Paule, poslouchejte mě. Vaše nalezení je naše priorita. Nic víc, nic míň.
Слушај ти, јадна варалице, овај град је мој.
Teď dobře nastraž svoje uši, ty ubohý podvodníku. Odteď je tohle moje město.
Слушај, Бенџене-- Могу ли те звати Бенџен?
Poslechni, Benjene... můžu ti říkat Benjen?
Слушај, зовем се Џорџ Троксел, софтверски сам инжењер.
Hele, jmenuju se George Troxel, jsem softwarový inženýr.
Слушај ме, јача си од њих, јеси!
Já vím. Poslyš, jsi mnohem silnější než oni.
Слушај, одлетећемо на Палау... и када Шон схвати да острво не постоји и да његов деда није тамо... бићу тамо да ублажим ударац, и то ће бити све.
Poletíme do Palau. Až Sean pochopí, že ten ostrov neexistuje a jeho děda tam není, tak ho aspoň utěším. A pak bude klid.
Слушај, кретену, убићу ову кучку ако не будеш био ту за један...
Poslouchej, zmrde, zabiju tu čubku, jestli tady nebudeš do jedné...
Слушај, ако ми наручиш јаја и палачинке, разбићу те.
Poslouchej mě! Jestli jsi mi objednal vajíčka a lívance, tak tě nakopu.
Слушај, само кажем, ако већ убијаш беспомоћну животињу, одај јој почаст стављањем на роштиљ.
Jen říkám, že když se chystám zabít nějaké bezbranné zvíře, tak si vážím toho obětovat je na gril s nějakou omáčkou.
Мајк, слушај, извини због онога јутрос.
Miku, omlouvám se za dnešní ráno.
Слушај, пријатељу, понављам ти, не познајем никаквог Паркера, у реду?
Poslyšte, příteli, co mám asi dělat? Neznám žádnýho Parkera, chápete?
Слушај, то није фер, јер сам један који је повређено, а не ти.
Poslouchej! To není fér! Já byla zneužitá, ne ty!
Слушај, када дођем на одредиште, зваћу.
Podívej, až dojedu, tak vám zavolám.
Слушај, Лила, Лавтон је веома опасан човек.
Poslyš, Lylo, Lawton je velmi nebezpečný.
Слушај, постоји број који би требали назвати.
Poslouchej, měl bys zavolat na to číslo.
Слушај, федералци ће сада бити свуда и не желим да нађу мој Свети Грал.
Brzy tady budou federálové. A já nechci, aby našli Svatý grál.
Слушај, ти си мој поклон овом згодном рмпалији!
Poslouchej, budeš můj dar tady tomu hezounovi.
Само ћути и слушај шта ћу рећи.
Zavři tu chlebárnu a koukej mě poslouchat.
Кад ти будеш владала Гвозденим острвима склопи мир, али сад умукни и слушај или ћу створити наследника који хоће.
Až budeš vládnout Železným ostrovům, můžeš si pěstovat mír, jak se ti zachce. Ale teď zavři hubu a poslouchej, nebo si udělám dalšího dědice, který poslouchat bude.
Слушај, Џоне. najiskrenije, не желим бити овде.
Poslyš, Johne. Abych byl upřímný, - nechtěl jsem sem přijít.
Слушај, Џулија... веома ми је жао што си морала то да видиш.
Poslyš, Julie... Velmi mě mrzí, že jsi to musela vidět.
Неких недељу дана касније, један пријатељ ми је рекао, "Слушај, мораш да се учланиш у хор.
A asi za týden za mnou přišel jeden můj kamarád a řekl: "Poslechni, musíš se přidat ke sboru!
Занимљиво, када покренете разговор, то иде овако, "Хеј, слушај пажљиво, пошто ћу сада да ти предочим нека важна сазнања, " невероватно је како ће се брзо појавити и лед и строј за стрељање.
Zajímavé je, že když první věta vaší komunikace je: "Hej, dobře mě poslouchej, protože ti teď řeknu něco hodně poučného, " je úžasné, jak brzy pocítíte ledový chlad i ohnivou palbu zároveň.
Наглас сам рекла "Слушај ти, ствари, обоје знамо да, ако ова књига није изузетна, то није у потпуности моја кривица, зар не?
Řekla jsem nahlas, "Poslouchej, ty někdo, ty i já, oba víme, že pokud tahle kniha nebude úchvatná, tak to nebude tak úplně moje chyba, že?
0.21622395515442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?