen ville modsige dig.
Šta je sa kraðom liste igraèa na prošlom poslu, kako bi zapoèeo svoj sajt "Ponoæno crno"?
Hvad med at stjæle kundelisten hos sin gamle arbejdsgiver, så han kunne starte Midnight Black?
Pogledaj te crno, bele i žute linije.
Se de sorte, hvide og gule striber.
Devojka sam kosom obojenom u crno i minðušom u nosu?
Hende med det sorte hår og næseringen?
Ipak, sve je bilo tamo, crno na belo.
Og der stod det alligevel, sort på hvidt.
Nije mnogo žalila, ali joj je crno dobro stajalo.
Men hun bar det utroligt flot.
Ruska armija sad otkriva informacije koje su prikupili s oba svoja mesta spuštanja i objavili su da je Crno more demilitarizovana zona.
Ruslands militær offentliggør nu alle de oplysninger, de har indsamlet. De tolv brikker i puslespillet er ved at blive sat sammen.
CIA JE TRAŽILA SMRTONOSNA ORUŽJA PRE NEGO ŠTO DOSPEJU NA CRNO TRŽIŠTE.
CIA ville forhindre, at dødbringende våben kom ud på det sorte marked.
Možda može da obuèe crno, Vaše velièanstvo.
Måske kunne han tage sort på.
"Crno vino sprečava nastanak raka dojke."
Så, "rødvin kan hjælpe med at forhindre brystkræft".
Ovo je pandur obučen u crno ovde, snimljen skrivenom kamerom.
Det er en politimand med et sort slips, som bliver filmet med et skjult kamera
Stablo je naročito dobro jer je lepo i hrapavo, granato, izmrljano crno-belom bojom i možete da tražite oblike-- ljudi su životinje koje traže oblike.
Bark fra træer er specielt godt fordi det er dejlig kornet, sorte og hvide plamager og man kan få de mønstersøgende -- mennesker er mønstersøgende dyr.
A dileme u vezi s ljubavlju i žudnjom, ne daju isključivo proste odgovore da je sve crno i belo, dobro i loše, da imamo žrtvu i prestupnika.
De forsvinder ikke. Og kærlighedens og begærets dilemmaer giver ikke simple svar som sort og hvid, god og dårlig eller offer og krænker.
Da zadjem danas po svoj stoci tvojoj, i odlučim sve što je šareno i s belegom, i sve što je crno izmedju ovaca, i šta je s belegom i šareno izmedju koza, pa šta posle bude tako, ono da mi je plata.
Jeg vil i Dag gå hele din Hjord igennem og udskille alle spættede og blakkede Dyr alle de sorte Får og de blakkede eller spættede Geder skal være min Løn;
Tako će mi se posle posvedočiti pravda moja pred tobom kad dodješ da vidiš zaslugu moju: Šta god ne bude šareno ni s belegom ni crno izmedju ovaca i koza u mene, biće kradeno.
i Morgen den Dag skal min Retfærdighed vidne for mig: Når du kommer og syner den Hjord, der skal være min Løn, da er alle de" Geder, som ikke er spættede eller blakkede, og de Får, som ikke er sorte, stjålet af mig."
I odluči Lavan isti dan jarce s belegom i šarene i sve koze s belegom i šarene, i sve na čem beše šta belo, i sve crno izmedju ovaca, i predade sinovima svojim.
Så udskilte han samme Dag de stribede og blakkede Bukke og de spættede og blakkede Geder, alle dem der havde hvide Pletter, og alle de sorte Får og overgav dem til sine Sønner,
Juda tuži, i vrata su mu žalosna; leže na zemlji u crno zaviti; vika iz Jerusalima podiže se.
Juda sørger; dets Porte vansmægter sørgeklædt i Støvet, Jerusalems Skrig stiger op,
I videh kad otvori šesti pečat, i gle, zatrese se zemlja vrlo, i sunce posta crno kao vreća od kostreti, i mesec posta kao krv;
Og jeg så, da det åbnede det sjette Segl, da skete der et stort Jordskælv, og Solen blev sort som en Hårsæk, og Månen blev helt som Blod.
0.82940077781677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg mener ikke, det er helt så sort-hvidt, men... Men vi ved vist begge to godt, hvordan mænd er. 