Prevod od "гроф" do Danski


Kako koristiti "гроф" u rečenicama:

Ти ниси Гроф од Оксфорда, зар не?
Du er ikke jarlen af Oxford, vel?
Ово је премијер, Гроф Руперт од Маунтоја Оксфордски и Кембрички дипломац.
Premierministeren, som har arvet sin titel, er grev Rupert af Mountjoy, kandidat fra Oxford og Cambridge.
Капелмајстер Боно, Гроф Орсини-Розенберг и Салијери.
Kapellmeister Bonno, grev Orsini- Rosenberg og hofkomponist Salieri.
Само принц, гроф и ја... знамо како да уђемо и изађемо.
Kun prinsen, greven og jeg... ved hvordan man kommer ind og ud.
Принц и гроф инсистирају да сви буду здрави... пре но што се сломе.
Prinsen og greven insisterer på, at alle skal være raske... inden de nedbrydes.
Али сам управо сазнао да се гроф Мондего одмара вечерас.
Men jeg har lige fået at vide at Grev Mondego er taget hjem for i aften.
Ја сам гроф од Монте Криста.
Jeg er Greven af Monte Cristo.
Гроф би волео да му се придружите поподне.
Um, Greven ville gerne hvis du ville komme med ham denne eftermiddag.
Гроф Ференц Надаши био је добар муж и отац.
Grev Nadasky var en god ægtemand og far.
Поред тога, такође се прича, да јој Хитлеров амбасадор, гроф фон Рибентроп, шаље 17 каранфила сваки дан.
Og så lyder et rygte, at Hitlers ambassadør - - Von Ribbentrop sender hende 17 nelliker hver dag.
Занимају нас они које вам је дао Едвард де Вир... гроф од Оксфорда.
Vi er interesserede i dem, I modtog af Edward de Vere jarlen af Oxford.
Браде ми, то је Едвард де Вир, гроф од Оксфорда.
Det er minsæl Edward de Vere, jarlen af Oxford.
Ја сам 17. гроф од Оксфорда.
Jeg er den 17. jarl af Oxford.
Едварде, наш поетични гроф се вратио на двор.
Edward, den poetiske jarl, er tilbage ved hoffet.
Желео је да му унук буде гроф.
Han ønskede at gøre sit barnebarn til jarl.
Џон де Вир, претходни гроф од Оксфорда, је пристао да прихвати задатак.
John de Vere den tidligere jarl af Oxford påtog sig opgaven. Du lyver!
Гроф Риарио је јасно да он има планове за Да Винчија.
Grev Riario har gjort det meget klart, at han har planer for da Vinci.
Морамо имати на уму да је гроф Харалдсон наредио да пловимо на исток.
Husk på, at jarl Haraldson befalede os at føre togterne østpå.
Нови гроф се често тако обрачуна с породицом бившег.
Sådan tager den nye jarl sig ofte af den gamle jarls familie.
Хоће ли те гроф Харалдсон пустити?
Går jarl Haraldson med til det?
Ви заправо ћеш стајати тамо и реци да ће после Гроф није лично?
Står du og siger, at det ikke er personligt at du kommer efter Greven?
Све што ће нам дати линија на локацији Гроф је.
Hvad som helst, der kan fortælle os, hvor Greven gemmer sig.
Дакле, гроф није факе губљења његов ум, зар не?
Så Greven opfandt slet ikke sin sindssyge, gjorde han vel?
Полицајци дошао око, почели да постављају питања, иоу лажни Гроф је Нестанак да привуче пажњу са себе.
Politiet dukkede op og stillede spørgsmål. Du opfandt Grevens flugt for at trække opmærksomheden væk fra dig selv.
Ако сте убица, зашто није гроф доле, такодје?
Hvis du er morderen, hvorfor er Greven så ikke død?
Сјај зато што је Греен знао да је Шекспир био Гроф од Оксфорда?
Henviser Greene til, at Shakespeare var jarlen af Oxford?
Гроф од Оксфорда је објављивао поезију.
Jarlen af Oxford udgav digte, og de var elendige.
ваш отац није Гроф од Оксфорда?
Nej. - Var din far jarlen af Oxford?
Ја сам гроф Џонатајн и ја сам вампир!
Mit navn er grev Jonatand. Jeg er vampyr.
Рођен сам као нортамбријски гроф, насљедник Бебанбурга по закону.
Jeg blev født oldermand af Northumbria, den retmæssige arving til Bebbanburg.
Ниси гроф, и никад ни нећеш бити.
Du er ikke en oldermand, og vil aldrig blive det.
Неће му се свиђати да буде повезан са Богом и краљем, али ако жели да постане прави гроф, мора прихватити свој терет...
Han bliver næppe tro mod Gud og kongen, men hvis han skal blive en oldermand, må han acceptere sin byrde.
Али ти ниси гроф, нити си краљ.
Men du er hverken earl eller konge.
1.0478990077972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?