Prevod od "убијен" do Češki


Kako koristiti "убијен" u rečenicama:

И како је господар звао свог заштитника коза пре него што је убијен?
A jak zval tvůj dominus svého ochránce koz, než byl ze světa sprovozen?
Ако је био убијен, а јесте, ово би изгледало као мито, да се сакрију докази.
Pokud byl zavražděn, tak byla. Skoro to vypadá, že mě chcete podplatit, abych zatajil důkazy.
Убијен је служећи пројекту "Сакаћење", сер.
Zabili ho při plnění úkolu projektu Chaos, pane.
"Детектив за наркотике је данас убијен уручујући налог у Еко Парку. "
"Dnes byl zastřelen policista z protidrogového oddělení při razii v Echo parku."
Последњи пут када је Одаја отворена, убијен је један од блатокрвних.
Když byla ta komnata otevřená naposledy, zemřela šmejdka.
Овде сам да тражим вашу помоћ зато што не мислим да невин човек треба да буде убијен за нешта што није урадио.
Žádám vás o pomoc, protože si nemyslím, že nevinný muž může být popraven za něco co neudělal.
И његов син, Џејмс млађи, је убијен.
Jeho syn, James Junior byl zabit také.
Теренс Стедман је убијен како се не би прочуле оптужбе на његов рачун, јел тако?
Terrence Steadman byl zavražděn, takže informace o jeho žalobě, nemohly být zveřejněny, je to tak?
Џејмс да ли си се икада запитао зашто ниси убијен оне ноћи?
Jamesi, neuvažoval jste, proč vás tehdy v noci nezabili?
Ако је убијен, онда је учинио нешто лоше.
Jestli ho zabili, udělal asi něco špatnýho.
Твојим оружјем је убијен мој друг а ја требам заштитити нападаче?
Vaše zbraně mi zabijou kámoše a ty mě tu úkoluješ, abych ty střelce chránil?
Покушао је оне ноћи кад је убијен.
Snažil se o to v noc, kdy ho zabili.
И мој партнер је убијен, обоје тражимо исту особу.
Mého parťáka taky zabili. Oba hledáme stejnou osobu.
У неком тренутку, док се све ово дешавало, Волтер Колинс је брутално убијен, заједно са, можда још 19-оро дечака на ранчу Норткот у Вајнвилу.
A někdy v té době, když se tohle všechno dělo, byl Walter Collins brutálně zavražděn, spolu s dalšími až 19-ti dětmi, na ranči Northcott, ve Wineville.
Наш поглавица Таха Аки је био једини ратник дух који је преостао да спаси племе, пошто му је син убијен.
Náš starší Taha Aki byl jediný z duchovních válečníků, který mohl kmen zachránit po tom, co zahynul jeho syn.
Јапанци су поставили обавештење да ће онај ко скрива војнике бити убијен.
Japonci vyvěsili oznámení, že zastřelí každého, kdo bude ukrývat vojáky.
Мој прворорођени син, Хусеин, убијен је ту.
Můj první syn, Husajn, byl zavražděn tady.
Овде, у бици код Мирбата, његов брат Салим беше прво рањен а онда и убијен.
A tady, v bitvě o Mirbat, byl zraněn a potom zabit jeho bratr Salím.
Као што видите вукодлак је убијен!
Jak vidíte, s vlkodlakem jsme se už vypořádali.
Мојој ћерки је било 16 када сам убијен.
Mojí dceři bylo šestnáct, když mě zastřelili.
Карленко је убијен данас по наређењу трећег.
Karlenko byl dnes zavražděn na příkaz třetího z nich.
Прегледавала сам новинске извештаје када је Чамбал убијен.
Procházela jsem si zpravodajské záznamy z té noci, kdy byl zavražděn Chambal.
Чим је председник Чамбал убијен, убица пада и умире.
Několik vteřin po tom, co byl prezident zavražděn atentátník zkolaboval a zemřel.
Пре него што је убијен, писао јој је писма, делио тајне.
Předtím než byl zabit, napsal dopisy, ve kterých všechno popisuje.
Ово је човек који је убијен.
Tohle je ten muž, kterého zabili. Viděl jsi ho někdy předtím?
Сваки фармер и сељак у Аку биће убијен.
Zabijí každého rolníka a vesničana v Akó.
Ако неко изађе када падне мрак, биће на месту убијен!
Každý, kdo bude spatřen venku po setmění, bude hned zastřelen.
Због вас је Бен Матесон убијен, а Мајлс Матесон вам је побегао.
Nechal jste zabít Bena Mathesona, Miles Matheson vám proklouzl mezi prsty.
Ја сам био само још један слаб човек чека да добије отказ или исељени или убијен.
Byl jsem jen další slaboch čeká na padáka nebo vystěhování nebo zabit.
Да неко није њиме убијен, Џери?
Mají na sobě něčí krev, Jerry?
Добро је што ниси убијен на плажи.
Jsem rád, že tě nenechali trčet na pláži.
Па, Арју Старк нико није видео од како јој је отац убијен.
No, Aryu Stark nikdo neviděl od smrti jejího otce.
Синоћ је градски највећи криминалац, Двороги убијен уз помоћ Тритона.
Včera v noci největší zločinec ve městě, Dvouroháč byl zabit za pomoci Tritonu.
Муж ми је управо убијен а сад долазе по мене.
Právě zabili mýho manžela a teď si jdou pro mě.
Од како сам устала, партнер ми је убијен, праве ми намештаљку, пуцају на мене и јуре ме.
Dneska ráno se probudím, parťáka mi zabili. Podvedli mě, stříleli na mě a lovili mě.
Мој најбољи пријатељ, чау-Ли, убијен је, и онда мог ујака.
Moje nejlepší kamarádka Chow-Li byla zavražděna, pak můj strýc.
Г-ђа Хутцхинсон, ваш муж убијен за време пљачка у Хуберт Натионал јутрос.
Paní Hutchinsonová, váš manžel byl zabit během loupeže v Hubertově Národní dnes ráno.
Хутцхинсон, менаџер убијен у прве пљачке.
Hutchinson, manažer, kterého zabili při první loupeži.
Војници су затим трагично убијен на лицу места и лажно насликао као издајнике.
Výsledkem je smrt mladého muže. Vojáci poté byli tragicky na místě zabiti a mylně označeny za zrádce.
Сви обезбеђење убијен у последњој пљачки, све сјебали.
Všechna ta zabitá ostraha z poslední loupeže, všechno se posralo.
0.31428194046021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?