У моје доба је постојала реч о расту свести и праћењу невидљиве мреже.
V mejch dobách jsme to dělali kvůli rozšíření vědomí, kvůli odhalení neviditelných souvislostí.
Касније, како расту... следи лудило... и смрт.
Později, jak vyrostou.. následuje šílenství... a smrt.
Док јадна Џини слаби, моје моћи расту.
Víš, čím víc Ginny slábne, tím víc sílím.
Шта је чудно, с обзиром да му стидне длаке расту из ушију.
Což je zvláštní, když si pomyslíš, že mu roste ochlupení z uší.
Цветови револуције расту из крви наших мученика.
Květy revoluce vykvetly z krve našich mučedníků.
Дизајнирани су да расту у људима.
Navrhl je, aby dorůstali v lidech.
Мислим да нигде другде не би могли да расту.
Vlastně ani nevěřím, že by mohli vyrůst někde jinde.
Одсекова моћ и утицај настављају да расту.
Síla a vliv Divize pořád roste a roste.
Ако спалиш стари, нове ствари расту.
Ale když se spálí staré, nové věci vyrostou.
Или сам можда биолошки приморана да будем добра према теби, јер мој ниво окситоцина расту током секса.
nebo jsem jenom biologicky donucena chovat se k tobě mileji, protože má hladina Oxytocinu se při sexu zvedá.
Зато сам увек говорио да Расту треба породица.
Proto jsem vždycky říkal, že Rust potřebuje rodinu.
Као када си мали, па ти кости расту и све те боли.
Jako když jste malá a vaše kosti rostou a bolet všude.
Верујеш ли да могу да се сетим звука сопствених костију како расту?
Můžete mi věřit, já si pamatuji zvuk mých vlastních kosti rostou?
Они расту на дрвећу, као кокоса.
Ty rostou na stromech, jako kokosové ořechy.
Међутим, са смањеном потражњом специјалних делова и порастом трошкова производње, који у овој земљи стално расту, они су донели одлуку да преместе производњу у Вијетнам.
Nicméně vzhledem ke klesající poptávce po speciálních dílech a neustále rostoucím nákladům na mzdy v této zemi, bylo rozhodnuto že se výroba přesune do Vietnamu.
Не морате да их загревате као што бисте морали да радите конзервисање под притиском, јер бактеријске споре не могу да расту у киселини.
Nemusíte to zahřívat tak moc jak byste to dělali u tlakového zavařování, protože zárodky bakterií se v kyselém prostředí nemnoží.
Благословен сам родитељством, и гледајући своју децу како расту, чврсто верујем да се рађате са темпераментом и одређеним особинама и ништа се ту не питате и не можете то променити.
Mám to velké štěstí, že jsem rodič, a když se dívám, jak moje děti rostou, vážně pevně věřím, že člověk se narodí s určitou povahou a je určitým způsobem nasměrován, a nemůže to moc ovlivnit, ani se to nedá moc změnit.
А то значи - идеја је да има 6 различитих врста животиња и неких биљака, које расту у једном веома разрађеном симбиотичком уређењу.
je založena na myšlence, že má 6 různých druhů zvířat a nějaké rostliny, ve velmi propracovaném symbiotickém uspořádání.
Има и змијача које расту на овим коралима.
Jsou tu křehké hvězdice rostoucí na korálech.
Постоје корали који се састоје од различитих врста калцијум карбоната који расту из базалта ових огромних подводних планина, а ове црне ствари су фосилизовани корали, а причаћемо мало више о њима док путујемо уназад кроз време.
Jsou tam korály vzniklé z různých forem uhličitanu vápenatého vyrůstající z basaltu této mohutné podmořské hory a ta tmavá hmota, to jsou zkamenělé korály, a o těch si promluvíme trochu víc, jak se budeme vracet časem.
ескпоненцијално расту, заједно са нашом техничком могућношћу да променимо околину на боље или на горе.
rostou exponenciálně, společně s našimi technickými schopnostmi měnit okolní prostředí k lepšímu i horšímu.
Дакле, различите врсте биљака расту на различитим местима, а неки полен стиже даље од другог.
Takže, rozdílné druhy rostlin rostou na rozdílných místech a některý pyl se přenese dále než ostatní.
Користимо посебан материјал да бисмо направили скелу и истренирали епифитне биљке (пузавице), да расту у предодређену геометрију која чини кућу коју ми зовемо ”Фабулозан одмор на дрвету.”
Používáme CNC stroje, abychom vytvořili kostru a vytrénovali téměř samorostoucí hmotu, rostliny, aby rostly do určitého tvaru, který pak může vytvořit domov a který my nazýváme Skvělý Stromový Domeček.
А кад погледате податке из најнеразвијенијих земаља - посебно из градова, који расту веома брзо - људи једу америчку прерађену храну.
A když se podíváte na údaje těch nejméně rozvinutých zemí - zvláště pak ve městech, která rostou opravdu rychle - ldé tam jedí potraviny zpracované dle amerického postupu.
у неким местима. Корални гребени спорије расту на неким местима због овог проблема.
ve velkém. Korálové útesy rostou kvůli tomu na některých místech pomaleji.
Имам још резултата, који су скоро невероватни, који расту временом.
Mám další výsledky, které jsou téměř neuvěřitelné, výsledky, které se v čase zlepšují.
0.19727396965027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V mejch dobách jsme to dělali kvůli rozšíření vědomí, kvůli odhalení neviditelných souvislostí. 