Међутим, британски авијатичари су спалили униформе... не питајте ме зашто, а сада се крију у плакару моје таште, која је у кревету на тавану.
Nicméně, ti britští letci uniformy spálili - neptejte se mě proč - a nyní se ukrývají nahoře v podkroví ve skříni mé tchýně, která tam leží v posteli.
Енглеска ће вас звати за један минут на радио-станицу у соби ваше таште.
A Anglie Vás bude volat za minutu vysílačkou, takže máte spěchat do podkroví.
Наравно, то не зна нико осим моје жене, послуге, моје таште, немачког команданта и његовог помоћника, његове секретарице и већег дела Покрета отпора.
Nikdo o tom samozřejmě neví. Kromě mé ženy, pomocnic a matký mé ženy. A německého velitele a jeho zástupce, jeho sekretářký a většiny našich partyzánů, ale to je vše.
Нико неће посумњати. У колицима твоје таште је.
Nikdo nebude mít podezření, je v kolečkovém křesle tvojí tchýně.
Неће ли Немци посумњати ако нађу бицикл у соби моје таште?
Nebude Němcům divné, když najdou při prohlídce v pokoji mé tchyně kolo?
Да ли би се требао нашалити у вези моје таште?
Já vás rád poznávám. Můžete mi povědět nějaký vtip o tchýni?
Не, зашто би се шалио на рачун таште?
Ne, proč bych o tchýni vtipkoval?
Да ћу да оставим децу саму док је Жизел у посети код моје ПРОКЛЕТЕ ТАШТЕ!
Že nechám děti samotné, zatímco Giselle navštíví svou matku? - Tati.
0.24788808822632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve skříni v pokoji tvé tchýně. 