Тони, ако неко умре док си на дужности, не одустајеш.
Tony, když někdo zemře, tak to nesmíš vzdát...
Жао ми је, Тони, нисам знао.
To je mi líto, Tony, nevěděl jsem to.
Не могу дозволити да их доктор први нађе, Тони.
Nedovolím, aby je ten doktor našel první.
Знам да сам те повредио, Тони.
Vím, že jsem tě ranil, Tony.
Тони зна да си ти убио Фреда.
Tony ví, že jsi zabil Freda.
Тони каже да сам ја у фондацији само фасада.
Tony tvrdí, že jsem v nadaci jen pro okrasu.
"Надајмо се да ће Тони боље да пева у "Театру Масимо" него под тушем."
"Doufám, že Tony bude zpívat lépe v Massimu než doma ve sprše."
Само Марселус и Тони знају зашто га је бацио кроз прозор.
Fakt? Pravda je taková, že jedinej, kdo ví, proč Marsellus Tonyho z toho okna vyhodil, je Marsellus a Tony.
Меткозуби Тони и његов другар, Desert Eagle.50.
Tony chytač kulek a je přítel, Desert Eagle 50.
Кортни је позвала Тони Хока на њену журку?
Courtney ukecala Tony Hawka aby přišel na mejdlo?
Ово су моја мама и мој тата и мој ујка Тони и ујна Глин.
Tohle je moje máma a táta, strejda Tony a teta Glynne.
Тони додај ми моје ципеле јер идем да се скијам.
Tony, podej mi lyžáky, protože jdeme lyžovat.
Знао си да ће нас негде сместити, Тони.
Jo, ale věděl jsi, že nás někam strčí.
Да, Тони, баш си један луди вук.
Hej, Tony, ty jsi jeden bláznivý vlk.
Тони, шта раде два матора вука након што се пензионишу?
Tuny, což dělají dva staří vlci po odchodu na důchodu?
Тони, пре него што одеш, паладијум у грудима, болан начин да се умре.
Pošlu vám pozdrav. Tony, ještě něco. Paladium v hrudi to je dlouhá a bolestivá smrt.
Тони, мораш да пођеш горе и средиш ситуацију, одмах.
Tony, musíš jít nahoru a vzít tuhle situaci do vlastních rukou.
Питање које најчешће чујем је "Тони како идеш у оделу у тоалет"?
Nejčastěji mi kladou otázku, jak v tomto obleku chodím na záchod.
Тони, сада си премлад да би схватио, зато сам одлучио да снимим ово.
Tony, teď jsi ještě příliš malý, abys tomu rozuměl, proto jsem se rozhodl pro tebe natočit film.
Тони, Тони, лоцирао сам, имам мету!
Tony, znám svůj cíl. Mířím na něj.
Оставите то за медени месец, Тони имаш друштво.
To si nechte na svatební cestu. Něco se k vám blíží, Tony.
Изгледала је као Тони Бенет кад излази испод туша.
Vypadala ako když Tony Bennet vyleze ze sprchy.
Желим Тони могу остати са мном заувек.
Chci aby se mnou Tony zůstal na věky.
Сам тада победио Тони од тебе.
Já z tebe toho Tonyho vymlátim!
Тони Багел, како је мој најдражи тренер снаге?
Tony Bagel, jak se má můj oblíbený kouč?
Као и многи други прозорски фармери и Тони, у Чикагу, је експериментисао са узгојем и успео је да добије јагоде током девет месеци у години, у околностима са мало светла. То је постигао тако што је само променио органску храну.
Tony z Chicaga prováděl experimenty s pěstováním stejně jako řada dalších okenních farmářů, a povedlo se mu přimět svoje jahody, aby plodily 9 měsíců v roce ve zhoršených světelných podmínkách tím, že prostě změnil složení organické výživy rostlin.
Када је Тони имао 16 година, једног дана, једног тренутка ”Био је то мамин пиштољ.
Když bylo Tonymu 16, jednoho dne, v jedné chvíli: "Byla to pistole mojí mámy.
То ће га научити. Онда, последњег минута, мислим, ”Не могу то да урадим. То је погрешно.” Ортак ми каже, ”'Ајде да урадимо то.” Кажем, ”'Ајдемо.” Тони ће памтити те три речи зато што је следећа ствар које се сећа тај прасак.
To ho naučí. V poslední chvíli si říkám: "To přece nemůžeš. Není to správné." Můj parťák říká: "No tak, pojďme na to." A já říkám: "Pojďme na to" A ta tři slova si bude Tony pamatovat až do smrti, protože v další chvíli uslyšel výstřel.
А, то је злочин убиства - од 25 година до доживотне казне, а ако сте добре среће, условна у педесетој години, а Тони баш и не осећа срећу.
A to je vražda -- 25 let až doživotí, podmínečné propuštění v 50 letech, když máte štěstí. ale Tony nikdy nebyl dítě štěstěny.
Када смо се упознали на мом часу филозофије у затвору и када сам рекао: ”На овом часу ћемо разговарати о основама етике.” Тони ме је прекинуо.
Poznali jsme se ve vězení na mojí hodině filozofie, když jsem říkal: "Na této hodině budeme diskutovat o základech etiky, " Tony mě přerušil.
Оно што је Тони у том тренутку видео је пројекат филозофије, пројекат који почиње чуђењем - ониме што је Кант називао ”дивљење и страхопоштовање звезданог неба над нама и моралног закона у нама.”
Tony v té chvíli začal filozofický projekt, projekt na jehož počátku je údiv -- to, co Kant nazval: "obdiv a úžas nad hvězdným nebem nad námi a mravním zákonem v nás."
Тони је почео да ради домаћи.
A tak Tony začal pracovat na svém úkolu.
Испоставило се да Тони има смисла за филозофију.
Ukázalo se, že Tony má filozofické střevo.
0.88305711746216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tony, když někdo zemře, tak to nesmíš vzdát... 