Prevod od "bekstvo" do Danski


Kako koristiti "bekstvo" u rečenicama:

Održi me u životu dok ne stignemo u Gvajanu i finansiraæu svako bekstvo, koje budeš organizovao.
Hold mig i live, til vi når frem, så skal jeg nok betale for din flugt.
Po mome, imate samo jedan izbor: bekstvo.
I har kun én udvej. At flygte.
Gospodo, veæ sam èuo za bekstvo.
Mine herrer, jeg har allerede hørt om flugten.
Ima obièaj da diže stvari u vazduh samo kako bi prikrio bekstvo.
Han sprænger ting i luften for at kunne flygte.
Vi ste prijavili bekstvo maloletnog Frenka Abegnejla Mlaðeg.
De udfyldte en blanket over en savnet mindreårig ved navn Frank Abagnale Jr.
Postoji tajni ulaz u palatu na jugu, koji vodi do tunela za bekstvo.
Der er en hemmelig indgang på sydsiden af slottet, som fører til en flugttunnel.
Majkl Skofild æe organizovati bekstvo iz zatvora.
Michael Scofield er ved at iscenesætte en fangeflugt.
Nazovite to mojim osiguranjem kako bih osigurao bekstvo.
Det er min sikkerhed, for at kunne slippe væk.
Slobodan pad kao sto je ovaj je vrlo efikasan nacin za bekstvo.
Et sådant frit fald er en effektiv måde at slippe væk på.
Ruta za bekstvo iz spavaæe sobe ne vodi ovuda.
Flugtruten gennem stuen går ikke igennem her. Og nu godnat.
Bekstvo je postalo naša jedina šansa za preživljavanje.
Flugt er nu vores eneste chance for overlevelse.
Osudili su Frenka na 10 godina za bekstvo i 15 za otmicu.
Frank fik ti år for flugten og femten for kidnapningen.
Dodajmo im upozorenje od moguænosti kamenovanja, i obeæanje smrti za svakog ko pomisli na bekstvo.
Lad os tilføje til dem med advarsel om vægtet sten ogløftetom død for enhver, der tør følge i sådan henseende.
Njegovi rovovi su velika prepreka koja onemoguæava bekstvo.
Hans grøft er nok til at stoppe os.
Što je veliko ime za bekstvo.
Sikke et fedt navn til en flugtplan.
Piters, sigurno možeš da priđeš vratima komore za bekstvo?
Kan du få en dør på det flugtkammer?
U tom sluèaju, æemo da uhvatimo maglu našim pravcem za bekstvo, koji æe da bude ovde.
I det tilfælde skal vi skynde os ud på flugtruten, som vil være sådan her.
"Možda smo locirali mesto za bekstvo u komori za sahranu."
Vi har muligvis fundet en flugtvej i gravkammeret."
Policija je našla tvoj auto za bekstvo kod Ist Rivera.
Politiet har lige fundet din flugtbil ved East River.
A kakav je tvoj plan za bekstvo?
Ja? Hvordan vil du slippe væk?
Možda ako je mislila na tebe kao sredstvo za bekstvo.
Måske tænkte hun på at bruge dig som hjælp til at flygte.
Trebao nam je za neupadljivo bekstvo iz grada.
Vi måtte holde lav profil for at slippe væk.
Nikada se smer, krilat za bekstvo, neæe postiæi kad naporedo s njim ne ide èin.
Ens hensigt indhentes aldrig, uden at handlingen følger med.
Takodje, trebaš mi ti da ga voziš... jer imam 9 stvari da obavim veèeras i pola njih zahtevaju vozaèa za bekstvo.
Desuden skal du også køre bilen, for jeg skal ordne ni ting i aften, og over halvdelen af dem kræver en flugtchauffør.
Promenio sam ga u zlokobnije kada sam se dao u bekstvo.
Jeg ændrede det til noget mere skummelt, da jeg var på flugt.
Onda prelazimo kao tim u mašinsku sobu da osiguramo put za bekstvo.
Så følges vi ad og sikrer flugtvejen.
Sledeæi put kada hoæeš da napustiš grad posle izdaje zemlje, kako bi bilo da ukradeš kola, kako bi stigao do vozila za bekstvo
Næste gang du vil rejse efter at have forrådt dit land, så stjæl en bil, når du skal hen til din flugtbil.
Posedovanje ilegalnog oružja, falsifikovanje imperijalnih dokumenata, nanošenje teških telesnih povreda, bekstvo iz pritvora, opiranje hapšenju.
Besiddelse af ulovlige våben. Forfalskning af kejserlige dokumenter. Grov vold.
Upravnik zna da je špijun omoguæio bekstvo.
Guvernøren ved, at flugten blev muliggjort af en spion.
Uskoro su sve rute za bekstvo odseèene.
Snart vil alle flugtveje blive afspærret.
Neæe vam dozvoliti lako bekstvo u smrt.
De tillader ikke en smertefri død.
Imala sam ''Anu Frank'', ''Veliko bekstvo'', ''Šoa'', ''Trijumf volje''.
Jeg havde "Anne Frank", "Den store flugt", "Shoah", "Viljens triumf".
To je poziv u pomoć, poslednji pokušaj za bekstvo i uobičajen oblik odbrane u dubinama.
Det er et råb om hjælp, et sidste desperat forsøg på at undslippe, og en udbredt selvforsvarsmetode i dybhavet.
0.96998596191406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?